igualdad ante la ley oor Kroaties
igualdad ante la ley
Vertalings in die woordeboek Spaans - Kroaties
jednakost pred zakonom
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El derecho de igualdad ante la ley (artículo 20) y de no discriminación (artículo 21).
Gdje je moćni Krasus?EuroParl2021 EuroParl2021
Esa mujer, al igual que el hombre, tiene derecho a la igualdad ante la ley.
Mislim, znaš, možda bi malo više prostora za noge bilo finoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Igualdad ante la ley "
Niste vi zaboli vilicu u grlo gOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Igualdad ante la ley
Te moći kojima se igraš...Nijedan čovek ih ne može kontrolisatiEuroParl2021 EuroParl2021
Sin embargo, el principio de igualdad ante la ley es una norma jurídica distinta del principio de equivalencia.
U stvari, svi kod mene na poslu su mislili... da je on moj dečkoEurLex-2 EurLex-2
Infracción de los principios de igualdad ante la ley y de imparcialidad.
Vjerujemo da je Cuvee duplicirao Echelon softver i spremio ga tamo na sigurni serverEurLex-2 EurLex-2
la igualdad ante la ley y la no discriminación;
U stvari, svi kod mene na poslu su mislili... da je on moj dečkoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
No creo en la igualdad en todo, solo en la igualdad ante la ley.
Razgovarat ću sa sucem i vidjeti mogu li prebaciti u osigurano krilo u ArkhamuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que la mujer, como igual al hombre, tiene derecho a la igualdad ante la ley
Samo nam je moj genetičko modificirani intelekt omogućio da preživimoopensubtitles2 opensubtitles2
No creo en la igualdad en todo, solo en la igualdad ante la ley.
Zavežite, momciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los derechos/principios relevantes de la Carta incluyen: igualdad ante la ley, no discriminación
Niste valjda bili takva agenticaEurLex-2 EurLex-2
Principios de equivalencia y de igualdad ante la ley
Bit ćeš na TV večerasEurLex-2 EurLex-2
Igualdad ante la ley se llama eso, pero no tiene sentido dado que nadie es igual que nadie.
Drže vas na uziciLiterature Literature
Sobre la igualdad ante la ley reconocida en el artículo 20 de la Carta
MITAR ENTERTAINMENTEurLex-2 EurLex-2
" Igualdad ante la ley, un mito. " " Las mujeres en el puente "...
Jako smiješno.Sada mi se makni s putaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Explicación relativa al artículo 20 — Igualdad ante la ley
Jesu li amerikanci krivi za sve što čini Amerika?EurLex-2 EurLex-2
309 000 personas se beneficiaron directamente de asistencia jurídica gratuita, lo que contribuyó a garantizar la igualdad ante la ley.
Idem nešto popitiEurlex2019 Eurlex2019
Se supone, así, que la libertad, la igualdad ante la ley y la justicia son garantizadas a todos por igual.
A ti me uvijek tračaš iza leđaLiterature Literature
El principio de igualdad ante la ley del artículo 20 de la Carta de los Derechos Fundamentales (tercera cuestión prejudicial)
Hranili ste svoja licaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La cuestión es la igualdad ante la ley, sin tener en cuenta religión, color, riqueza, o sexo, como en este caso
Ovo je Ijamaopensubtitles2 opensubtitles2
206 sinne gevind in 76 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.