abuela materna oor Hongaars

abuela materna

naamwoord manlike, vroulike

La madre de la madre de alguien.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Hongaars

anyai nagyanya

madre de la madre

Soortgelyke frases

abuelo materno
anyai nagyapa · nagyapa

abuelo o abuela materna
anyai nagyszülő

voorbeelde

Mi abuelo materno era dueño de siete funerarias.
Anyai nagyapámnak több ravatalozó is a tulajdonában volt.

Abuelo materno
Hímivarú anyai nagyszülő

Muy al norte, lo más probable, en alguna casa proporcionada por su abuelo materno.
Nagy valószínűséggel fent északon, valami házban, amit az anyai nagyapja adott volna neki.

Es la estatua de mi abuela materna.
Hát, ez a nagymamám!

Después murió su madre, y su abuela materna se lo llevó a vivir con ella.
Amikor az édesanyja is meghalt, Calvint a nagymamájához vitték.

Su abuelo materno era también judío, y reconvertido al catolicismo.
Nagyapja még zsidó vallású, ő maga pedig konvertita, azaz áttért volt.

Es mi abuela materna, eso es.
Hát a nagyanyám, ki más!

Mis abuelos maternos eran occitanos, muy implicados en la Sociedad.
Az anyai nagyszüleim okcitánok és a Társaság tagjai voltak.

Su abuelo materno fue el dramaturgo Frederick Lonsdale.
Nagyapja Frederick Lonsdale író volt.

Es el nombre de su abuelo materno.
Az anyai nagyapját hívták így.

Son los abuelos maternos de las niñas.
Ők a lányok anyai nagyszülei.

Vino de mi abuelo materno.
A nagyapám, anyai ágon.

Señoría, mi cliente, la Sra. Adler, es la abuela materna de la niña.
Az ügyfelem, Mrs. Adler, a gyerek anyai nagyanyja.

Vi fotos de la abuela materna de Vince.
Láttam képeket Vince anyai nagyanyjáról.

”Mi abuela materna ayudó a criarnos.
Az édesanyám édesanyja segített nekünk, gyerekeknek.

El último que escribí fue un relato sobre mis abuelos maternos y sobre magia escénica.
Az utolsót az anyai nagyszüleimről írtam és a bűvészetről.

Mis abuelos maternos eran de esta zona.
Az anyai nagyszüleim voltak idevalósiak.

Mi abuela materna era escocesa.
Anyám skót volt.

Y sin embargo tengo toda esta riqueza, que recibí de mi abuela materna.
És mégis megvan a hatalmas vagyonom, amit az anyai nagyanyám hagyott rám.

Rachel pasó algún tiempo con sus abuelos maternos.
A lányok egy ideig a nagyszüleikkel éltek.

Hodgins lo nombró después de su abuelo materno.
Hodgins nevezte el anyai nagyapja.

Tu abuela materna.
Nagyanyádé?

Mientras mi padre estaba en prisión, mi abuelo materno lo visitó para tratar de hacerle cambiar de opinión.
Apát bebörtönzése alatt nagyapám — anyám apja — meglátogatta, hogy megpróbálja rávenni, gondolja meg magát.

Mi abuelo materno es el contralmirante Edward J.
Az anyai nagyapám, akit Popnak hívok, közismertebb nevén Edward J.