ajuste de devaluación oor Hongaars
ajuste de devaluación
Vertalings in die woordeboek Spaans - Hongaars
leértékelési helyesbítés
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Desde que se aprobara un paquete de medidas de ajuste para hacer frente a la crisis, entre ellas la devaluación de la moneda, la balanza por cuenta corriente de Ucrania ha experimentado una sensible mejora, pasando de un déficit del 7,2 % del PIB en 2008 a un superávit previsto del 0,5 % del PIB en 2009.
Tudom, örült az életünk, de nem tehetek elleneEurLex-2 EurLex-2
Dicha revalorización/devaluación no constituye una operación, de forma que el importe correspondiente se consigna en «ajustes de revalorización».
El sem tudod képzelni, hogy milyen szinek... alakulnak ki a depresszió alattEurLex-2 EurLex-2
Desde que se aprobara un paquete de medidas de ajuste para hacer frente a la crisis –incluida la devaluación de la moneda–, la balanza por cuenta corriente de Ucrania ha experimentado una sensible mejora, pero la balanza de capital de Ucrania viene siendo, no obstante, deficitaria y las reservas internacionales solo pudieron mantenerse en un nivel adecuado merced a la financiación aportada por el FMI en virtud del acuerdo de derechos de giro.
Mielőtt meghaltok, megtanuljátok, hogy tiszteljétek az idősebbeket!not-set not-set
Entre otras cuestiones, pueden investigarse más a fondo: a ) el impacto de medidas para recuperar la competitividad tales como la devaluación interna; b ) las repercusiones sociales y el reparto equitativo del programa de ajuste; c ) el calendario de las medidas de ajuste.
A regionális versenyképesség és foglalkoztatás célkitűzés körébe tartozó svéd régiók számára az ERFA-ból további # millió EUR összegű keret kerül elkülönítésreelitreca-2022 elitreca-2022
Aumento de la competitividad, pero en distinto grado La devaluación interna se realizó mediante el ajuste de los salarios del personal de nueva contratación Los préstamos en divisas siguieron planteando dificultades Conclusiones y recomendaciones Vigilancia anterior a la crisis Procedimientos de gestión de los programas Operaciones de empréstito Logros de los programas Anexo I Anexo II Anexo III — Motivos de la solicitud de asistencia — Instrumentos de crédito ofrecidos a los cinco países — Metodología de auditoría Respuestas de la Comisión
Örülök, hogy nem abba a székbe ültélelitreca-2022 elitreca-2022
Esto significa que la inflación provocada por la devaluación de la libra egipcia en comparación con el dólar estadounidense ya se tuvo en cuenta en el ajuste del PIB.
Elvenni a képességeiket, és valahogy egyesíteni őketEuroParl2021 EuroParl2021
(31) El productor exportador sudafricano solicitó un ajuste de los precios de exportación en concepto de conversión monetaria aduciendo que una comparación entre el tipo de cambio más bajo de la moneda sudafricana y el ecu durante el período de investigación y el tipo de cambio más alto en 1999 mostró que se había producido una devaluación considerable del ecu.
Igen, drágám?EurLex-2 EurLex-2
12 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.