joyas oor Kroaties
joyas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Kroaties
nakit
Bueno, una vez tuve un breve romance con una joven diseñadora de joyas.
Ako moraš baš da znaš, imao sam jednom kratku spojku sa mladom dizajnerkom nakita.
dragocjenost
Torturaron a la anciana hasta encontrar las joyas.
Mučili su tu staru gospođu dok nisu saznali gdje drži dragocjenosti.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Phil tomó las joyas de las tres chicas?
Sunce se probija kroz oblakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gracias, Joy.
Kako moj miljenik?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para robar las joyas.
Ali on nosi # kila rogovlja!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joy mantiene a Danny ocupado.
Kad radiš ovo cijeli dan ramena su prilično bolnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Servicios de comercio minorista, publicidad y presentación en medios de comunicación para fines de venta de aparatos de iluminación e instalaciones de alumbrado, armazones de iluminación, joyas, accesorios para decoración interior y exterior, así como accesorios de moda, esculturas, objetos de arte y diseños personalizados y a la medida, confeccionados o no de porcelana, los servicios anteriormente mencionados, también suministrados a través de redes electrónicas
Jesi li slijep?tmClass tmClass
Marca controvertida: Marca comunitaria figurativa que contiene elementos denominativos «J&JOY» — Solicitud de registro no 11 411 808
Koliko ste dugo bili ispred moje sobe, prije no što sam vas zamjetio?EurLex-2 EurLex-2
Gracias por destacar estos puntos.”—Joy.
Naša dužnost je ovdjejw2019 jw2019
Nunca se pone joyas, más que la cruz que le regaló su madre
Sav si zamrljan bojom!opensubtitles2 opensubtitles2
La mayoría de los habitantes de las demás islas producían una serie diversa de anzuelos, azuelas, joyas y otros objetos.
Tu sam, idem u rupuLiterature Literature
Entre las primeras joyas empleadas para el adorno del ser humano figuran las perlas, las cuales reciben elogios incluso en la literatura antigua.
Vrlo je ugodno sjediti ovdje i piti piće u dobrom društvujw2019 jw2019
Sabe que son joyas, pero no sabe cuándo ni dónde
Nemoj je odvesti sa sobomopensubtitles2 opensubtitles2
Quiero que abandones tu casa, tus ropas, tus joyas, tus muebles, tus objetos de valor, tus amigos, hábitos y pensamientos
Sméagol će vas voditiopensubtitles2 opensubtitles2
Por otra parte, activos como obras de arte, manuscritos, reservas de vino o joyas no deben considerarse aptos pues normalmente no generan un flujo de caja previsible. (18 bis) Los activos de inversión aptos deben incluir activos reales con un valor superior a 10 000 000 EUR que generen un beneficio económico y social.
Gle ovu glumicunot-set not-set
¿Tiene esto algo que ver con joyas?
Ja ću nas probuditiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las joyas fueron conocidas como los diamantes Glen, por el nombre de la familia de la Casa de Sheffield.
Da sam ja izgubio ovoliko love, ubio bih seLiterature Literature
Sabes, solíamos ser como los tres mosqueteros, y ahora Santana y yo somos como Almond Joy, y tú eres más un Jolly Rancher en un cenicero.
Napravite prolaz za Orici!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creo que eso ya no es posible, Joy.
Tajna je da je jadna!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De hecho, Ias joyas de Ia corona son magníficas.
Ne, čekaj, upravo si rekla da hoćeš voljeti i biti voljenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quería meter a Joy en Estrada o nada así que tuve que decirle la verdad sobre la cinta de " Factor miedo ".
Govori engleskiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estuches para joyas y Artículos de relojería
Nisam ovo tražila!tmClass tmClass
No hay nada tan feo ni pesado como las complicadas joyas victorianas.
To je sranjeLiterature Literature
Madera con trabajo de marquetería y taracea, cofres y estuches para joyas o cuchillerías y artículos de madera similares, estatuillas y otros adornos, de madera
Moderni gladijatori koji se ne boje ničega, riskiraju živote zbog prilike za besmrtnostEurlex2019 Eurlex2019
Otros grupos católicos se refirieron a una encíclica papal reciente que recomendaba que los fieles “enajenen joyas en favor de los pobres”.
Torpedne komore puštaju vodu!jw2019 jw2019
Las joyas desaparecieron.
Zar ovo nije baš uredno i čisto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Productos de metales preciosos y sus aleaciones o chapados, En concreto bustos de metales preciosos, Figurillas [estatuillas] de metales preciosos, Cajas de metales preciosos, Pasadores de corbata, Obras de arte de metales preciosos, Gemelos, Llaveros de fantasía y bisutería, Estuches para joyas
Izvedivo jetmClass tmClass
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.