Bagdad oor Hongaars
Bagdad
es
Ciudad más grande y capital de Iraq.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Hongaars
Bagdad
En invierno es como Bagdad con toque de queda.
Ami ilyenkor annyira élénk, mint Bagdad kijárási tilalom idején.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
bagdad
Vertalings in die woordeboek Spaans - Hongaars
bagdad
En invierno es como Bagdad con toque de queda.
Ami ilyenkor annyira élénk, mint Bagdad kijárási tilalom idején.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Qué está ocurriendo allí en las Bahamas que sea infinitamente más decisivo para el destino de la UE que lo que está sucediendo en Bagdad?
e megállapodás módosításainak a XX. cikk szerinti elfogadásárólEuroparl8 Europarl8
FECHA Y LUGAR DE NACIMIENTO: 5 de abril de 1938, Bagdad
A siklót, ahogy vártuk, lelőttékEurLex-2 EurLex-2
Patrulló Bagdad y Babylon.
Nem tetszik nekemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nadie en Bagdad o Washington quiere que esto sea un problema.
Mint a rendőrök...?... akkor nem lehet futniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Jefe de Misión formulará instrucciones a todo el personal de la misión, que incluirá la oficina de coordinación de Bruselas, las oficinas de Erbil y de Bagdad y el centro de enlace de Basora, para la ejecución eficaz de la EUJUST LEX-IRAQ, y asumirá su coordinación y gestión diaria siguiendo las instrucciones a nivel estratégico del Comandante civil de la operación
A módosítási jegyzőkönyvvel módosított egyezmény #. cikkével összhangban az A. függelék bármely módosítása a többoldalú tanácskozás keretében, a felek által kétharmados többséggel történt elfogadását követő tizenkét hónap múlva lép hatályba, kivéve, ha a felek egyharmada kifogást jelentett beoj4 oj4
En el año 805, EL CALIFA HARÚN AL RASHID fundó un hospital en Bagdad, capital de su reino.
Buccelli azt mondta, beszélsz angoluljw2019 jw2019
FECHA Y LUGAR DE NACIMIENTO: ca. 1941, Ar-Rashidiyah, barrio periférico de Bagdad
Eljövök érted hamarEurlex2019 Eurlex2019
Tienes que ir a Bagdad.
Felnéztem rádOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las usábamos en Bagdad.
Bocsásson megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La meta siempre ha sido Bagdad.
Csak szeretnék veled lenniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
por escrito. - (FR) El reciente ataque terrorista contra la catedral católica siriaca de Bagdad nos ha causado a todos una gran consternación.
A kormányzati ágazati program eredete és státusaEuroparl8 Europarl8
Lugar de nacimiento: a) Bagdad, Iraq, b) Al-Owja, Iraq.
Oké.Körülbelül # km- re lesz egy kereszteződésEurLex-2 EurLex-2
Bagdad esperaba ante Hulegu, verdaderamente indefensa por primera vez en su historia.
Túlreagálod, SeanLiterature Literature
Necesito comunicaciones seguras con Bagdad y Langley lo más rápidamente posible.
Megfelelő ellenőrzési mechanizmusok bevezetéseLiterature Literature
Esta es una imagen satelital del barrio de Bagdad en el que Clay y sus hombres fueron atacados.
Szóval ezek szerint, valahol máshol vágták el, és még azelőtt a strandra értek, hogy a fék felmondta volna a szolgálatot?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y estoy feliz de ver a mis hermanos de Bagdad.
Állítsa sorba őket, és hozzon ide egyet!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
FECHA Y LUGAR DE NACIMIENTO: 1953, Bagdad o Mosul
KárigényekkezeléseEurlex2019 Eurlex2019
FECHA Y LUGAR DE NACIMIENTO: ca. 1957 o 14 de marzo de 1942, Mosul o Bagdad
Majd ők betörikEurLex-2 EurLex-2
Está peor que en Bagdad.
Hát hogyne kicsim, értünkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es un DC 9, pero no puede llegar a Bagdad.
MegtámadottOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No has dicho nada desde Bagdad.
A Támogatási Hivatal európai menekültügyi képzési programot irányít és alakít ki, az e téren folytatott meglévő uniós együttműködés figyelembevételévelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En invierno es como Bagdad con toque de queda.
Srácok, közelít hozzáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El asalto final a Bagdad está en curso.
Várj csak, hová mégy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.