adn genómico oor Hongaars

adn genómico

Vertalings in die woordeboek Spaans - Hongaars

DNS

naamwoord

Después de que se sacrifique el animal, se aísla el ADN genómico del tejido o tejidos de interés y se purifica.
Az állat elpusztítását követően genomiális DNS-t izolálunk a célszövet(ek)ből és megtisztítjuk.

dezoxiribonukleinsav

naamwoord

voorbeelde

Fuente y naturaleza del control positivo y materiales de referencia (por ejemplo, plásmidos, ADN genómico, CRM, etc.)
A pozitív kontrollok és referenciaanyagok forrása és jellege (pl. plazmid, genomikus DNS, CRM ...)

Herramientas de investigación de biología molecular, del tipo de reactivos de biología y bioquímicos, específicamente, ADN genómico
Molekuláris biológiai kutatáshoz használt eszközök biológiai és biokémiai reagensek, pontosabbam genomii DNS formájában

Las dos copias del ADN-T están separadas por una región de ADN genómico del clavel.
A két T-DNS példányt egy, a szegfűt jellemző genomikus DNS-régió választja el egymástól,

Los testigos negativos consistirán en ADN genómico procedente de hospedadores no infectados y reactivos de la PCR sin ADN objetivo.
A negatív kontrolloknak nem fertőzött gazdaszervezetekből származó genomikus DNS-ből és cél-DNS nélküli PCR-reagensekből kell állniuk.

Después de que se sacrifique el animal, se aísla el ADN genómico del tejido o tejidos de interés y se purifica.
Az állat elpusztítását követően genomiális DNS-t izolálunk a célszövet(ek)ből és megtisztítjuk.

Los testigos positivos consistirán en ADN genómico procedente de un hospedador con una infección intensa o ADN plasmídico que contiene la región objetivo.
A pozitív kontrolloknak erősen fertőzött gazdaszervezetből származó genomikus DNS-ből vagy a célzott régióra kiterjedő gyűrűs DNS-ből kell állniuk.

Los testigos positivos consistirán en ADN genómico procedente de un hospedador con una infección intensa o ADN plasmídico que contenga la región objetivo.
A pozitív kontrolloknak erősen fertőzött gazdaszervezetből származó genomikus DNS-ből vagy a célzott régióra kiterjedő gyűrűs DNS-ből kell állniuk.

Reactivos biológicos y químicos, en concreto, ADN genómico, cultivos celulares y pares de líneas de células humanas isogénicas mutantes y normales, para la investigación
Biológiai és kémiai reagensek, nevezetesen genomi DNS, sejtkultúrák, valamint mutáns és normál izogén emberi sejtvonal-párok, kutatás céljára

métodos de aislamiento del ADN genómico de los roedores, rescate del transgén desde el ADN genómico, y transferencia del ADN transgénico a un hospedador bacteriano;
a rágcsáló genomiális DNS izolálásának módszerei, a transzgén genomiális DNS-ből történő kinyerése és a transzgenikus DNS-átvitele a bakteriális gazdaszervezetbe,

Los métodos de detección se han validado en ADN genómico extraído de hojas de algodón BCS-GHØØ2-5, ACS-GHØØ1-3 y MON-15985-7.
A kimutatási módszereket a BCS-GHØØ2-5, az ACS-GHØØ1-3 és a MON-15985-7 gyapot leveléből kivont genomikus DNS-en hitelesítették.

Servicios de biblioteca de ADN, datos genómicos, información de secuencias y bioinformática
DNS-sel, genomikai adatokkal, szekvenciainformációkkal és bioinformatikával kapcsolatos könyvtárszolgáltatások

Prestación de servicios estadísticos y de bases de datos en relación con ADN, datos genómicos, información de secuencia y bioinformática
Statisztikai és adatbázis-szolgáltatások biztosítása a DNS-sel, genomikai adatokkal, szekvenciainformációkkal és bioinformatikával kapcsolatosan

1) Método basado en la PCR cuantitativa en tiempo real para el evento específico del maíz DAS-4Ø278-9; el método de detección es validado en el evento único en ADN genómico extraído de las semillas de maíz DAS-4Ø278-9.
1. Eseményspecifikus, valós idejű kvantitatív PCR-alapú módszer a DAS-4Ø278-9 kukoricához. A kimutatási módszert egyszeres genetikai eseményen hitelesítették a DAS-4Ø278-9 kukorica magjából kivont genomikus DNS felhasználásával.

Método basado en la PCR cuantitativa en tiempo real para el evento específico del maíz DAS-4Ø278-9; el método de detección es validado en el evento único en ADN genómico extraído de las semillas de maíz DAS-4Ø278-9.
Eseményspecifikus, valós idejű kvantitatív PCR-alapú módszer a DAS-4Ø278-9 kukoricához. A kimutatási módszert egyszeres genetikai eseményen hitelesítették a DAS-4Ø278-9 kukorica magjából kivont genomikus DNS felhasználásával.

Servicios , Servicios de investigación, Diseño,Servicios de secuenciación y análisis relativos a ADN, datos genómicos, información de secuencias y bioinformática
Tudományos, Kutató szolgálat, Tervezés,DNS-sel, genomikai adatokkal, szekvenciainformációkkal és bioinformatikával kapcsolatos szekvenálási és elemzési szolgáltatások

Método basado en la RCP cuantitativa en tiempo real específico de la soja modificada genéticamente DAS-68416-4; el método de detección se valida con la transformación de un carácter único utilizando ADN genómico extraído de las semillas de soja DAS-68416-4.
Eseményspecifikus, valós idejű kvantitatív PCR-alapú módszer a DAS-68416-4 szójababhoz; a kimutatási módszert egyszeres genetikai eseményen hitelesítették a DAS-68416-4 szójabab magjából kivont genomikus DNS felhasználásával;