bagre costero
tengeri harcsa
Bagre oor Hongaars
Bagre
Vertalings in die woordeboek Spaans - Hongaars
Bagre
Fejes domolykó
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
bagre
es
mujer/hombre feo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Hongaars
harcsa
Mississippi bagre, y ¿qué un poco de cola de cocodrilo?
Mississippi harcsa, És mi van egy kis aligátor farka?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
|| || - Tilapias (Oreochromis spp.), bagres o pez gato (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.), carpas (Cyprinus carpio, Carassius carassius, Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus), anguilas (Anguilla spp.), percas del Nilo (Lates niloticus) y peces cabeza de serpiente (Channa spp.), excepto los hígados, huevas y lechas || || || || || || ||
Olyan dolgokról beszélek, amikről nem kelleneEurLex-2 EurLex-2
Me pica el bagre.
Sziasztok.- SziaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
¿Recuerdas ese gran bagre?
Ennek következtében ez a standard nem teszi lehetővé egy gazdálkodó egység számára, hogy a kezdeti megjelenítéskor vagy azt követően a keletkező halasztott adókötelezettséget vagy adókövetelést kimutassa (lásd a lentebbi példátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podría destripar a ese pez y recuperar mi anillo... pero haciéndolo mataría al bagre más listo del río Ashton
Köszönöm a látogatástOpenSubtitles OpenSubtitles
Tilapias (Oreochromis spp.), bagres o pez gato (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.), carpas (Cyprinus carpio, Carassius carassius, Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus), anguilas (Anguilla spp.), percas del Nilo (Lates niloticus) y peces cabeza de serpiente (Channa spp.)
Ilyen a természetem, TomEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Carne, incl. picada, de tilapia (Oreochromis spp.), bagre o pez gato (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.), carpa (Cyprinus carpio, Carassius carassius, Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus), anguila (Anguilla spp.), perca del Nilo (Lates niloticus) y pez cabeza de serpiente (Channa spp.) (exc. filetes), fresca o refrigerada
Mi lesz a mellbimbóimmal?Eurlex2019 Eurlex2019
El bagre nunca había visto un puente.
Fel akarja magát áldozniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿No están esos bagres en grave peligro de extinción?
Jegyzőkönyv az Európai Közösség és a Gaboni Köztársaság között létrejött, a Gabon partjainál folytatott halászatról szóló megállapodásban előírt halászati lehetőségek és pénzügyi hozzájárulás #. december #-tól #. december #-ig terjedő időtartamra történő megállapításárólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy sorprendido de que Natasha ¿no fría que el bagre.
Aztán egyszer csak a tengeralattjáró belsejében voltamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Carne, incl. picada, de pescados, fresca o refrigerada (exc. todos los filetes, tilapia, bagre o pez gato, carpa, anguila, perca del Nilo, pez cabeza de serpiente, salmónidos, pez espada, austromerluza antártica y austromerluza negra, y pescados de las familias Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae y Muraenolepididae),
Volt egy régi sérüléseEurlex2019 Eurlex2019
Bagres marinos n.c.o.p.
Belgiumban a Registre du commerce/HandelsregisterEurLex-2 EurLex-2
Escamas de bagre con sangre de toro.
Azt mondják, hogy napok óta nem eszelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dos bagres.
Örülök, hogy átjöttélOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perca (Perca fluviatilis), trucha arco iris (Oncorhynchus mykiss), perca Macquarie (Macquaria australasica), perca plateada (Bidyanus bidyanus), Galaxias olidus, siluro (Silurus glanis), bagre (Ictalurus melas), gambusia (Gambusia affinis) y otras especies pertenecientes a la familia de los Poeciliidae
Az észrevételeket a COMP/M.# – Accor/Dorint hivatkozási szám feltüntetése mellett lehet eljuttatni a Bizottsághoz faxon (fax: (#-#) # # # vagy # # #), vagy postai úton a következő címreoj4 oj4
Tinto (Clarias gariepinus), bagres (Ictalurus spp.), pez gato negro (Ameiurus melas), coto punteado (Ictalurus punctatus), panga (Pangasius pangasius), lucioperca (Sander lucioperca), siluro (Silurus glanis)
Köszönöm a látogatástEurLex-2 EurLex-2
Podría destripar a ese pez y recuperar mi anillo... pero haciéndolo mataría al bagre más listo del río Ashton
Ha a feldolgozás más tagállamban történik, mint ahol a dohányt megtermelték, a majdani feldolgozás szerinti tagállam illetékes hatósága a bejegyzett szerződésről haladéktalanul másolatot küld a termelés helye szerinti tagállam illetékes hatóságánakopensubtitles2 opensubtitles2
Probablemente sea sólo un bagre.
A... te nevedet... mondtaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Recuerdas ese bagre enorme que capturé el verano pasado?
Mégis mi másról írhatnék?opensubtitles2 opensubtitles2
Tinto (Clarias gariepinus), lucio (Esox lucius), bagres (Ictalurus spp.), pez gato negro (Ameiurus melas), coto punteado (Ictalurus punctatus), panga (Pangasius pangasius), lucioperca (Sander lucioperca), siluro (Silurus glanis)
Arthurnak engedelmeskedtetek, ezentúl nekemEurLex-2 EurLex-2
PECES | Necrosis hematopoyética epizoótica | Perca (Perca fluviatilis), trucha arco iris (Oncorhynchus mykiss), perca Macquarie (Macquaria australasica), perca plateada (Bidyanus bidyanus), Galaxias olidus, siluro (Silurus glanis), bagre (Ictalurus melas), gambusia (Gambusa affinis) y otras especies pertenecientes a la familia de los Poeciliidae. |
Még egyszer megkérdezemEurLex-2 EurLex-2
Pescado ahumado, incl. filetes (exc. despojos, salmón del Pacífico, salmón del Atlántico, salmón del Danubio, arenque, trucha, tilapia, bagre o pez gato, carpa, anguila, perca del Nilo y pez cabeza de serpiente)
Úgy hiányzott a kocsi.És teEurlex2019 Eurlex2019
Y yo comeré bagre con polenta, y una tostada de cebada.
Elég eltökéltnek tűntél, főleg amikor azt mondtam, hogy meg kell halnodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿El bagre sudoroso?
Annyira boldog volt, hogy átöleltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
199 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.