dar de comer oor Hongaars
dar de comer
es
Dar alimento.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Hongaars
etet
es
Dar alimento.
La niña que vive enfrente te va a dar de comer mientras no estoy.
A kislány a folyosó túloldaláról etet majd, amíg távol vagyok.
táplál
es
Dar alimento.
Bueno, quizás lo haría si le pudiera dar de comer con mi cuerpo.
Talán ezt mondtam volna, ha képes lennék a testemmel táplálni.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Al menos allí puedo dar de comer a los pájaros.
Szállítási szerződés a Sernam és az SNCF között (Anyaggazdálkodási IgazgatóságOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elevadores de asientos para dar de comer
ben nem vezettek be új jogszabályttmClass tmClass
¿Por qué no regresan cuando hagamos la pausa para dar de comer a los renos?
A bosszú veszélyes dolog, barátomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y digo "de manera adecuada" porque ninguna resolución va a dar de comer a la gente.
Ugyan ki pletykált önnek uram?Europarl8 Europarl8
Le voy a dar de comer.
kisebb alakhibákOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me levanto cada tres horas para dar de comer al pequeño Connor.
Devizaárfolyam és kamatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y os voy a dar de comer gusanos de gominola mientras viajamos.
Na nézzük azokat a kezeketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es la hora de dar de comer a Petie
Az elkövető két szemhéjjal pislogott.opensubtitles2 opensubtitles2
Oye, gracias por dar de comer a mi gato.
PE/#/S számú álláshirdetés – Igazgató (AD csoport, #. besorolási fokozat) – A Képviselőcsoportokkal Folytatott Kapcsolattartás IgazgatóságaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Si te sobra el tiempo para hablar ve a dar de comer a los caballos!
ismételten felszólít a parlamentek fokozottabb bevonására és a civil társadalommal való konzultációra a partnerországokban a fejlesztési együttműködési eszköz keretében elkészített országos stratégiai programok kidolgozása és felülvizsgálata soránOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tengo que dar de comer a las pintones.
Srácok nyomás az ágyba!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, quizás lo haría si le pudiera dar de comer con mi cuerpo.
Mer ' ő sem cseszeget minketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quizá creían que les iban a dar de comer.
De még nem volt alkalmam lelőni senkitLiterature Literature
Quiero dar de comer a Monster.
telephely: egy adott terület, ahol – amennyiben az anyag(ok)nak egynél több gyártója van – bizonyos infrastruktúrákat és létesítményeket közösen használnakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué le darás de comer?
Magával is megyek, ha akarjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es suficiente para dar de comer al gato.
Úgyhogy egy leányanyáknak fenntartott szeretetotthonba kerültünkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No darás de comer a los pobres que no tienen a dónde ir, ¿verdad?
Ne add el neki a követ... mert ő az ördögOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Sueles venir a dar de comer a los peces?
Nem sokat változtálLiterature Literature
No voy a daros de comer.
Tartsák bekapcsolva az automata rendszertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Después de desayunar, Jack salió a dar de comer a los animales.
A felelős hatóság által átruházott feladatokat jelenteni kell a megbízott hatóságnak, aki azokat visszaigazoljaLiterature Literature
Se cree que dar de comer a los monos trae prosperidad.
Elemezte, katalogizálta õket az adatbázisa számárajw2019 jw2019
Está bien, iré a tu casa a dar de comer al gato.
Ami az utólagos értékelések számvevőszéki ellenőrzését illeti, mivel az ellenőrzés időpontjában a #–#-os időszak projektjeinek végrehajtása még nem fejeződött be, és így utólagos értékelésükre sem kerülhetett sor, ezért csak az #–#-es időszak projektjeire vonatkozó értékeléseket lehetett figyelembe venniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Supongo que nadie va a dar de comer a mi perro
Tárgy: Alapvető jogok- a Giovanni Passannante-ügyopensubtitles2 opensubtitles2
¿Nos van a dar de comer en algún momento?
Godfrey vonuljon Nottingham feléOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puedo dar de comer a Mary.
a Bíróság állapítsa meg, hogy a Belga Királyság – mivel nem fogadta el valamennyi törvényi, rendeleti vagy közigazgatási rendelkezést, amely szükséges ahhoz, hogy megfeleljen a környezettel kapcsolatos egyes tervek és programok kidolgozásánál a nyilvánosság részvételéről, valamint a nyilvánosság részvétele és az igazságszolgáltatáshoz való jog tekintetében a #/#/EGK és a #/#/EK tanácsi irányelv módosításáról szóló, #. május #-i #/#/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvnek, vagy mindenesetre nem közölte azokat a Bizottsággal – nem teljesítette a fenti irányelvből eredő kötelezettségeitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
358 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.