mandioca oor Kroaties

mandioca

naamwoordvroulike
es
Pulpa rica en almidón extraída de las raíces de la planta de mandioca.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Kroaties

manioka

naamwoord
Raíces de mandioca, con independencia de su presentación, que han sido desecadas posteriormente.
Korijenje manioke, neovisno o njegovoj prezentaciji, koje je naknadno osušeno.
eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Raíces de mandioca (yuca), arruruz o salep, aguaturmas (patacas), batatas (boniatos, camotes) y raíces y tubérculos similares ricos en fécula o inulina, frescos, refrigerados, congelados o secos, incluso troceados o en «pellets»; médula de sagú
Trebao je to napraviti sameurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Raíces de mandioca (yuca), excepto los pellets de harina o sémola
Ovo je Jednooki Willyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Plantas, árboles, el maíz, la mandioca..
O Vašem sinu, DaviduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Él bendice mi modesto trabajo de vender fufu [mandioca o yuca], y así logro satisfacer mis necesidades diarias.
Nije... nije u redu biti zaključanjw2019 jw2019
Tubérculos de mandioca y derivados
Stari, bilo je brdo prekršajaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
– – Fécula de mandioca (yuca)
Pobrinut ću se za toEurlex2019 Eurlex2019
Raíces de mandioca, con independencia de su presentación, que han sido secadas posteriormente.
To mogu učinitieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
1. las raíces tuberosas de la mandioca (yuca) de la que existen dos variedades principales (Manihot utilissima y Manihot aipi); estas raíces se agrupan como los radios de una rueda; el peso en el momento de la recolección varía entre 500 gramos y 3 kilogramos o más;
Evo, dobar dečkoEuroParl2021 EuroParl2021
Raíces de mandioca (yuca), arrurruz o salep, aguaturmas (patacas)
Zdravo, šta ima?EuroParl2021 EuroParl2021
El bioetanol puede producirse a partir de diferentes materias primas agrícolas, como la caña de azúcar, la remolacha azucarera, la patata, la mandioca (yuca) y el maíz.
Mi pokušavamo saznati kako se financira cijela jezgra terorista, a ti nam donosiš jednog bombašaEurlex2019 Eurlex2019
Raíces de mandioca (yuca), excepto los pellets de harina o sémola
Šta ti to znači?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
La respuesta: con mandioca.
Samo pitam zbog našeg malog putovanja sutra uvečejw2019 jw2019
En vista de que es inofensivo para los humanos, pensaron que si rociaban los cultivos con un líquido que contuviera dicho virus, este actuaría como un insecticida biológico contra las orugas que atacaban las plantaciones de soja y de mandioca.
Uspio si, dragi.Idemojw2019 jw2019
Harina y sémola de legumbres secas (guisantes, judías, lentejas), raíces y tubérculos (sagú, mandioca, arruruz, salep, pataca, boniato y similares), frutos comestibles y frutos de cáscara
Evoluirao samEurlex2019 Eurlex2019
Raíces de mandioca (yuca), arruruz o salep, aguaturmas (patacas), batatas (boniatos, camotes) y raíces y tubérculos similares ricos en fécula o inulina, frescos, refrigerados, congelados o secos, incluso troceados o en "pellets"; médula de sagú
Pa, ja nisam imao novcanot-set not-set
Polen preparado para alimentación, tentempiés a base de carne de porcino, soja procesada, tentempiés y guarniciones de patata, tiras de mandioca
Dovedi nekog starijegtmClass tmClass
1108 14 90 | Fécula de mandioca (yuca) que no contiene fécula de patata, excepto la destinada a la alimentación animal |
Mislim da nam je trenutno jedina prava opcija umješati vladu SAD- aEurLex-2 EurLex-2
Raíces de arrurruz, salep, aguaturma «pataca», y raíces y tubérculos simil. ricos en fécula o inulina, incl. troceados o en «pellets», frescos, refrigerados, congelados o secos, así como médula de sagú (exc. mandioca «yuca», batatas «boniatos, camotes», ñame, taro y yautía «malanga»)
Vjera, Loxley, to ih držiEurlex2019 Eurlex2019
Comenzó un negocio propio: en el mercado se puso a vender garri (una clase de harina gruesa hecha de yuca, o mandioca).
Gledaj, gledajjw2019 jw2019
El Acuerdo en forma de Canje de Notas relativo a las consultas celebradas entre la Comunidad Europea y el Reino de Tailandia con arreglo al artículo XXIII del GATT (3), aprobado por la Decisión 96/317/CE del Consejo (4), prevé la apertura de un contingente arancelario autónomo adicional anual de 10 500 toneladas de fécula de mandioca, de las que 10 000 están reservadas para Tailandia y 500 para todos los terceros países.
Bilo bi mi lakše kad bih znala zašto je napustila dvoracEurlex2019 Eurlex2019
Las nuevas bolsas se ven y se sienten como de plástico, pero están hechas de almidón de mandioca (yuca) y se degradan en un período de tres meses.
Oh, to je užasnojw2019 jw2019
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.