lápiz oor Kroaties

lápiz

/ˈla.piθ/, /'lapiθ/ naamwoord manlike

Utensilio común para escribir sobre papel hecho de un bastoncillo de grafito rodeado de madera.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Kroaties

olovka

naamwoord vroulike

Utensilio común para escribir sobre papel hecho de un bastoncillo de grafito rodeado de madera.

Tu sabes como siempre escarbo en mi oído con la punta del lápiz?
Znaš kako uvijek kopam uho sa šiljastim vrhom olovke?

Olovka

instrumento de escritura o dibujo

Ahora el lápiz se está pegando a la punta de tus dedos.
Olovka ti se zalijepila za prste.

pisaljka

naamwoord

Soortgelyke frases

modo de entrada de lápiz
tintni način unosa

entrada de lápiz digital
digitalni rukopis

escribir con lápiz
rukopis

gesto de lápiz
pomaci olovke

guía de entrada de lápiz
tintni vodič

lápiz labial
Ruž za usne · ruž · ruž za usne

botón del lápiz
gumb olovke

Juego de lápiz y papel
Igra s olovkom i papirom

lápiz natural
obična olovka

voorbeelde

Ahora, este es un lápiz con unas pocas ranuras.
Ovo je olovka, s nekoliko utora ovdje.

Escribir era fácil, pues sólo necesitaba un cuaderno y un lápiz.
Pisati je bilo lako, jer su mu samo trebale bilježnica i olovka.

Un día creo que afilé el lápiz diecisiete veces.
"""Jedanput sam valjda sedamnaest puta otišla naoštriti olovku."

Libretas, Grapadoras, Bote de lápices, Productos de archivado, Reglas, Archivadores de palanca, Encuadernadores de anilla, cajas de almacenamiento
Blokovi [karneti], Spajalice, Čaše za kemijske, Proizvodi za arhiviranje, Ravnala, Uložne mape s polugom, Kutije za pohranu registratora s prstenom

Resulta, que Timothy era Picasso con un lápiz.
Ispalo je da je Timothy bio Picasso s olovkom.

Han encontrado el lápiz.
Nasli su bojicu.

Servicios de venta al por menor en línea o en tienda de productos de lavado facial [cosméticos], leche limpiadora, lociones para el cabello, champús, tintes para el cabello, tintes, lociones y preparados ondulantes, preparaciones con cera para el pelo, pomadas, maquillaje para los ojos, paletas de maquillaje, cosméticos para las cejas, lápices de cejas, pestañas postizas, adhesivo para pestañas y preparados cosméticos para pestañas, uñas postizas, preparados para el cuidado de las uñas, esmalte y barniz, colorantes cosméticos, productos para decolorar
Maloprodajne usluge u trgovini ili putem interneta u vezi s proizvodima kao što su vodice za lice [kozmetika], mlijeka za čišćenje, losioni za kosu, šamponi, boje za kosu, bojila, losioni i preparati za kovrčanje, preparati za uklanjanje dlaka pomoću voska, pomade, šminka za oči, palete šminke, kozmetički proizvodi za obrve, olovke za obrve, trepavice, ljepila za trepavice i kozmetički proizvodi za trepavice, umjetni nokti, proizvodi za njegu noktiju, lakovi, kozmetičke boje, kozmetička bojila, proizvodi za uklanjanje boje

El libro de notas y el lápiz que Louisa llevaba a todas partes aún estaban dentro.
Bilježnica i olovka što ih je Louisa uvijek nosila uza se još su bile unutra.

El Dornier Do 17, a veces llamado el Fliegender Bleistift («lápiz volador» en alemán), fue un bombardero ligero alemán de la Segunda Guerra Mundial producido por la compañía de Claudius Dornier, Dornier Flugzeugwerke.
Dornier Do 17, ( nazivan i "leteća olovka"), bio je laki njemački bombarder tvrtke Dornier korišten tijekom Drugog svjetskog rata.

Si un hombre saca una navaja para afilar un lápiz... enseguida le atribuye un homicidio.
Ona vidi čovjeka da uzima nožić da naoštri olovku... i odmah si izgradi slučaj ubojstva.

Deme papel y lápiz.
Trebam papir i olovku.

Conectores USB, lápices USB
USB konektori, USB ključevi

No, sus palabras exactas fueron " afilar lápices ".
Rekao je, šiljiti olovke.

