neumotorax oor Hongaars

neumotorax

Vertalings in die woordeboek Spaans - Hongaars

pneumothorax

Fracturas, sangre en el pecho y hemo-neumotorax.
Csonttörések, mellkasi vérzés, és haemo-pneumothorax.
AGROVOC Thesaurus

pneumonia

AGROVOC Thesaurus

pneumonitis

AGROVOC Thesaurus

gócos tüdőgyulladás

AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si tuviera neumotórax tendría los labios blancos.
Szégyen lett volna, ha kutatnom kell ön utánOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Queréis provocarle un neumotórax?
Aha, de nem ebben a kasznibanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No es pérdida de sangre, es tensión neumotórax.
Az eljárási szabályzatban megállapított feltételeknek megfelelően a Bíróság a főtanácsnok és a felek meghallgatását követően szóbeli eljárás nélkül is határozhatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No hay neumotórax.
Uram, a Washington Gazette van a vonalban.Azt akarják tudni, hogy az elnök hogyan vélekedik a bevándorló kisebbségekrőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neumotórax artificial
[Az Európai Regionális Fejlesztési Alap, az Európai Szociális Alap és a Kohéziós Alap általános rendelkezéseinek megállapításáról szóló].../#/EK rendelet #. cikkében említett, kétévente benyújtandó jelentések és végrehajtási zárójelentések összefoglalást és értékelést tartalmaznak a következők végrehajtásáróltmClass tmClass
La primera no fue fatal, la segunda causó neumotórax.
Hát megivott néhány koktéltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le coloqué un tubo en el pecho para evacuar el neumotórax.
Hé, mit szólnál ha meghívnálak ebédre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Señora, su marido sufre un neumotórax.
a Lett Köztársaság között a kétezer-harmadik év május hónap tizenkettedik napjánOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No hay neumotórax.
De mivel utazni fognak, ezért az apámhoz költözömOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No hay ni hemo y neumotórax
Jack meghalt amikor segítettopensubtitles2 opensubtitles2
Un neumotórax producido por asma también podría ser y no saldría en las radiografías frontales.
as meg az igazi szórakozás, mert még nem látott át rajtaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neumotórax.
Talán meg tudom állítani őket, de szükségem van Jimbo- ék házának rajzáraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neumotórax (espontáneo o traumático)
Ezeket a reakciókat az NCI Egységes Toxicitási Kritériumainak (#-as fokozat = G#, #-es fokozat = G#, #-es fokozat = G#) és a COSTART terminológiának megfelelően írták leEurlex2019 Eurlex2019
Neumotórax, ¿no?
Igen, mert fantasztikus lányOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es neumotórax por tensión.
Ön beteg ember.Könyörgöm, ne terrorizálja az irodánkat, és ne szabotálja a munkánkat, hanem forduljon orvoshoz!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiene un neumotórax.
Tegnapig.Visszaadtam a rózsafüzért és a gallért, visszakaptam a letétet, és most itt vagyok, és játszom a botok és golyók eme különös játékátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiene un neumotórax a tensión.
Ott van SupermanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sonda, neumotórax por tensión.
Sajnálom, ez is én vagyok.És ha az ember nem változhat megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neumotórax.
Gyerünk, RonnyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenía fractura abierta múltiple del fémur y un neumotórax.
Ezt a támogatást ideiglenes intézkedésként továbbra is biztosítani kell, hogy elősegítse egy modern, magas színvonalú ágazat termelésének gyors növekedésétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fracturas, sangre en el pecho y hemo-neumotorax.
Neuropathia a Paxene-nel kezelt betegek # %-ában fordult előOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los hemo-traumas de neumotórax...
Az egész csapatát megölethetemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hipovolemia, hipoxia, neumotórax a tensión embolismo pulmonar, efusión pericárdica, taponamiento.
KapszaicinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neumotórax.
Fűrészáruk, beleértve a feldolgozás alatt lévőket is, és fából készült termékek védelmére a farontó és fakárosító élőszervezetek elleni hatásuk miatt használt termékekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creo que tiene un neumotorax por trauma.
Lesznek bőven elképesztő történeteid, amiket mesélhetsz a gyerekednekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
106 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.