Área de reuniones oor Italiaans
Área de reuniones
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
area di lavoro riunioni
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Que todo el mundo se mantenga atrás junto al área de reunión.
Per il #, sono previsti nel bilancio stanziamenti pari a #,# milioni di EUR (linee di bilancio B#-# e B#-#) e le previsioni di utilizzazione mostrano risultati migliori per quest'annoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La gran sala a la que entraron estaba configurada como un área de reunión general.
È per questo che, pur appoggiando le misure già adottate dalla Commissione e dal Consiglio, chiediamo di rafforzare la pressione nei confronti del regime birmano, accentuandone l'isolamento politico ed economico.Literature Literature
La estructura monoptera, sin embargo, no se usó solo para estructuras religiosas; en las ciudades romanas podemos encontrar que en los patios interiores de los Macellum se instalaban estas estructuras como área de reunión.
I costi diretti per il personale sono ammissibili soltanto se riguardano persone aventi una funzione essenziale e diretta nell'attuazione del progetto, quali i gestori del progetto e le altre persone che collaborano operativamente al progetto, ad esempio pianificando le attività del progetto, collaborando alla sua attuazione (o al monitoraggio), prestando servizi ai beneficiari finali del progetto eccWikiMatrix WikiMatrix
Se pusieron en marcha para recorrer ocho kilómetros hasta un lugar llamado «área delantera de reunión».
Non permettero ' che tu soffraLiterature Literature
La Agencia avanzará en su trabajo sobre telefonía IP (protocolo de Internet), webstreaming (transmisión secuencial a través de Internet), videostreaming (retransmisión a través de Internet) y otros sistemas de reuniones audiovisuales en beneficio de sus objetivos en el área de gestión de reuniones
A Lodz Io stesso!EMEA0.3 EMEA0.3
Las salas de reuniones y el área de la recepción necesitan ser remodeladas.
Origine e status del programma settoriale del governoEurLex-2 EurLex-2
Las salas de reuniones y el área de la recepción necesitan ser remodeladas
MODELLA DELL' ANNO CINNAMON CARTERoj4 oj4
Organización de actos educativos y Reuniones en el área de la preparación de alimentos y Cocina
Regolamento (CE) n. #/# della Commissione, del # maggio #, recante modifica del regolamento (CE) n. #/# concernente le modalità per la concessione di aiuti a favore dell’ammasso privato dei formaggi Grana Padano, Parmigiano Reggiano e ProvolonetmClass tmClass
Bricknell, Setenta de Área, presidieron la reunión.
E ' questo che hai sempre pensato tuLDS LDS
—... que se trata de una especie de lugar de reunión para los murciélagos del área metropolitana de Boston...
Il regolamento (CE) n. #/# deve essere modificato di conseguenzaLiterature Literature
Era domingo y mi familia y yo íbamos a asistir a los servicios dedicatorios de un centro de reuniones de nuestra área que había sido remodelado.
Non sei legato al suo destinoLDS LDS
Reuniones y Área de acción prioritaria Aplicación de la legislación comunitaria
Bella genteEMEA0.3 EMEA0.3
Es probable que como Santos de los Últimos Días hayan oído hablar a una Autoridad General o a un Setenta de Área en reuniones locales o generales de la Iglesia, o puede que hayan leído artículos escritos por estos líderes en las revistas de la Iglesia.
frutta a guscioLDS LDS
Nuestro lugar de reunión es un área para paradas de emergencias al costado de una carretera montañosa en un punto a 360 metros sobre el nivel del mar.
Posso aiutarvi a trovare un postojw2019 jw2019
Dijo lo siguiente de la época en que prestaba servicio en una Presidencia de Área internacional: “Esperábamos ansiosamente ver [los videos] cada semana durante nuestra reunión de Presidencia de Área.
Potere di delega legislativa (#/#(INILDS LDS
La reunión se transmitió a 402 centros de reuniones en el Área Europa.
METODO DI CONTROLLO DEL CONTENUTO DI CORPI ESTRANEILDS LDS
* En 2010, la Primera Presidencia comenzó a dar a los miembros del Quórum de los Doce Apóstoles la asignación de llevar a cabo dos nuevos tipos de reuniones internacionales: conferencias de líderes del sacerdocio y reuniones de evaluación de Área.
Prodotti agricoli destinati al consumo umano elencati nell’allegato I del trattatoLDS LDS
También es el co-fundador de CodeCon, co-autor de Codeville, y organizador de la reunión P2P-hackers en el Área de la Bahía de San Francisco.
Mi sto infradiciando quiWikiMatrix WikiMatrix
El trabajo de la Agencia en el área de infraestructura está directamente vinculado con el creciente número de reuniones, visitantes a la Agencia, actividades de telecomunicación y personal
Ho un piccolo incarico per teEMEA0.3 EMEA0.3
Durante ese difícil período, los Testigos de la región siniestrada siguieron celebrando las reuniones cristianas en hogares privados de un área más segura.
Ci sono stati tre omicidi, Richardjw2019 jw2019
Solía vivir en esta área, así que este era, probablemente, su lugar de reunión.
Si tratta anche di un obbligo serio nel quadro della realizzazione delle strategie di Lisbona e di GöteborgOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mientras sucedía todo esto, Peter Mourik estaba en una reunión en las oficinas de área en Porthstrasse.
Che nel Sud, la giustizia è e sarà libera da pregiudiziLDS LDS
Hizo cien fotocopias y las distribuyó en todas las reuniones de Alcohólicos Anónimos del área de Long Beach.
Direzione del ventoLiterature Literature
Una vez que hayan tomado esas resoluciones, hagan un seguimiento de las mismas dentro del área de sus responsabilidades y llamamientos en cada una de sus reuniones de consejo.
L'allegato del regolamento (CE) n. #/# è sostituito dal testo che figura nell'allegato X del presente regolamentoLDS LDS
188 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.