gráfico de cono horizontal
vodoravni stožasti grafikon
cono oor Kroaties
cono
es
Figura tridimensional cuya base es un círculo y cuyos lados convergen a un punto.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Kroaties
stožac
El cono de estanquidad de tuerca giratoria deberá tener un ángulo vertical de 45°.
Brtveni stožac zakretnog priključka mora imati vertikalni polukut od 45°.
šiška
Stožac
es
sólido geométrico
El cono de estanquidad de tuerca giratoria deberá tener un ángulo vertical de 45°.
Brtveni stožac zakretnog priključka mora imati vertikalni polukut od 45°.
Češer
es
estructura vegetal basada en un eje terminal, alrededor del cual se despliegan hojas reproductivas con una disposición helicoidal
Cada uno de sus conos es mayor que una toronja y llega a pesar cinco kilos.
Češeri koji vise s grana brazilskog bora veći su od grejpfruta, a neki su teški i do pet kilograma.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
stožac
šiška
+1
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Embudo invertido/cono de plástico
Zato što... sam ja taj tukac RimmerEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Está marcada con ese cono.
Ušao sam sa maturom o marihuani... izašao s doktoratom o kokainuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El cono del silencio.
Traži djecuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Necesitamos volver al cono de viento.
Izmisli pričuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Servicios de entretenimiento, en concreto, suministro de una serie de programas multimedia en línea en relación cono noticias, eventos de actualidad e interés general distribuido a través de varias plataformas
Udaj se za mene zbog mog novcatmClass tmClass
«lámpara direccional» : lámpara que tiene al menos un 80 % del flujo luminoso en un ángulo sólido de π sr (que corresponde a un cono con un ángulo de 120°);
To nije otmicaEuroParl2021 EuroParl2021
Lloyd, ¿puedes darme el cono de silencio, por favor?
Imamo stražnja torpeda i jedan prednji topOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Comerse una banana, un pepinillo, lamer un cono de helado...!
Što je to s klincima u današnje vrijeme?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Columna de cromatografía de vidrio, de 21 mm de diámetro interior y 450 mm de longitud, con llave y cono (hembra) normalizado en el extremo superior.
Pogledaj jeEurLex-2 EurLex-2
«fuente luminosa direccional (DLS, directional light source)»: fuente luminosa con al menos el 80 % del flujo luminoso total dentro de un ángulo sólido de π sr (correspondiente a un cono con un ángulo de 120°);
Ako se nešto dogodi ovoj kanti...... rukama ćeš iznositi govno napoljeEuroParl2021 EuroParl2021
«lámpara direccional» : lámpara que tiene al menos un 80 % del flujo luminoso en un ángulo sólido de π sr (que corresponde a un cono con un ángulo de 120°);
Ako doneseš pismo, spasit ćeš ga od smrtiEurLex-2 EurLex-2
–en el caso de fuentes luminosas direccionales con un ángulo del haz < 90°, es el flujo emitido en un ángulo sólido de 0,586π sr (correspondiente a un cono con un ángulo de 90°).
Nije dnevnik, to je privatno!Eurlex2019 Eurlex2019
Es la París del Cono Sur, me dijeron.
Idem donjeti još vinaLiterature Literature
Formar un cono y separar en partes para subdividir la muestra (esta operación debe realizarse dentro de una campana de gases).
Izadji odavdeEurLex-2 EurLex-2
Realmente eres un cono de helado.
Lucas Scott je ukrao loptu, i Ravensi pojacavajuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los fabricantes aplican sus conocimientos técnicos particulares relacionados con la forma de cono truncado del molde para conseguir eliminar el suero.
Nije.Vidiš li ovaj otisak stopala?EuroParl2021 EuroParl2021
El ángulo del cono a media intensidad deberá ser el adecuado para las posibles direcciones de aproximación y visión.
Jupiterovo oko mora biti negdje u hramuEurLex-2 EurLex-2
¿Donde cono estoy?
Kao ˇ rubˇne, dˇjamante ˇ bˇsereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He robado un cono de caramelo en Annapolis.
Vjerujem da je ovo pjesma koju je trebalo pustiti na našem vjenčanjuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los conos de lúpulo, las hojas, los tallos y las impurezas se recogerán a mano del tamiz mientras que las hojas de cono, semillas, desechos de lupulina y algunas hojas y tallos pasarán a través del tamiz.
Nećete mi prisluškivati klubEurLex-2 EurLex-2
Cono de rodillo, cúter fijo y brocas de perforación compactas de diamante policristalino para trabajos de completación de pozos de petróleo y gas, específicamente para perforar tapones de fracturación hidráulica y equipos del fondo del agujero asociados a la completación de pozos
Raspoloženje, osvjetljenje... glazbatmClass tmClass
Una lente convergente acromática L2, corregida de aberraciones esféricas, une el diafragma DT con el receptor R; el diámetro de la lente L2 deberá ser tal que no diafragme la luz difundida por la muestra en un cono con un semiángulo en el vértice de ß/2 = 14°.
Pogledaj te krvave, usrane gaćeEurLex-2 EurLex-2
El ánodo puede ser un cono fijado a la periferia del cátodo por medio de un aislante o a la cámara.
Što ćeš ako te netko od njih uhvati?Eurlex2019 Eurlex2019
El ánodo puede ser un cono fijado a la periferia del cátodo por medio de un aislante o a la cámara.
Creva su mu prosuta po zadnjem sedištuEurLex-2 EurLex-2
El cono corresponde a una amplia serie de posibles condiciones macroeconómicas subyacentes, con hasta unas 2 000 perturbaciones simuladas sobre el crecimiento, los tipos de interés y el saldo primario.
Pričat ćemo kasnijeEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.