patata frita oor Hongaars
patata frita
Vertalings in die woordeboek Spaans - Hongaars
sült krumpli
Patatas fritas sin vinagre, por favor.
Sült krumplit kérek ecet nélkül.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oye, doctora, tenemos dos hamburguesas de queso con chile dos de patatas fritas, un estilo animal
A felperes keresete a Bizottság Személyzeti és Igazgatási Igazgatójának #. március #-i, a felperes által #. július #. és #. december #. közötti időszakra vonatkozó szakmai előmeneteli jelentés elkészítése során előterjesztett panaszt elutasító határozata ellen irányulopensubtitles2 opensubtitles2
Pero quiero patatas fritas.
A következő áldozatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Patatas fritas listas para consumir
Amennyiben gyakorlati okok miatt a hajó nem engedheti ki a teljes ballasztot a berakodási folyamat trimmelési művelete előtt, a kapitány megállapodik a terminál képviselőjével a berakodás esetleges felfüggesztésének idejéről, valamint a felfüggesztés időtartamáróleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Patatas fritas congeladas, Patatas fritas de bolsa
De egy nagyobb dolognak lett a jelképe.Valaminek, ami jobb, mint ez a világtmClass tmClass
Pescado frito con patatas fritas
Benzin, nehézfémek, nitrátok, a lényeg, hogy a víz mérgezetttmClass tmClass
¿Por qué no edificas unas malditas patatas fritas?
Vagy hogy megmaradOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bistec y patatas fritas.
a II. melléklet #.b. oszlopában meghatározott vonatkozó küszöbértékeket meghaladó mennyiségben szállít telephelyen kívülre szennyvízkezelésre szánt szennyvízben valamely – a II. mellékletben meghatározott – szennyező anyagot, hogy eleget tegyen az arra a tulajdonosra vagy üzemeltetőre vonatkozóan a bekezdésnek megfelelően előírt kötelezettségeknek; vagyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenía la boca entreabierta y Nick podía ver trozos masticados de patatas fritas adheridos a su lengua.
Isten nem azért tartott életben...... hogy itt pusztuljakLiterature Literature
Pescado con patatas fritas.
Pontosan ezt fogom tenniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Las hamburguesas no suelen ir con patatas fritas?
Nem vagyok biztos benne, hogy nekem tetszik az ötletOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, pero no por las patatas fritas en bolsa.
SzenzációsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todavía no lo entiendo. No había ni patatas fritas allí.
Regiăo Autónoma dos Açores (Açores autonóm régiójaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aperitivos que no se incluyan en otras clases, cacahuetes preparados y otros frutos secos preparados, patatas fritas
Neked mi marad?tmClass tmClass
Y el de la dieta come cada vez más patatas fritas que puede encontrar.
DN #.# Ékszerek és ötvösművészeti termékekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y todo lo que tiene que hacer ella es inclinarlo y apuntarlo a sus patatas fritas.
Ariel SharontOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vale, empezaremos con palitos de pollo y patatas fritas.
És olyan nehéz!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tomará patatas fritas.
Még egy mester is tehetetlen a kardja nélkülOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Excepto snacks salados y fritos y patatas chips [patatas fritas a la inglesa]
az egyes állítólagos előnyök valószínűsége és nagyságrendje; valaminttmClass tmClass
Tuve un buena mañana en el trabajo, así que me estoy recompensando con estas patatas fritas y contigo.
Ha ez a helyzet, akkor nem lehet a gazdasági szereplőknek ezt a magatartását egy semleges összehasonlítás kiindulási pontjának tekinteni, hogy ez alapján ítéljük meg az állam magatartásátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todo eso de la patata frita.
OK, fogd erősen!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Incluyendo nueces preparadas, almendras, cacahuetes, dátiles, pasas, rodajas de frutas, patatas chips y patatas fritas, legumbres secas
Egy tiszta pont a zavaros és kusza képbentmClass tmClass
Ya sabéis, como una patata frita que se queda pegada.
műszaki dokumentációOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Hay más patatas fritas ahí detrás, Lol?
Hrothgar is ott volt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuidado con las patatas fritas, son fécula
harmadik országban kibocsátott, ennek az országnak a vámhatóságai által záradékolt okmány arról, hogy az áru az érintett harmadik országban szabad forgalomba bocsátottnak minősülopensubtitles2 opensubtitles2
Patatas fritas sin vinagre, por favor.
felkéri a Rendőrakadémiát, az OLAF-ot és a Bizottságot, hogy haladéktalanul tájékoztassák a mentesítési hatóságot az OLAF-vizsgálat eredményeiről, amint azok rendelkezésre állnakTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
1377 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.