de facto oor Indonesies
de facto
Vertalings in die woordeboek Spaans - Indonesies
de facto
es
locución latina
Pero al salvar a su hija nos convertimos en su familia de facto.
Tapi dengan menyelamatkan putrinya, kami menjadi keluarga de facto.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Minas de facto.
Manny aku tahu kamu senang, aku juga, tapi kamu terlalu terbawa suasanated2019 ted2019
Moldavia perdió el control de facto de Transnistria en 1992, como consecuencia de la Guerra de Transnistria.
Aku rasa kau sudah keterlaluan./ Kau salahWikiMatrix WikiMatrix
De ahí que, después de 1701, Brandeburgo fuera de facto tratado como parte del reino de Prusia.
Aku tidak bisaWikiMatrix WikiMatrix
El 21 de agosto de 1991, Letonia declaró su independencia de facto.
Aku cuma datang untuk melihatmu menariWikiMatrix WikiMatrix
Pero al salvar a su hija nos convertimos en su familia de facto.
Apa yang telah kamu lakukan untukku?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aunque las autoridades bizantinas rehusaban admitirlo, esto condujo a la existencia de facto de dos iglesias separadas.
Aku tidak bisa membiarkan kau menyerah lalu trik ayahnyajw2019 jw2019
Por esta razón, ambos pueden ser considerados de facto como dentro del espacio Schengen.
Hey, apa itu?/ Ini teman kecilkuWikiMatrix WikiMatrix
Un residente de confianza podía incluso llegar a convertirse en primer ministro de facto del gobierno nativo.
Pacarmu kerenWikiMatrix WikiMatrix
Otro uso habitual son los estándares de facto.
Dimana pangkalan orang Amerika?WikiMatrix WikiMatrix
Hohenzollern (nombre completo: Hohenzollernsche Lande) fue de facto una provincia del reino de Prusia.
Mulder, dimana kau?WikiMatrix WikiMatrix
En 2005, allanamiento a la residencia de los De Facto.
ltu termasuk kamu berduaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aunque el nombre implica una estructura federal, era de facto una confederación.
Tidak dengan namamu dan bila ada yang terjadi pada Cath, kamu akan kehilangan segalanyaWikiMatrix WikiMatrix
Fueron sin embargo independiente de facto, incluyendo el tener su propia política exterior y su propio ejército independiente.
Bersama, kita sering bertengkarWikiMatrix WikiMatrix
Incluso desde la cárcel, es el jefe de facto de la ciudad.
Ya, Aku melihatnyaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sr. Presidente, estamos en estado de guerra de facto contra Rusia.
Dunia gelap sudah menungguOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A partir de este momento, Tokugawa Ieyasu se convirtió en el gobernante de facto de todo Japón.
Apa kamu tidak mau menikah dengan orang yang punya kedudukan? punya gelar?WikiMatrix WikiMatrix
En este sentido, funcionan como embajadas de facto.
Aku tak bisa bayar sekarangWikiMatrix WikiMatrix
De 1983 a 1985, se desempeñó como Ministro de Agricultura bajo el presidente de facto Samuel Doe.
The Von Braun memutuskan bahwa Leo dan Ike sepenuhnya siap untuk menyelidiki struktur aneh di sekitar merekaWikiMatrix WikiMatrix
Las provincias del norte se convirtieron en independientes, primero en 1581 de facto , y después, en 1648, de jure.
Itu beberapa kacau kotoranWikiMatrix WikiMatrix
Israel no reconoce a Palestina como un estado y mantiene el control militar de facto en todos sus territorios.
Ya, apa ilmu sihir yang jarang itu?WikiMatrix WikiMatrix
Tres microestados europeos —Mónaco, San Marino y la Ciudad del Vaticano— pueden ser considerados de facto como dentro del espacio Schengen.
Gula bit./ Gula bit?WikiMatrix WikiMatrix
Así, la República Popular de Kampuchea fue el Gobierno de Camboya de facto, que no de iure, entre 1979 y 1993.
Kita harus bisa...... menjual ke yang lainnya segeraWikiMatrix WikiMatrix
Anteriormente, los testigos de Jehová, al igual que otras religiones del país, existían de facto, pero no disfrutaban de reconocimiento legal.
Aku sudah menghabiskan seumurjw2019 jw2019
Aunque dirigido completamente por palestinos, permanece ajeno al control de la OLP, estando de facto integrado en el Ejército Árabe Sirio.
Dan ia menyusunku kembali setelah aku jatuhWikiMatrix WikiMatrix
Hasta que se restableció como banco central en 1961, el Banco de Taiwán actuaba como banco central de facto en Taiwán.
ltu termasuk kamu berduaWikiMatrix WikiMatrix
87 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.