mandingo oor Kroaties
mandingo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Kroaties
mandingo
¿Puedes hacerte pasar por un experto en peleas de mandingos?
Možeš li uvjerljivo glumiti nekoga tko je stručnjak za mandingo tučnjave?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¡ Mandingo homosexual!
Proslijedite zapovijedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dr. Mandingo, pregúntele a la esposa si ha sido infiel.
Dozvoli mi da te pripremim za način na koji EI Guapo vodi ljubavOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su nombre es Mandingo.
Koliko puta ti moram reći?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pronto empezó a señalar cosas ella sola, preguntándole cómo se decían en mandinga.
Sudiš prema toj situaciji, AleLiterature Literature
Zilda, ¿sabes cuál es el ingrediente básico de la mandinga? . !
Nije li slatka?- Jest!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
; Tómame, Mandingo!
Mogu te ozlijediti ili čak uništitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué le interesa esto de los mandingos?
Sredi mi tim od # strijelaca. u roku od # satiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Torciendo la cabeza para acercarla al oído del wolof, Kunta susurró-: Jula -Mandinga.
Čak su i slike još uvijek nakrivljeneLiterature Literature
Les falta mucho por recorrer... para ser llamados " guerreros mandinga ".
Nisam ništa rekaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entre ellos había visto a un par que eran, indiscutiblemente, mandingas.
Zla?Od tako lijepih rukuLiterature Literature
¿Qué parte de " fiesta de mandingos " no entiendes?
Vi meni niste crni grozdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quizás pensaran que te traerías a unos... de esos mandingos con los creciste... y te ayudarían a pasar el rato.
Moramo se kretatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luego, lentamente, con voz clara, en mandinga, susurró tres veces en el diminuto oído: —Tu nombre es Kizzy.
Vidiš li što se događa?Literature Literature
El primer deber de un guerrero mandinga es el criar una familia.
Prošlo je skoro # danaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Déjenme decirles, ese muchacho... tiene una rara y mística habilidad, heredada de los artesanos Mandinga.
Čovjek kaže da ne želi više razgovarati s tobomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era casi tan negra como él, y los rasgos eran, indiscutiblemente, mandinga.
Ne brini Quentin, on nije tvoj frendLiterature Literature
Usted tiene un macho Mandingo.
Tom Rendon je izbjegao otpuštanja u svojoj kompaniji koja proizvodi natpise zbog toga što ta jedna riječ/ zapljena/sad čini polovinu njegovogposlaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una esposa y un Mandingo.
Ali ne daljeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tengo curiosidad. ¿Por qué eres un experto en mandingos?
Šta je sa gospodjom Tate?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Crees que el Dios Mandinga te escuchará?
I ona magično pronalazi dokaz za ponovno otvaranje slučaja za koga zna da sam ga ja lično zatvorilaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En Juffure, Kairaba Kunta Kinte se casó por primera vez con una doncella mandinga llamada Sireng.
Gdje mi je jebena potpora?Literature Literature
—Ya saben que los mandingas pelean sólo cuando los otros los atacan —dijo el kintango—.
Imamo našu pjesmuLiterature Literature
Hay una palabra para un mandinga que no está preparado en la batalla.
Mislim da nije bio konjOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los guerreros Mandinga de África.
Za prvi pokušaj bekstva dodaju se dve godine u samici na izrečenu kaznuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—gritó de repente la mujer más vieja, en mandinga.
Sramota što nisi pokušaoLiterature Literature
58 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.