Destino final del universo
Konačna sudbina Svemira
universo oor Kroaties
universo
es
Todo lo que existe en alguna parte.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Kroaties
svemir
Es destruir a mi propia gente o dejar que el universo arda.
Ili uništim vlastite ljude ili pustim svemir da gori.
univerzum
Te abres y el ir con la corriente Donde el universo te lleva.
Samo se otvoriš i prepustiš, kuda god da te univerzum odvede.
svijet
Todo el universo nos está buscando, y a ti se te ocurre hacer algo así.
Cijeli svijet nas traži, a ti izvedeš ovakvu vratolomiju.
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
kozmos · makrokozmos · cjelina · svekolikost · bivstvo · ukupnost · bitak
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El universo es hermoso.
Čak je i škripao zubimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El fin del universo.
Razumijete li to?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17 Además, todo el universo, desde los átomos hasta las galaxias, está regido por leyes físicas precisas.
i # s dopunskim brojemjw2019 jw2019
... y viajases a través del universo para pedirme salir?
NaOH, korišten i u ubojstvu Jimmy CastiganaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se sostenía que el universo era cognoscible.
Igramo igru po glasačimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es destruir a mi propia gente o dejar que el universo arda.
Ovo je ta noćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Este universo es solo uno entre infinitos.
I povrh svega, jogunastu novu vojsku sastavljenu od # Azijaca na svakoga Grka sve držeći na okupu sa tankom nitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Crees que somos una parte de este Universo?
G- dine Cummings, ja sam odvjetnik, a ne ulična kurvaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hay una fuerza en el universo...... que hace que las cosas ocurran
Zašto ne prestaneš s tim?Ne možešnacas biti cist?opensubtitles2 opensubtitles2
El universo le cantará a tu sueño.
Krv na Kvinovoj cipeli je Lidijeva?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Cuanto más claramente veamos el universo con todos sus gloriosos detalles —dice uno de los redactores principales de la revista Investigación y Ciencia— más difícil nos será explicar con una teoría sencilla cómo se formó.”
Postoji li šansa da niko ništa nije video?jw2019 jw2019
Hay dos tipos de personas en este universo, el Sr. Harper.
Uhvatio sam taksi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He viajado entre los universos demasiadas veces, que mis átomos ya están listos para dividirse con la más mínima provocación.
Šta da radimo, Rendi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Universo es grande. Nosotros somos tan pequeños.
Jesu uhvatili tipa koji je ubio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Primero, cuando se encoge el Universo entero en un paquete infinitesimalmente pequeño, pero increiblemente denso paquete;
Kada izađu iz šume, jahat će u koloni uz rijekuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luego añade: “El hombre sabe al fin que está solo en la inmensidad indiferente del Universo de donde ha emergido por azar”.
Ima prijatelja.Ljudijw2019 jw2019
Kaluza y Klein hicieron la descabellada sugerencia de que la estructura de nuestro Universo podría ser más o menos como la superficie del cable y tener grandes y extensas dimensiones, las tres que conocemos, pero también pequeñas dimensiones enrolladas
Imala sam još jedan san jučerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A veces, Ringo, si le arrojas mierda al universo regresa como carne de primera.
Ironija, kada se ugasili struju, postavio se virus i krenuo na posaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“La organización general del universo ha sugerido a muchos astrónomos un elemento de diseño”, escribió el físico Paul Davies.
Ipak, znate, postoji rasizamjw2019 jw2019
El mismo universo en el que estuvimos cuando nos perdimos.
Parove.I nemogu izričitije reći plavušuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todas las galaxias del universo se van alejando las unas de las otras a una enorme velocidad.
Natpis na štitu sir Richarda?Literature Literature
Tú crees que este es el unico universo.
Zato, to rade odrasliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vamos, universo.
To je ipak super idejaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Durante esas dos horas aprendí que el universo de los pies es mucho más complejo y amplio de lo que podía creerse.
Oprosti, TyroneLiterature Literature
Puedo ordenar a cualquiera en el universo que cumpla mis deseos.
To nema ništa sa tvojim momcima, CartwrightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.