telefilme oor Hebreeus

telefilme

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Hebreeus

סרט טלוויזיה

película realizada para ser transmitida por televisión

voorbeelde

Es un poco de telefilm, pero es bonito.
זה קצת " הולמארק ", אבל נחמד.

En 2007 apareció en el telefilme de la BBC Learners junto con David Tennant.
ב-2007 הופיע דינגוול בסרט הטלוויזיה "Learners" לצדו של דייוויד טננט.

Interpretó a una secuestradora psicópata en The kissing place (1990) y fue nominada con un Premio Emmy a la mejor actriz en una miniserie o telefilme por su trabajo en A woman scorned: The Betty Broderick story (1992), basada en la verdadera historia de una divorciada que fue declarada culpable de asesinato en el asesinato de su ex-marido y su joven esposa.
היא גילמה חוטפת פסיכופתית בסרט "Kissing Place" מ-1990, והייתה מועמדת לפרס אמי לשחקנית מצטיינת במיני-סדרה או בספיישל על הופעתה בסרט "A Woman Scorned: The Betty Broderick Story" משנת 1992, המבוסס על סיפור אמיתי של אישה גרושה שהורשעה באשמת רצח בעלה לשעבר ושל אשתו הצעירה.

También protagonizó la serie de televisión de 1995 Marker con Richard Grieco y apareció en el telefilme Crowned and Dangerous con Yasmine Bleeth en 1997.
כמו כן, היא כיכבה בסדרת הטלוויזיה "Marker", בשנת 1995, ביחד עם ריצ'רד גריקו, וכן הופיעה בסרט הטלוויזיה "Crowned and Dangerous" עם יסמין בלית', בשנת 1997.

En 2000 recibió el Globo de Oro por su papel en el telefilme If These Walls Could Talk 2.
בשנת 2000 שיחקה בסרט ההמשך "אם הקירות יכלו לדבר 2".

Jeff ha borrado a uno de mis telefilmes para registrar una intervención quirúrgica.
ג'ף ביטל תוכנית שלי כדי להקליט ניתוח.

Tras Xena, Bell comenzó a trabajar en telefilmes y trabajos como doble en televisión, incluyendo un corto con Adrienne Wilkinson (con quien ya había trabajado en Xena).
לאחר זינה היא עבדה בסרטים משניים ובפעלולי טלוויזיה, בכללם מתאמת פעלולים בסרט הקצר עם אדריאן וילקינסון (Adrienne Wilkinson) (שאיתה היא עבדה בעבר בזינה).

Volvió a escribir de forma ocasional para el cine y la televisión, incluyendo un telefilme sobre Billy el niño con Val Kilmer, y una mini-serie sobre Abraham Lincoln.
וידאל חזר לכתוב מדי פעם עבור הקולנוע והטלוויזיה, כמו סרט הטלוויזיה "בילי הנער", בכיכובו של ואל קילמר וה-מיני סידרה "לינקולן".

También interpretó un papel de soldado como el Mayor Godber en otro ganador de un BAFTA, el telefilme de Channel 4 Mark of Cain.
הוא שוב שיחק בתפקיד חייל, מייג'ור גודבר, בסדרה נוספת זוכת פרס באפט"א "Mark of Cain" של ערוץ 4 הבריטי.

Después de aparecer en varios telefilmes en 1981, así como en tres episodios de la serie Hill Street Blues, realizó su debut cinematográfico en Bad Boys junto a Sean Penn.
לאחר הופעת במספר סרטי טלוויזיה ב-1981, וכן בשלושה פרקים של סדרת טלוויזיה היל סטריט בלוז, היא הופיעה בסרט הקולנוע הראשון שלה, Bad Boys (1983), בכיכובו של שון פן, ובו היא שיחקה את בת זוגו המושפלת של פן.

Ha llegado a mis oídos que se está realizando un telefilm sobre mi hija.
נודע לי שמפיקים סרט טלוויזיה על הבת שלי.