Principado de Liechtenstein
Liechtenstein
principado oor Indonesies
principado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Indonesies
kepangeranan
Kepangeranan
es
forma de gobierno en la que el jefe de estado es un príncipe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El 16 de junio de 1866 Prusia comenzó las hostilidades contra algunos principados germanos aliados de Austria.
Polisi ada di luarWikiMatrix WikiMatrix
Raimundo se vio obligado a rendir homenaje al emperador e incluso a prometerle que le entregaría el principado a cambio de otro feudo, feudo que el emperador Juan le entregaría tan pronto como pudiera conquistarlo de los musulmanes en los territorios situados al Este de Antioquía.
Apakah Anda gila, Adam?WikiMatrix WikiMatrix
El Principado de Salerno fue un estado lombardo del Mezzogiorno italiano, centrado en la ciudad portuaria de Salerno y formado sobre la división del Principado de Benevento después de una década de guerra civil, en 851.
Maafkan aku./ Tidak apa- apaWikiMatrix WikiMatrix
Sin embargo, Roger murió en la batalla de Ager Sanguinis en 1119, y los nobles de Antioquía invitaron al rey Balduino II de Jerusalén para que gobernara el principado.
Mereka tidak tahu apa- apaWikiMatrix WikiMatrix
Con la secularización del Arzobispado de Maguncia en 1803, Karl Theodor Anton Maria von Dalberg fue compensado recibiendo los recién creados principados de Aschaffenburg y Ratisbona y el Condado de Wetzlar.
Fra Pemerintah tidak komentar. </ iWikiMatrix WikiMatrix
Financiando los ejércitos protestantes de los principados alemanes y de Dinamarca, los Países Bajos y Suecia, todos los cuales guerreaban contra la dinastía imperial.
Itu! dandani mobilku!jw2019 jw2019
Similares Órdenes continuaron de diferentes países, como España, Portugal, Rusia, Tailandia, Grecia, Serbia, Bélgica, Rumania, Egipto y Albania, además de la Casa de Orleans y el Principado de Mónaco.
Bukanlah pernah salah dari seseorang tapi ia menolaknyaWikiMatrix WikiMatrix
“para desafiar los ejércitos de las naciones, para dividir la tierra, para romper toda ligadura, para estar en la presencia de Dios; para hacer todas las cosas de acuerdo con su voluntad, según su mandato, para someter principados y potestades; y esto por la voluntad del Hijo de Dios que existió desde antes de la fundación del mundo” (Traducción de José Smith, Génesis 14:30–31 [en el apéndice de la Biblia]).
Perempuan celaka!LDS LDS
El apóstol Pablo profetizó de “tiempos peligrosos” en los días postreros (2 Timoteo 3:1) y nos advirtió: “Porque no tenemos lucha contra sangre y carne, sino contra principados, contra potestades, contra los gobernadores de las tinieblas de este siglo, contra huestes espirituales de maldad en las regiones celestes” (Efesios 6:12).
Maafkan aku, SayangLDS LDS
Kerbogha fue luego derrotado en Antioquía y los cruzados establecieron allí el Principado de Antioquía.
Kalian tinggal di sekitar?WikiMatrix WikiMatrix
A finales del siglo XIV, las divisiones entre los terratenientes feudales búlgaros (boyardos) y la propagación de los bogomilos habían causado la división del Segundo Imperio Búlgaro en tres pequeños zaratos (Vidin, Tarnovo y Karvuna) y varios principados semiindependientes que luchaban entre sí y también contra los bizantinos, húngaros, serbios, venecianos y genoveses.
Kita kembali ke penggalianWikiMatrix WikiMatrix
Alberto se levantó y en 1458 ocupó la parte occidental del archiducado austriaco "por encima de Enns" (más tarde conocida como Alta Austria), que gobernó en Linz como un principado independiente y, bastante pequeño, su parte del patrimonio Habsburgo.
Biar jadi pelajaran bagi semuaWikiMatrix WikiMatrix
Las distintas formas de la palabra ar·kjḗ (principio) se traducen de diversas maneras en las Escrituras Griegas Cristianas: “principados”, “gobiernos”, “soberanías”, “autoridades” y “gobernantes” (CI, NM, NBE, Besson, NVI).
Lihat di wajah ini! aku mempunyai gadis kecil di rumah...... mencintai kehidupanku, aku mau lakukan apa saja untuknyajw2019 jw2019
Jerusalén también perdió influencia frente al Imperio bizantino en el norte de Siria, cuando éste impuso su soberanía sobre el principado de Antioquía.
Tutup mulutmu, sobatWikiMatrix WikiMatrix
Aquí inicia el principado del príncipe.
Sekarang orang Jerman itu akan melucutinya./ Tidak apa- apaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desafiante, Lutero quemó públicamente la bula papal que contenía la amenaza y publicó más obras en las que exhortaba a los principados a reformar la Iglesia aun sin el consentimiento del Papa.
Jam berapa skrg?jw2019 jw2019
Esta amenaza cristalizó en 787, cuando Carlomagno avanzó hacia el sur de Italia y sitio Capua, una importante ciudad del principado de Benevento.
Sepertinya seekor siput jatuh dalam reaktor nuklir PerancisWikiMatrix WikiMatrix
Fue creada en 1850 mediante la unión de los principados de Hohenzollern-Sigmaringen y Hohenzollern-Hechingen después que ambas líneas principescas gobernantes católicas e independientes de la Casa de Hohenzollern entregaran su soberanía a Prusia, gobernada por la rama protestante de los Hohenzollern.
Sedang apa di dekat jendela?WikiMatrix WikiMatrix
Con el tiempo, el principado tuvo varias capitales, a saber Klis, Solin, Biograd, Knin, Biaći y Nin.
Hanya salah pahamWikiMatrix WikiMatrix
El reino, principado, poder o persona que no se gobierne por medio de principios puros y sagrados invariablemente dejará de existir y perecerá (DBY, 227).
Jika kematian datang padamu, kenapa kau tak menjauh dari kami?LDS LDS
Corre la voz a otros principados.
Siapa namamu?/ PeterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Después de un resurgimiento final bajo el reinado de Vladímir II Monómaco (1113-1125) y su hijo Mstislav I de Kiev (1125-1132), el Rus de Kiev finalmente se desintegró en principados separados tras la muerte de Mstislav.
Saya dan Vincent pasti sudah puas... dengan beberapa beku- kering Pengecap' s Choice, kan?WikiMatrix WikiMatrix
El margraviato de Brandeburgo (en alemán: Markgrafschaft Brandenburg) fue uno de los principales principados del Sacro Imperio Romano Germánico desde 1157 hasta 1806.
Hukum sudah keterlaluanWikiMatrix WikiMatrix
Luis trató de ejecer mayor control en el sur, acantonando tropas suyas en fortalezas del principado de Benevento.
Menurut kartu#nyaWikiMatrix WikiMatrix
Habiendo discutido los diversos tipos de principados, Maquiavelo recurre a las formas en que un Estado puede atacar a otros territorios o defenderse.
Ibumu apa kabar?WikiMatrix WikiMatrix
187 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.