mandolina oor Kroaties
mandolina
es
Instrumento de cuerdas de la familia de los cordófonos.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Kroaties
mandolina
En realidad, yo aprendí a tocar la mandolina cuando estuve en Roma.
Naučio sam svirati mandolinu kada sam bio u Rimu.
Mandolina
es
instrumento musical de 4 órdenes dobles
En realidad, yo aprendí a tocar la mandolina cuando estuve en Roma.
Naučio sam svirati mandolinu kada sam bio u Rimu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y luego Zach podría enseñarnos lo que ha hecho con la mandolina.
Batiatus čeka savršeni dan da njegov prvak povrati slavuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El método de cultivo (de la variedad local de col, denominada «del país», de Zahorie), la cosecha, el loncheado (montar una barrena con aletas sobre la mandolina para extraer o triturar los tronchones de col, cuchillas en forma de hoz, espesor de corte de 1,2 a 2 mm que contribuye a la rapidez de la fermentación), la disposición en capas, el estrujado (modo específico de compactación de la col) y la fermentación (la duración de la fermentación, en recipientes colocados bajo tejadillos al aire libre, cambia todos los años en función de la temperatura exterior) reflejan la experiencia y las competencias acumuladas por generaciones y desempeñan un papel determinante en la obtención de las cualidades finales del producto.
Kad si zadnji put jeo?EurLex-2 EurLex-2
Muy bien, caballeros, esta operación se llamará MANDOLINA.
Što bi bilo kad bih imala vremena?Literature Literature
"... donde almuerza y contrata a una mandolina ".
Odvlači nas vučna zrakaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Triturado de los tronchones con una mandolina y corte en lonchas
Ti si klinac gđe Miller, zar ne?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Mandolinas para rebanar verduras
Dozvola za veliki zagrljaj Big Stan- atmClass tmClass
▪ Si lleva algún objeto poco común que piensa que puede llamar la atención —como una antigua mandolina con incrustaciones de plata que perteneció a su abuela—, comuníqueselo al encargado de los rayos X.
Nisu hteli da se razdvojejw2019 jw2019
Es el tío grande con una mandolina.
Ko je Pamela?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mandolinas
Nedovoljan dokaztmClass tmClass
Una mandolina, tañida por un paje al pie del muro, pone en sus ojos inclinados sobre el libro una nota de melancolía.
To je nevjerojatno, to je upravo Donner radio sinoćLiterature Literature
En el jardín suena una mandolina; sin duda, un paje enamorado.
Ubrzo nakon toga majka mi je rekla koju je odluku donijelaLiterature Literature
En primer lugar, se quita el troncho o se tritura con una mandolina provista de una barrena con aletas y a continuación se lonchea la col.
I znam da treba tebeEurLex-2 EurLex-2
¡ Es una guitarra, no una mandolina!
Ne mogu da vjerovati da se ovo događaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No hay lugar para mandolina o guitarra.
Tri mjeseca poslijeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Monguno, ¿cómo te va con la mandolina de los suyos?
Nazvala sam Marka čim sam sletjela u LondonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ven a practicar la mandolina.
Sada kada smo rasturili lke školu, ostala je samo Takaba škola za sreditiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Servicios de venta al por menor (incluyendo por Internet y al por mayor) en relación con la venta y el suministro de utensilios de cocina, artículos para cortar pasteles en rebanadas, hilos para cortar pasteles y cuchillos para cortar pasteles, cortadores de comida, hilos para cortar queso, palillos para aceitunas, cascanueces, espátulas, cucharones, cortadores de pasta, aplastadores de alimentos (instrumentos de mano), herramientas de mano para levantar alimentos, espetones, peladores, vaciadores, instrumentos para hacer virutas y cortar en rebanadas, hachas de carnicero, martillos para la carne, cizallas para preparar carnes, mandolinas
Vaše je ime sinonim za neprilike odavde to SeattleatmClass tmClass
Su más famosa fue la configuración de: Judith Durham: voz principal Athol Guy: contrabajo, voz Keith Potger: guitarra de doce cuerdas, banjo, voz Bruce Woodley: guitarra, mandolina, banjo, voz Tenían nueve hits en Gran Bretaña y Australia en el decenio de 1960: "I'll Never Find Another You", "A World of Our Own", "The Carnival Is Over" (que The Seekers han cantado en las diversas ceremonias de clausura en Australia, e Incluso en el Expo '88 y en el Paralímpicos), "Someday One Day", "Walk With Me", "Morningtown Ride", "Georgy Girl" (canción de la película del mismo nombre), "When Will the Good Apples Fall" y "Emerald City".
Nalaz rupcaWikiMatrix WikiMatrix
Oh, mira la mandolina.
Samo su Eiko i njena beba preživjeliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La próxima vez que lo veas dile que tengo esta mandolina.
Ovo je samo da smirim svoju radoznalostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nino comenzó a rasguear la mandolina.
Samo se oblaćimLiterature Literature
¿Fundador de las exportaciones Mandolin?
Radiš oružje za Narod Vatre!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ves la forma en que sostengo mi mandolina.
Jebeni muljator kao što je onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
64 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.