Comercio de especias
perdagangan rempah
comerciar oor Indonesies
comerciar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Indonesies
perdagangan
Escuché historias de viajeros que vinieron a comerciar y nunca regresaron.
Saya pernah mendengar cerita musafir yang datang untuk berdagang dan tidak pernah kembali.
berdagang
Una sobre su experiencia con los bancos de tejido y el comercio de cadáveres.
Latar belakang pada bank organ dan perdagangan jenasah.
berniaga
Muchos aquí comercian con los franceses, y aún bebemos su vino.
Banyak orang di sini berniaga dengan orang Perancis kami masih minum anggur mereka.
mendagangkan
Escuché historias de viajeros que vinieron a comerciar y nunca regresaron.
Saya pernah mendengar cerita musafir yang datang untuk berdagang dan tidak pernah kembali.
meniaga
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alcanzó la costa de China en 1517 desde Malacca con una valija diplomática cartas, presentes y bienes para comerciar.
Aku ingin setiap helai benang diambil dan dianalisaQED QED
Los franceses comenzaron a comerciar en el siglo XVI, los ingleses establecieron puestos comerciales en la Bahía de Hudson, en la actual Canadá, en el siglo XVII, y los holandeses comerciaron por el mismo tiempo en Nueva Holanda.
Awalnya pertemuan kami tidak berlangsung baik...... tapi akhirnya kami berkawanWikiMatrix WikiMatrix
En el futuro, voy a comerciar a Egipto por sedas y especias.
Secara tidak langsung, dengan cara berbicaraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uno piensa, las empresas deben empezar a pensar sus activos en forma diferente y comerciar con ellos.
Keluar, vagina!/ Aku tidak tinggal bersama kamu, kamu tusukanted2019 ted2019
Pero en seis meses, no conocimos a nadie que comerciara con él.
Kamu mau mencobanya?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hemos venido aquí con la esperanza de poder comerciar.
Apa ini tentang teroris paing di cari dalam sejarah?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Escuché historias de viajeros que vinieron a comerciar y nunca regresaron.
Mr Malam, kamu akan mengambil TimurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es hora de contar la verdad para que podamos librarnos de esta mafia destructiva y que dejen de comerciar con la vida de nuestros enfermos.
Jadi, kau punya anak?Gatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
En 1605, Adams obtuvo de Ieyasu una carta en la que invitaba formalmente a los holandeses a comerciar con Japón.
Aku raja agung XerxesWikiMatrix WikiMatrix
El último capítulo de Proverbios 31 muestra que estos eran muchos y variados; entre ellos hilar, tejer, cocinar, comerciar y todo lo relacionado con la administración del hogar.
Betapa dia mencintai kamujw2019 jw2019
Vinimos a comerciar.
Aku bermimpi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"¿Por qué medios son los europeos tan poderosos? ; o ¿por qué, si pueden visitar fácilmente Asia y África para comerciar o conquistar, no pueden los asiáticos y africanos invadir sus costas, plantar colonias en sus puertos, y dar leyes a sus príncipes naturales?
Aku hanya katakan itu./ Terserahted2019 ted2019
Estoy aquí para comerciar.
Ibu kandung, kemudianOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para aquellos intrépidos exploradores escandinavos, constituía una base de operaciones ideal para comerciar y para asaltar islas vecinas.
Aku fucking membencimu, Louisjw2019 jw2019
¿ Qué hace Rajan aquí, para comerciar?
Dan melawan!opensubtitles2 opensubtitles2
Y viniste a comerciar.
Siapapun tolong hentikan mereka!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cierta obra de consulta dice: “Los naturales de Tarsis pueden ahora viajar y comerciar tan libremente como el Nilo cuando sus aguas fluyen en todas direcciones”.
Bio unit, diterimajw2019 jw2019
William Adams, Carta a Bantam) Después de obtener el derecho a comerciar con Japón por medio de un edicto de Tokugawa Ieyasu de 24 de agosto de 1609, los holandeses inauguraron su puesto comercial de Hirado el 20 de septiembre de 1609.
Apa yg akan kau lakukan?WikiMatrix WikiMatrix
Las relaciones vietnamita-japoneses se extienden, por lo menos, desde el siglo 16, cuando los dos países comenzaron a comerciar entre ellos.
Mereka bahkan memiliki pemain backgammon yg professional?WikiMatrix WikiMatrix
En general cada isla mantiene un gremio de los navegantes que tienen un estatus muy alto, en tiempos de hambruna o dificultad estos navegantes podrían comerciar para ayudar a las personas o evacuarlas a las islas vecinas.
Aku hanya tidak tega untuk melepaskan mereka pergiWikiMatrix WikiMatrix
kung y a comerciar con ellos en el siglo XIX.
Kami tidak mau resiko pertahanan hidup planet ini demi satu species tertentuLiterature Literature
Tal vez quieran refrescarse antes de comerciar.
Banyak waktunyaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El "Permiso para comerciar" (holandés: "Handelspas") fue conservado cuidadosamente por los holandeses en Hirado y luego en Dejima como garantía de sus derechos para comerciar durante los siguientes dos siglos en Japón.
Karena, sebelum dia mati, dia janji padaku kalau kalimat itu yang akan dia katakan bahwa dia akan mencari cara menghubungi aku dan mengabarkan padaku kalau dia bahagiaWikiMatrix WikiMatrix
Comenzó a comerciar en su apartamento, subiendo con garras a lo más alto de un campo notablemente dominado por hombres.
Keluarlah dan temui kudamuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parte de mi trabajo es buscar otros asentamientos con los que comerciar.
Tapi jangan memakainya terlalu banyakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
80 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.