inglés antiguo oor Indonesies

inglés antiguo

naamwoordmanlike
es
Forma antigua de la lengua inglesa que fue hablada en partes de lo que actualmente es Inglaterra y Escocia meridional entre 450 y 1100.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Indonesies

Inggris Kuno

naamwoord
Fue escrito en alguna clase de inglés antiguo.
Ditulis dalam Bahasa Inggris Kuno.
Glosbe Research

bahasa Inggris Kuna

eienaam
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

antiguo pastor inglés
anjing gembala Inggris lama

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Heathen proviene del Inglés antiguo hæðen "no Cristiano o Judío", (c.f.
Apakah ada pertanyaan lain?WikiMatrix WikiMatrix
Fue escrito en alguna clase de inglés antiguo.
Dan sebelum itu, terang, pijaran ekor yang......Dari ledakan besar yang menciptakan alam semesta dikenalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En el siglo XVII comenzó una tradición de diccionarios y referencias a la literatutra literatura en inglés antiguo.
Ambil nafas dalamWikiMatrix WikiMatrix
La palabra deriva del anterior escocés selich , (de inglés antiguo seolh que significa " sello ").
Inilah juaranya, PadukaWikiMatrix WikiMatrix
La mejor explicación de la poesía en inglés antiguo sigue siendo la de Sievers sobre el verso aliterativo.
Sama seperti Fed, atau apa kalian dari milisi saingan?WikiMatrix WikiMatrix
La palabra Lammas se deriva de un vocablo del inglés antiguo que significa “masa de pan”.
Siapa mengejar siapa?jw2019 jw2019
Alfredo fue también responsable de la traducción de cincuenta salmos al inglés antiguo.
Katakanlah " Paradise. "WikiMatrix WikiMatrix
La literatura en inglés antiguo no desapareció en 1066 con la conquista normanda.
Dimana cintamu?WikiMatrix WikiMatrix
Probablemente su nombre deriva del Inglés Antiguo "Wealhworth", que significaba granja (británica) Galesa.
Apa yang kau lakukan disini?WikiMatrix WikiMatrix
Varios poemas en inglés antiguo son adaptaciones de textos filosóficos de la antigüedad tardía.
Aku # muda tapi aku beruntung memiliki saya Big DaddyWikiMatrix WikiMatrix
En total quedan unos cuatrocientos manuscritos que contienen textos en inglés antiguo, 189 de ellos considerados de importancia.
Raki- nya masih?WikiMatrix WikiMatrix
Entonces propuso que los estudiantes se formaran en inglés antiguo y aquellos que destacasen aprenderían después latín.
Jenderal Zilong kita mengatakan itu bertahun# yang laluWikiMatrix WikiMatrix
Inicialmente, el inglés antiguo era un grupo de varios dialectos, que reflejaba el variado origen de los reinos anglosajones de Inglaterra.
Tentu saja, dia ingin sembuhWikiMatrix WikiMatrix
Los antiguos poemas en inglés antiguo Widsith y Beowulf, así como obras posteriores de escritores escandinavos y sobre todo por Saxo Gramático (c.
Apa yang ku pikirkan?WikiMatrix WikiMatrix
El sonido /tʃ/, proveniente de la palatalización de /k/ en el inglés antiguo, surgió también en el francés, principalmente cuando le seguía una "a".
Aku mendapatkannyaWikiMatrix WikiMatrix
En 1422 lo vende a Richard Rolfe, pasando a ser conocido como Gillrolfes, que en inglés antiguo significa la cañada (Gill) de Rolfe (el propietario del terreno).
Jadi bagaimana?WikiMatrix WikiMatrix
Escribió también una gramática y un glosario en inglés antiguo titulado Latin, más tarde usado por los estudiantes interesados en aprender francés antiguo, pues fue glosado en ese idioma.
Hotel suite, di mana kami merayakan ulang tahunWikiMatrix WikiMatrix
La larga y tumultuosa historia entre Francia e Inglaterra desde la Edad Media ha dado forma al guerneseyés, una variante del francés normando con fuertes influencia de nórdico e inglés antiguos.
Sekarang./ Ya, Pakgv2019 gv2019
La poesía representa el menor volumen de los textos supervivientes en inglés antiguo, pero se considera que la cultura anglosajona tuvo una rica tradición de narraciones orales, de las cuales sólo han sobrevivido una minoría.
Ku tidak bisa menerima ituWikiMatrix WikiMatrix
A J. R. R. Tolkien se le considera responsable de crear un movimiento para mirar el inglés antiguo como un sujeto de teoría literaria en su conferencia seminal Beowulf: The Monsters and the Critics (1936).
Tentunya ketika mereka membangun jembatan seperti ini. mereka memperhitungkan gajah bisa menyebrang di siniWikiMatrix WikiMatrix
En inglés, la traducción interlineal de los Evangelios de Lindisfarne, así como otras traducciones de la Biblia en inglés antiguo, la traducción de John Wycliffe, la Biblia de Douay-Rheims, la Biblia de la Cofradía y la traducción de Ronald Knox se hicieron de la Vulgata.
Tidak ada yang memberi Anda kecepatan seperti cambukWikiMatrix WikiMatrix
Dado que el inglés antiguo fue uno de los primeros lenguajes vernáculos escritos, los eruditos del siglo XIX que buscaban las raíces de una “cultura nacional” europea (véase Nacionalismo romántico) sintieron un especial interés en estudiar la literatura anglosajona, y el inglés antiguo se convirtió en parte usual del currículo universitario.
Apakah ini terhitung mengganggu?WikiMatrix WikiMatrix
Otras importantes traducciones al inglés antiguo se llevaron a cabo por impulso del rey, entre las que se cuentan: La Historia del mundo de Orosio, una obra que acompaña a la obra de Agustín de Hipona Ciudad de Dios; los Diálogos de Gregorio Magno; y la Historia eclesiástica del pueblo inglés de Beda.
Jadi semuanya terlihat baik- baik sajaWikiMatrix WikiMatrix
UN ANTIGUO refrán inglés dice: “Cielos rojos vespertinos, deleite de los marinos; cielos rojos mañaneros, ¡mucho cuidado, marineros!”.
Dewan ini memanggil Kapten James Tiberius Kirkjw2019 jw2019
El Volumen I contiene el texto siríaco enfrente de la traducción en inglés; El volumen II dicute la versión siríaca antigua. (página en inglés) Kiraz, George Anton.
Lemparkan kuenyaWikiMatrix WikiMatrix
62 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.