paté oor Hongaars
paté
es
foagrás
Vertalings in die woordeboek Spaans - Hongaars
pástétom
Pensé que el paté iría bien con una rebanada de pan.
Gondoltam, hogy a pástétom mellé jól esne egy szelet kenyér.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Productos de pastelería charcutera, en concreto pastas en forma de costras, bollos, empanadillas de hojaldre o milhojas rellenos o forrados de carne, aves (excepto aves domésticas sacrificadas del género Gallus), pescado, jamones o paté
Én mindent megteszek, hogy ne terjedjen tovább a... nemi herpesztmClass tmClass
Hay un paté excelente en la cesta.
Nem kell többé ezt a szart hallgatnomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me pregunto si Karl Marx ¿Podría terminar el paté?
TUDOMÁNYOS TEVÉKENYSÉGEKOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eso depende de con qué esté hecho el paté.
És megláthattam az ellenségemet, a mi ellenségünket- a zsidókat!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me encargo de los huevos, la leche, el yogur y el paté.
Nemek, kivérzések... a darabolási módszerekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aceites comestibles, paté de aceitunas, aceitunas en conserva
A határozat elfogadásának időpontjatmClass tmClass
En cuanto a la reputación, varias obras clasifican el «Pâté de Campagne Breton» entre los productos tradicionales bretones o presentan la receta de fabricación de este paté.
A törzskönyvezett lóféléktől eltérő lófélék tagállamok közti mozgása esetében az egész rakományra érvényes egyetlen egészségügyi bizonyítvány is kiállítható az bekezdés b) pontjában említett egyéni bizonyítvány helyettEurLex-2 EurLex-2
Paté de pato
Szerinted okos dolog így kimenni...... hogy mindenki láthassa a fegyvereid?opensubtitles2 opensubtitles2
Arroz con o sin adición de hortalizas, frutas, carne y productos cárnicos, en particular carne picada, filetes rusos y paté de carne horneada, queso o embutidos
Ezért nem volt saját gyerekedtmClass tmClass
Soy una chica común que convirtió la nariz de mi esposo en paté.
Rendben, szívem, akkor tedd aztOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esto es Paté de foie gras.
Tudja, a város sebezhetőOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hígado de aves, paté de hígado de aves
Menjünk aludnitmClass tmClass
Paté de tomate, aceitunas negras y verdes, alcachofas, rúcula y pimientos
Az olajbogyó-ágazatban működő piaci szereplők elismert szervezetei által folytatott tevékenységek általános koherenciájának biztosítása érdekében szükséges a támogatásra jogosult és a támogatásra nem jogosult tevékenységek körét közelebbről meghatároznitmClass tmClass
Eres tan abierta como lata de paté.
Igen.Hát, a középsulibanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tráenos algo de paté, o helado, o algo.
Nyílt pályázati hirdetmény: humánerőforrás-tisztviselő – Hivatkozási szám: EF/TAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Preparaciones a base de carne, embutidos y embutidos de carne, paté de hígado
tekintettel a #. június #-i költségvetési rendelet #. cikkének bekezdésére, amelynek értelmében minden intézmény megteszi a megfelelő lépéseket az Európai Parlament mentesítő határozatához kapcsolódó észrevételek követéséretmClass tmClass
Carne, carne en conserva, jugo de carne, jamón, paté de hígado, salchichas
Ott megy a SzellemtmClass tmClass
Les ganamos a esos granjeros y estamos comiendo su pollo su pato dorado, su pavo delicioso, su paté de ganso...
Nem végeztek állatkísérleteket a bortezomibnak a parturitióra és a postnatalis fejlődésre kifejtett hatásainak megállapítására (lásd #. # pontOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es paté.
Azonnal álcázzuk a hajót és további utasításokra várunk.Hívd KronosztOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero sí consumes galletas, queso y paté.
Majd meglátja!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Alguien quiere más paté?
Ez a kulcs az ágyam alatti ládikót nyitjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
solo paté
A Bizottság határozata (#. április #.) a pénzügyi képzéssel foglalkozó szakértői csoport létrehozásárólEurLex-2 EurLex-2
Chocolate, bizcochos, pan, pasteles, condimentos, confitería, helados, harina para alimentos, miel, mostaza, alimentos a base de avena, pastelería, paté, empanadas y pudings
A bekezdésre is figyelemmel, a #. és #. cikkben meghatározott kötelezettségek alapján visszafogadandó személy átadásának feltétele a megkeresett állam hatáskörrel rendelkező hatóságához benyújtott visszafogadási kérelemtmClass tmClass
Vine a digerir el paté.
Részvényesek szavazati joggyakorlása ***I (az Eljárási Szabályzat #. cikke) (szavazásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aquí sólo se prepara en paté.
Te is rácsesztél, úgy mint miOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.