estar de salud oor Kroaties
estar de salud
Vertalings in die woordeboek Spaans - Kroaties
ići
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Últimamente su mujer parecía estar bien de salud.
Čak i najzbunjeniji poštar znao bi kamo ga treba odnijetiLiterature Literature
Sus lesiones han sanado y parece estar bien de salud.
Odmor do ponedjeljka, kad će obrana pozvati svog prvog svjedokaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No parece estar bien de salud.
Pa, ovo je policijski bar i ja nisam na dužnostiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Whinney ya se le notaba también el embarazo, pero parecía estar bien de salud.
Teško mi je, ali moram vam reći da više nećete moći raditi zajednoLiterature Literature
Ironías de la vida: hay que estar en un estado de salud razonable para suicidarse.
Pokaži mi savršenu obiteljLiterature Literature
Otra mostraba a una chica que no parecía estar muy bien de salud.
Hajde da pronađemo neko mesto gde ćemo da prenoćimoLiterature Literature
b) ¿Por qué podemos estar seguros de que estos saludos eran ejemplos de “cariño fraternal sin hipocresía”?
Je li to vaš auto?jw2019 jw2019
Tenga presente que algunas mujeres prefieren no estar hablando siempre de su salud.
HOćeš da vidiš sliku?jw2019 jw2019
Podríamos estar ante una crisis de salud pública verdaderamente horrible.
Samo sam... se pitala je li Ceci... još uvijek zamišlja stvari?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Este clon parece estar en perfecto estado de salud.
Zbog toga što sam na podiju... ne mogavši se suzdržati, reklaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El cristiano que es razonable no descuida las actividades espirituales por estar demasiado pendiente de su salud.
Nema više zajebancijejw2019 jw2019
La definición de salud mental es estar capacitado para tomar parte en la economía de consumo.
Gdine, ja sam policajac Tom BergenLiterature Literature
Las peticiones de aplazamiento deben estar justificadas por motivos científicotécnicos o razones de salud pública.
Stvarno je u pitanju inkvizicijaEurLex-2 EurLex-2
Aparte de un par de golpes y moretones, de estar un poco deshidratado, tiene un perfecto estado de salud.
Nemoj zaspati!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los trabajadores deberán conocer los principios de higiene y salud, y estar informados sobre todos los riesgos de contaminación del producto.
Znate što, mr. Brandon?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Tiene mi palabra de que estará en perfecta salud para su ejecución.
Vijetnamske obavještajce.Kao dvostruke agenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué no estará en peligro la salud de los sobrevivientes debido a la gran cantidad de cadáveres?
Slušaj me, nije ništa bilo besplatno u marincimajw2019 jw2019
Afirmas estar preocupado por la salud de Gardner... pero creo que te importa más mantenerlo en secreto.
Što želite znati?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El tipo de Salud Pública estará aquí en 20 minutos.
Slijedeće ćeš mi kupovati šal za molitvuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para estar condenados, parecéis gozar de buena salud.
Savjetnice?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grey debe estar a cargo del comité de salud.
Izgledaš odlicnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La dimensión humana debe estar en el centro de la salud electrónica».
Kladim se da obavlja neki poslić.EurLex-2 EurLex-2
A efectos del presente Convenio, el comité de salud pública estará formado por delegaciones nacionales, designadas por las Partes Contratantes.
Hej, gde si ti rođen, u čamcu?EurLex-2 EurLex-2
Los trabajadores deben notificar los problemas medioambientales y de seguridad si perciben problemas en el lugar de trabajo que creen que pueden estar infringiendo la legislación de salud y seguridad laboral y pueden provocar daños.
Svoj život...... i svoju ženuEuroParl2021 EuroParl2021
830 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.