Me he clavado un lápiz.
Olovka me bode u osjetljivo mesto.

En vez de grafito, para los lápices de colores se utilizan infinidad de tinturas y pigmentos diferentes.
* Bojice umjesto grafita imaju uloške raznih boja.

Fundas de protección para teléfonos móviles, Cubiertas para ordenadores de tableta, cubiertas para ordenadores, cubiertas para miniordenadores, Lápices USB
Maske za mobilne telefone, Navlake za tablet računala, navlake za računala, navlake za mini računala, USB uređaji [vanjske sabirnice, priključci]

Lápices electrónicos para unidades de visualización
Svjetlosne olovke

Servicios de venta al por menor y al por mayor (incluyendo a través de Internet) de una variedad de productos, en particular papel, cartón, productos de imprenta, material de encuadernación, fotografías, papelería (instrumentos de escritura y artículos de papel), adhesivos (papelería) y para uso doméstico, material para artistas, brochas de pintor, maquinas de escribir y artículos de oficina (excluyendo muebles), materiales de instrucción y enseñanza (que no sean aparatos), material plástico para embalar (no comprendidos en otras clases), caracteres, clichés de imprenta, lápices, cartuchos, bolígrafos, sacapuntas, grapas de oficina, lapiceros, soportes para cinta adhesiva, tiras adhesivas y pegamento para papelería o uso doméstico, reglas, pinceles, ceras de moldear, estuches para plumas, carpetas para hojas sueltas, archivos, gomas de borrar, fundas para documentos
Maloprodaja i veleprodaja (također putem interneta) raznolikih proizvoda, odnosno proizvoda kao što su papir, karton, tiskani materijali, proizvodi za uvezivanje knjiga, fotografije, pribor za pisanje, ljepila za uredske ili kućanske potrebe, materijali za umjetnike, kistovi za slikanje, pisaći strojevi, uredske potrepštine (osim namještaja), poučni i obrazovni materijali (osim uređaja), plastični materijali za pakiranje (ako nisu obuhvaćeni drugim razredima), tiskarska slova, klišeji, olovke, pločice za pisanje, kemijske olovke, šiljila, klamerice za uredsku upotrebu, držači za olovke i kemijske olovke, držač ljepljive trake, ljepljiva traka i ljepila za uredsku ili kućansku primjenu, ravnala, kistovi, vosak za modeliranje, pernice, mape za listove, mape za dokumente, gumice, navlake za datoteke

Lápiz labial en su saco?
Ruž na kragni?

Botes de lápices
Pernice [tvrde]

Artículos de oficina, en concreto sellos, tampones entintadores, tinta para sellos, abrecartas, cortapapeles, archivadores de documentos, tableros para escribir [tablillas], botes para lápices y estuches, perforadoras, clips, pinzas de oficina y para papel, pegatinas (también autoadhesivas)
Uredski pribor, kutijice, jastučići (pečatni jastučići), tinta za tonere, otvarači za pisma, nož za papir, organizatori za dokumente, pločice za pisanje, nastavci za olovke i pernice, uređaji za bušenje papira, spajalice za papir,uredske štipaljke, za papir, ljepila (također samoljepljivi)

¿Quiere un lápiz?
Trebate olovku?

Productos de maquillaje y para el cuidado personal, En concreto, Lápices de cejas, Perfiladores de ojos, Sombras de ojos, Coloretes cosméticos, Brillos de labios, Pintalabios, Pomadas para los labios, Delineadores para los labios, Delineadores para los labios, Máscara de pestañas, Esmaltes de uñas, Esmeril, Brillo facial y corporal, Lociones para la cara y el cuerpo, Cremas faciales y cremas corporales, Polvos faciales, Hidratantes para la cara, Correctores
Proizvodi za šminkanje i osobnu njegu, Odnosno, Olovke za obrve, TUŠEVI ZA OČI, Sjenilo, Kozmetički ruževi, Sjajila za usne, Ruž [rumenilo] za usne, Balzami za usne, Olovka za usta, Olovka za usta, Maskara, Lak za nokte, Smirak, Šljokice za lice i tijelo, Losioni za lice i tijelo, Kreme za lice i tijelo, Puder za lice, Preparati za hidrataciju lica, Korektori

Es como un guante lleno de lápices.
O, kao rukavica puna olovaka.

Quiero comprar lápices Faber.
Ja bih volela da pogledam vaše Faber olovke za crtanje.