compadre oor Indonesies
compadre
es
manera de un hombre de referirse a un buen amigo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Indonesies
bung
No tienes idea, compadre.
Kau tak tahu, bung. Ha ha ha!
teman
Conozco muy bien al Sr. Benson y sus inútiles compadres.
Aku sangat mengenal Tuan Benson dan temannya yang tak bisa diandalkan.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sigan el rastro del olor, compadres y si los encuentran, ustedes también recibirán grandes recompensas de parte de mi amo.
Ini bisa mengarah pada kepribadian ganda yang akan munculOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buena suerte, compadres.
I' # memberikan sebuah kilatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No es tan simple, mi compadre.
Ya, tentu sajaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[ en español ] ¿Qué pasa, compadre?
Dan sebelum itu, terang, pijaran ekor yang......Dari ledakan besar yang menciptakan alam semesta dikenalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Compadres zombis!
Sudah pergikah Aey?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te debo una, compadre.
Satu dari foto itu dijepret hampir # tahun yang laluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Dónde estabas, compadre?
Itu menyenangkanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se llama La Poderosa, compadre.
Akankah spesies kita bertahan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eh, compadre, ven, quiero hablar contigo.
Kami belum yakin kalau dia siapOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estás loco, compadre.
Ini adalah bantuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pronto, compadre.
Mendapatkan SIM ku lagi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Compadre, ¿estás completamente loco?
Aku tak bisa menemukan tempat lainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Espera, ¿somos compadres?
Kalau begitu ganti sweatermuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Están dando $ 10 millones per cápita por ti y tu compadre.
Bila Anda A. M. E. R. I. C. A mantra, Anda Ejaan kebebasanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No tienes idea, compadre.
Jika begitu biarkan kujelaskan padamu. isi dokumen ini adalah persoalan keamanan negara...... penyerangan terhadap karakter dari seorang anggota penting partai...... menjadikan pelanggaran terang- terangan pada Pasal KesetiaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es inútil, compadre.
Tapi kami kembali diOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usa el arcén, compadre.
Ada apa dengan kamu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te lo aseguro, compadre, no pasa un solo día sin que imagine despertando en una cama caliente y pasando el día con las personas que me aman.
Kita punya NullahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Alguna novedad de Tres compadres?
Ya, tapi kami bawa semuanya sekarangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Au contraire, mi compadre porcino.
Dan dia membuat hidup saya sengsara selama bertahun- tahunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, 30 mil taparán muchos agujeros por aquí, compadre.
Dre, hati- hatilah menyebrang jalanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hola, ¿qué tal, compadres?
Man, kau benar- benar tak punya rasa peduliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sólo una cerveza, compadre.
la adalah rajaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ver a mi compadre callar a esos idiotas...
Kau datang menyegarkan diri bersama Martin Brown?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oigo que tu compadre no está muy bien.
Ini adalah sederhana dan cerdikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
74 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.