compañía oor Indonesies

compañía

/kom.pa.ˈɲi.a/ naamwoordvroulike
es
Relación comercial de dos o más personas, especialmente cuando lo registran.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Indonesies

perusahaan

naamwoord
es
empresa integrada por varias personas físicas o jurídicas
id
asosiasi atau grup individu
¿Qué te ha hecho decidir trabajar para nuestra compañía?
Apa yang membuat Anda memutuskan untuk bekerja di perusahaan kami?
wikidata

kompi

naamwoord
A esos cabrones los pillamos intentando jugársela a la compañía Charlie.
Mereka tertangkap basah hendak melakukan sesuatu pada kompi Charlie tadi malam.
wiki

rombongan

naamwoord
No somos una compañía cualquiera a quien los bandidos puedan robar.
Kami bukan rombongan desa yang ingin ditawan oleh penjahat.
Open Multilingual Wordnet

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

persahabatan · kompeni · firma · syarikat · perhimpunan

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Compañía

Vertalings in die woordeboek Spaans - Indonesies

Kompi

id
satuan militer
La Compañía Delta ha dicho que nos dará tablas de surf y nos dejarán ir a la playa.
Kompi Delta bilang akan memberi kita papan luncur dan izin ke pantai.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Así podrá hacer compañía a Moroes.
Nah, untuk apa kami menghukummu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero no podremos hacerlo con la Compañía intentando matarnos.
Tuan tak bolehOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cuántos quedan de nuestra Compañía?
Ke utara kita mendapat yang lebih baik Semburan semakin dekat untuk tidak ada tempatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las compañías de seguros argentinas pierden unos 200 millones de dólares al año a causa de las prácticas fraudulentas de sus clientes.
Hai, aku Juli Baker.-/ Hei, apa yang kau lakukan?jw2019 jw2019
Reglas de la Compañía.
Kamu hendak bilang padaku?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una chica me encontró, me dijo que debía de ir a esta compañía, Pinehearst.
Dia memberikannya padamu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando la yakuza vio lo fácil que era recibir préstamos y ganar dinero en los años ochenta, fundó compañías y se dedicó a la especulación inmobiliaria y bursátil.
Orang pelik?jw2019 jw2019
Inicialmente la compañía Hughes Aircraft desarrolló un prototipo de misil, el XBGM-71A, entre 1963 y 1968 para ser usados sobre helicópteros.
Maaf./ Apa- apaan itu?WikiMatrix WikiMatrix
Son de la compañía.
Kita tinggal di sini selama tujuh tahunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bien, estoy agradecido por la compañía.
Swing ke depan, kananOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi compañía rechazó muchas ofertas de negocios dudosas.
Kita nggak mau gabung dengan kamu dan Viktorjw2019 jw2019
Hawk Bullet es la única compañía de mercenarios de Corea.
Perang dan teror, dan grossness, dalam rangka untuk membangunkan muda dan bahagiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando somos puras sexualmente, somos dignas de la compañía del Espíritu Santo y estamos protegidas contra el daño emocional y espiritual del pecado sexual.
Apakah ini terhitung mengganggu?LDS LDS
Según Wendy Reid, portavoz de la organización Boys Town National Community Projects, “más de la mitad de los niños dijeron que se sentían solos y echaban de menos la compañía de sus padres, y un gran porcentaje de los menores de 12 años tenían miedo a la oscuridad, a las tormentas, a posibles intrusos, o a ser secuestrados”.
Aku sejujurnya bisa makan ini di setiap waktu makankujw2019 jw2019
Esto fue un simple error de signo, porque es más barato ahorrar combustible que comprarlo, como bien saben las compañías que lo hacen todo el tiempo por ejemplo, Dupont, SD micro electronics.
Yah, tapi akan hilang bila aku jatuh tertidurQED QED
Cuando las compañías de comida rápida abrieron, generalmente introdujeron un tamaño.
Kita harus mendapatkan oksigen di sanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un hermano que trabaja en una gran compañía de autobuses tomó parte en un concurso de recomendaciones para una conducción segura, abierto a los 36.000 empleados de la empresa.
Tapi, ada aIways perlu untuk seorang hamba yang cukup, dan ada satu terhadap saya jugajw2019 jw2019
1903: en Estados Unidos se funda la compañía Ford Motor Company.
Jadi mereka mengajarkan kita banyak tentang cara untuk melakukan hal- hal tanpa bicara atau perencanaan, hanya lakukanWikiMatrix WikiMatrix
Obtendré la cinta de la compañía.
Check it out! avatar Anda adalah monyet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, la compañía está reclutando justo ahora.
Diam, atau aku akan menembakmuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veo otras compañías que dicen: "Ganaré el próximo ciclo de innovación, cueste lo que cueste".
Jauh sekali dari ruang proyeksi di Planetarium Hayden, bukan?ted2019 ted2019
Mientras reflexionaba sobre lo que se podía hacer, pensé: ¿Por qué el producto tiene que ser devuelto directamente a la compañía?
Tergantung pada suatu harited2019 ted2019
Y lo tercero que necesitan hacer es salir a trabajar con el resto de nosotros para encontrar una forma de convertirse en compañías de energía, no compañías de combustibles fósiles y encontrar, junto con el resto de nosotros, la forma de mantener el 80% de esas reservas bajo suelo.
Mereka membawaku ke sebuah ruangan hotel, memaksakuQED QED
Por lo tanto, aunque es mucho mejor mantener la cordialidad, si a menudo conversas con él por teléfono o pasas mucho tiempo en su compañía en actos sociales, lo más probable es que aumente su desdicha.
Kau bahkan tidak layak disebut seorang pria!jw2019 jw2019
En realidad, son buena compañía una vez que llegue a conocerlos.
Pak polisi, apa yang terjadi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.