estructura oor Hebreeus

estructura

/eș.truk.ˈtu.ra/ naamwoord, werkwoordvroulike
es
Algo compuesto por diferentes partes.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Hebreeus

מבנה

naamwoordmanlike
es
conjunto acompañado con una colección de funciones y relaciones finitas las cuales están definidas en él
La estructura de la frase, o el orden de las palabras, en el esperanto es la más variada y flexible.
מבנה המשפט - או סדר המילים במשפט באספרנטו - הוא המגוון ביותר והגמיש ביותר.
en.wiktionary.org

תצורה

naamwoordvroulike
en.wiktionary.org

מִבְנֶה

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

estructura de datos
מבנה נתונים
estructura arquitectónica
מבנה אדריכלי
estructura de jerarquía
ספק הירארכיה
Estructura terciaria de las proteínas
מבנה שלישוני
estructura de mercado
מבנה שווקים
Estructura de datos para conjuntos disjuntos
איחוד קבוצות זרות
Referencias estructuradas
הפניות מובנות
Estructura química
מבנה כימי
estructura organizacional
מבנה הארגון

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Muestra, de hecho, que nuestros gobiernos construidos verticalmente, en base al modelo económico de la Revolución Industrial de jerarquía vertical, con especialización de tareas, con estructuras de mando, han tenido estructuras completamente equivocadas.
! תתקפלו, בחוריםted2019 ted2019
No puede ocurrirnos en la vida cotidiana, pero la intensidad del campo de Higgs es crítica para la estructura de la materia.
? מה לגבי הדבר הסגול בארוןted2019 ted2019
Bueno, no me contrataste solo por mi genéticamente superior estructura ósea, ¿no?
אני מבטיח לך כאזרח לשעבר, של הרפובליקה הסובייטית הסוציאליסטית. שאין לי מחשבות מוסריות לגבי מיןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La estructura del techo es igual a los tracks telemétricos que usa la NASA para buscar pulsares en el espacio
ומעולם לא פחדתי לבלות. את חיי כחלק מהמשפחה הזוopensubtitles2 opensubtitles2
La organización tiene a su cargo el mantenimiento de la estructura existente del edificio, restauración, organización de eventos y exposiciones en la iglesia, y dirigir un centro de información hospedado en la cripta de ésta.
אני חייב ללכת לשירותיםWikiMatrix WikiMatrix
La estructura aguanta.
אני חושבת שיש. לך זעזוע מוחOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los consejeros económicos más altos son la gente que creó la estructura.
זה מעין אינסטינקט. יצר טבעיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiene folículos y poros, una masa más densa en la estructura esquelética
? הקשר, בעניין לכלוכיםopensubtitles2 opensubtitles2
No he visto antes de esa estructura.
אני חושב שהיא אמרה. ששמה פלינטסטוןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pueden verse estructuras y edificios individuales.
טוב, אבקש שובted2019 ted2019
Una tienda de nylon en una playa pública no es una estructura privada.
כמו שאמרתי. את צריכה להגיד את זה לשופטOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toda la estructura está decorada con numerosas placas conmemorativas, varias de ellas hacen referencias a los soldados muertos en África durante la Segunda Guerra Mundial.
מצטערת, לא התכוונתיWikiMatrix WikiMatrix
En base a su estructura, tuvo que ser uno de los tres modelos.
שני הצריחיםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En efecto, las estructuras más distintivas en su superficie son los volcanes y las lagunas de lava de dimensiones gigantescas.
את זוכרת שאמא שלך אמרה שהיא? לא ידעה כלום על הרומן שלאימי היה עם ויליאםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y se empiezan a ver estas redes, a formarse esta red cósmica de estructura.
? אני יכול ללכתted2019 ted2019
Algo en la estructura del anillo...... debe mantener la superposición
ואם מדברים על רצון- טוב. נתחיל בזהopensubtitles2 opensubtitles2
Eso significa desestabilizar la estructura en puntos específicos así el edificio colapsaría enterrando el reactor sin afectar los escudos.
" תודה לכם, תחנת " וו. קיי. בי. ווOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un sistema contable es una estructura organizada en la cual se registran las operaciones que hace una entidad.
אחריהם יעלו טרי וגרסיה. כאןWikiMatrix WikiMatrix
Tienen estructuras de retorno muy raras y todo eso... Pero olvidemos todo lo que sabemos sobre ingeniería financiera.
היא אוכלת כל יום את פרוסת הלחם. שלה. הכסף שלה תמיד מוכןted2019 ted2019
Les muestro sólo dos ejemplos de algunos materiales que hemos hecho que tienen esta estructura, y que pueden confeccionar.
יש חוקים פעילים נגד זה בכל המדינהted2019 ted2019
En el núcleo de la estructura espiral más grande de la galaxia NGC 1300, el núcleo muestra su propia extraordinaria y distinta "gran diseño" estructura en espiral que está a unos 3.300 años-luz de largo.
וכל רגע אחר בהיסטוריה. סביבו נסדקWikiMatrix WikiMatrix
El programa tenía 1,676 millones de espectadores a finales de octubre de 2010, 2,034 millones a mediados de diciembre (para el episodio "Estructuras inexplicables"), y a finales de enero de 2011 tenía 1,309 millones de espectadores. La serie ha recibido numerosas críticas de medios, científicos e historiadores nacionales e internacionales.
או בקלטות האלהWikiMatrix WikiMatrix
Los depósitos de grasa también le proporcionan aislamiento, asimismo los vasos sanguíneos en las aletas y patas han desarrollado intricadas estructuras para preservar el calor.
צריך למצוא את אחמוWikiMatrix WikiMatrix
Imaginen poder... de nuevo, es un proceso guiado, que se solidifica a partir de un proceso líquido, imaginen crear ese tipo de estructura a temperatura ambiente.
אנחנו מדברים על שכונות. על הרחוב הראשיQED QED
La estructura original de " Puñalada " es aparente.
אנחנו ניקח שני סטייקים ומעטתפוחי אדמה ונשטוף את זה. עם היין התוסס המשובח ביותר שלכםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.