departamento de recursos humanos oor Hongaars
departamento de recursos humanos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Hongaars
személyzeti osztály
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He hablado al departamento de Recursos Humanos.
Az Európai Parlament és a Tanács #. október #-i #/EK irányelve az in vitro diagnosztikai orvostechnikai eszközökről (HL L #., #.#., #. o.), a HL L #., #.#., #. o. által javított változatábanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Servicio de departamento de recursos humanos para terceros
Az akihez elvittük Marát fogszabályzót csináltatni?tmClass tmClass
Disculpe, señora, ¿sabe dónde está el departamento de Recursos Humanos?
Jöjjenek velemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Servicio de departamento de recursos humanos para terceros
FIGYELEMBE VÉVE a két új tagállamnak az EU-hoz történő csatlakozása miatt a Moldovai Köztársaság és az Európai Unió közötti kapcsolatokban kialakult új helyzetet, amely lehetőségeket teremt, valamint kihívást jelent a Moldovai Köztársaság és az Európai Unió közötti együttműködés számáratmClass tmClass
¿Me puedes pasar con vuestro departamento de Recursos Humanos, por favor?
Mi ez az egész?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«El agente pondrá el asunto en conocimiento, verbalmente o por escrito, del [Director del Departamento de Recursos Humanos].
Ha elkapjuk a rossz fiúkat, akkor igenEurLex-2 EurLex-2
(i) departamentos de recursos humanos de las empresas e interlocutores sociales;
Az álmom volt, hogy megmászom a Mount Everest- tet, átúszom a La Manche csatornán, és leevezek az Amazonaszonnot-set not-set
El departamento de Recursos Humanos ha sido externalizado aquí.
Máshogy látom a dolgokat, mióta a halott lányom megfenyegetett azzal, hogy megöl engem, ha nem csinálom azt, amit te mondaszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Objetivo: Reforzar el departamento de recursos humanos.
a berakodás helye szerinti repülőtér (indító repülőtér) és a kirakodás helye szerinti repülőtér (rendeltetési repülőtér) nevétnot-set not-set
Departamento de Recursos Humanos
Amikor leértem a partra... csak cirkáltam össze vissza az óceánt nézveoj4 oj4
Una vez recibido el memorando [de la parte denunciante], el [Director del Departamento de Recursos Humanos]:
Natalie Baldwin, álmában érte a halál, hat hónapjaEurLex-2 EurLex-2
Servicio de departamento de recursos humanos para terceros
Jól van, ezt már szeretemtmClass tmClass
Departamento de Recursos Humanos
Vigyétek a ház tüköroj4 oj4
Estoy dirigiendo un programa en tu departamento de Recursos Humanos.
Mi lesz a mellbimbóimmal?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y encuentra algo sucio, alguien en el departamento de Recursos Humanos.
A járműegységben tárolt információ, amely egy hibára vonatkozik (#. követelmény). VuFaultRecord::= SEQUENCEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Preparación de nóminas y prestación de servicios externos de departamento de recursos humanos
A főemlős állatok tenyésztőit, beszállítóit és felhasználóit azonban legalább évente egyszer vizsgálatnak kell alávetnitmClass tmClass
Tendremos que buscar en el departamento de recursos humanos.
Lehetnék pincérnő vagy gépíróOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y servicio de departamento de recursos humanos para terceros
Nézze, mit művelt!tmClass tmClass
Mis disculpas al departamento de Recursos Humanos.
A megadott információ az (év/hónap/napján) fennálló állapotot írja leOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Departamento de Recursos Humanos establecerá las modalidades de esa contratación.
A férfiaknak segíteniük kell egymásonEurLex-2 EurLex-2
Espera, ¿tenemos departamento de recursos humanos?
zöldségfélék, sárgadinnye és szamóca teljes betakarított területe (#. táblázatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Hola, me podría conectar con el departamento de recursos humanos?
A hizlalási kötelezettség teljesítésének biztosítása érdekében a behozatalt indokolt biztosíték szolgáltatásához kötniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo es, pero también habla de la eficiencia... de tu departamento de recursos humanos.
Tudnom kell, hogy lehetne Goetz- t áthelyeztetni innen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es decir, no hay departamento de Recursos Humanos en la jungla.
a #. szakaszban aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
223 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.