gestión financiera oor Hongaars
gestión financiera
Vertalings in die woordeboek Spaans - Hongaars
pénzügyi irányítás
Garantizar un control democrático efectivo del estamento militar, reforzando el control parlamentario y estableciendo una gestión financiera transparente.
A katonaság hatékony demokratikus ellenőrzésének biztosítása a parlamenti ellenőrzés megerősítésével és átlátható pénzügyi irányítás létrehozásával.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Cuáles deberían ser las principales características de una cultura de buena gestión financiera en el servicio público?
Az nem neked van, Seymour!not-set not-set
(43) [...] es necesario garantizar una gestión financiera correcta asegurándose de que los gastos se justifiquen y certifiquen [...]».
Emlékszel, hogy megosztottuk egymással a ruháinkat, amikor szobatársak voltunk?EurLex-2 EurLex-2
¿Cuáles deberían ser las principales características de una buena gestión financiera en el servicio público?
Johan Van Hecke, ALDE, a könnyű fegyverekről (Bnot-set not-set
ElTribunalexaminaensusinformesespecialessila intervención de la UE es gestionada de conformidad con los principios de buena gestión financiera.
A Bizottság végrehajtási rendelet formájában elfogadja aelitreca-2022 elitreca-2022
Gestión financiera
Látod azt a pasast ott?EurLex-2 EurLex-2
Capítulo VII: Gestión financiera, cuentas y correcciones financieras (artículos 49 y 50)
Te vagy az illetékes?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
RTD | Gestión financiera | Octubre de 2005 |
Ez a helyzet a baromfifélékben magas elhullást, a baromfiágazatnak pedig súlyos gazdasági veszteséget okozhat, amelyet az ilyen prekurzor törzsek korábbi kimutatását és ellenőrzését lehetővé tevő szűrési rendszernek a tagállamokban történő bevezetésével csökkenteni lehetEurLex-2 EurLex-2
A efectos de gestión financiera y de control, esos costes no deben rebasar determinados umbrales.
De mivel utazni fognak, ezért az apámhoz költözömEurLex-2 EurLex-2
presupuesto general y detallado incluida la gestión financiera (# puntos, umbral: # puntos
Az SPS-megállapodás lehetővé teszi ezenkívül a nemzetközi normáknál szigorúbb normák alkalmazását a megfelelő védelmi szint meghatározásának feltétele mellettoj4 oj4
una descripción de la capacidad para lograr una buena gestión financiera y administrativa de los datos recopilados.
Teniszezett valaha a klub edzöjével, Bobby Slade- del?EurLex-2 EurLex-2
La introducción de tal plazo de prescripción sería conforme con el principio de buena gestión financiera.
A sivatag mindig győzEurLex-2 EurLex-2
Servicios de administración y de consultoría en materia de gestión financiera
Talán az allásom is bebukom ezutántmClass tmClass
Experiencia profesional en materia de asistencia para la gestión financiera de contratos o subvenciones.
A javaslatok értékelése során a Bizottság vizsgálja különösen azt, hogy azok milyen várható hatást gyakorolnak a kedvezményezett TOT integrációjára abban a régióban, amelyhez tartozikEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Conviene modificar, en consecuencia, el anexo I del Acuerdo interinstitucional sobre disciplina presupuestaria y buena gestión financiera
Nagyon összeszokottnak látszanaknot-set not-set
El contable podrá reexaminar, en cualquier momento, un sistema de gestión financiera ya validado.
Ez komoly dologEurLex-2 EurLex-2
Sección 2 Alcance de los resultados de control interno y gestión financiera
Pár nap, és vége lesz.- Mikor?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
- proponer directrices sobre normas de procedimiento y gestión financiera de la cofinanciación comunitaria.
A Közösségek ki van téve hitelkockázatnak, ami annak a kockázata, hogy a másik fél nem lesz képes a teljes összeget annak esedékességekor kifizetniEurLex-2 EurLex-2
La cultura general de administración crea también el marco de la gestión financiera.
Legalábbis ezt mondta az a nőnot-set not-set
d) el cumplimiento del principio de buena gestión financiera.
Azt hiszem meggyőztemEurLex-2 EurLex-2
Debe definirse el principio de buena gestión financiera.
Te vagy a képen?Eurlex2019 Eurlex2019
la selección de proyectos, la concesión de subvenciones, y el control y la gestión financiera de los proyectos
Persze csak ha ráérszoj4 oj4
LA GESTIÓN FINANCIERA EN GENERAL
Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő huszadik napon lép hatálybaEurLex-2 EurLex-2
la aplicación de los principios de buena gestión financiera a que se refiere el artículo 25.
Magán biztosítási alapok juttatásai (DEurLex-2 EurLex-2
(54)Para mejorar la gestión financiera, debe disponerse un régimen simplificado de prefinanciación.
Elképesztő, hogy néz ki ez a nő!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
39994 sinne gevind in 78 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.