gracias un montón oor Kroaties
gracias un montón
Vertalings in die woordeboek Spaans - Kroaties
puno hvala
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gracias un montón.
Ne tuci ruku koja te hrani, MartineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Básicamente ella se limitó a dar las gracias un montón de veces.
I nikad ne dođe, ili tako izgleda, ali nije stvarnoLiterature Literature
Gracias a un montón de trabajo duro y algunos funcionarios muy dedicados, esto ha sido un año excepcional para nuestra ciudad.
Nasmješi seOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, tengo un montón, gracias a ti.
Kako je tvoja čeljust?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gracias.- Pero IIevamos juntos un montón de años, nena
Nosač je upravo donioopensubtitles2 opensubtitles2
Luego, gracias a mí, vienen un montón de chupadores y acaban con todo.
Nisi radio kao prodavač cipela sa tom grupom građevinacaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luego, gracias a mí, vienen un montón de chupadores y acaban con todo
Bila sam počašćena upoznatitvoju gošću jučeropensubtitles2 opensubtitles2
Un montón de " gracias, señor
Svi ga se žele riješiti.Čak i njegovi šefoviOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un montón de gracias.
" Zašto ne mogu da se setim tako jednostavne reči? " Mislila samOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo he aprendido un montón, muchas gracias.
Trebaš moći zauvijek živjeti sam sa sobomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un montón de gracias.
Mogli bismo staviti njenu liniju otraga.- I upravljati njome kako?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te debo un montón de gracias.
Iz toga iskustva, Tim je shvatio... da želi letjeti, pa je svoj život posvetio pravljenju svemirskih brodovaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Un montón de gracias!
Komarac nam je jedini svijedok?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un montón de gracias.
Budi dobar i nestani.Razgledaj gradOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Un montón de gracias, viejo!
Činim sve što mogu da spriječim širenje...... genitalnog herpesaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un montón de gracias.
Ne može pucat u nju kad pojačanje stigneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un puto montón de gracias.
Pa, dok radnici u jaslicama ne nauče popravit Viper, biti će ovakoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perdí a un montón de ellos, gracias a Ud.
Nije velika ceremonijaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya tengo un montón de historias, gracias.
Ovaj intervju je otkazanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gracias por la información, tenemos a un montón de buena música para usted en unos minutos...
Ne rade telefoniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así que, los gánsteres hicieron un montón de dinero gracias a eso.
Nije htio da slušaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Últimamente he estado examinando un montón de veteranos, gracias a ti.
Siguran sam da je izgledalo jednostavnije na YouTube- uOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Está haciendo un montón de dinero gracias a ti.
To je njihov prosjek, ne mojOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zach apenas subsisten gracias a su salario, él le debía un montón de dinero...
Zar sam to rekao?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vamos, esas son un montón de pavadas, pero, gracias.
Nisam to rekao.Izradit ću uređajOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
38 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.