Calistenia oor Italiaans
Calistenia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
Calistenia
Bueno, supongo que estaban haciendo ejercicios de calistenia pervertida en el trabajo.
Beh, immagino stessero facendo un po'di... calistenia ose'durante l'orario di lavoro.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
calistenia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
calistenia
Bueno, supongo que estaban haciendo ejercicios de calistenia pervertida en el trabajo.
Beh, immagino stessero facendo un po'di... calistenia ose'durante l'orario di lavoro.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hay dos versiones de la calistenia: I y II.
Manca tuttavia il punto di vista delle organizzazioni della società civile latinoamericana e caraibica – specie in alcuni vettori strategici (il ruolo dello Stato e delle sue istituzioni, la fiscalità, l'istruzione, la sanità, la previdenza sociale, le infrastrutture economiche e la politica industriale, le convenzioni quadro che regolano i rapporti di lavoro, la partecipazione della società civile, la protezione dei diritti umani) – su ciò che a loro avviso occorre fare per raggiungere un maggior livello di coesione sociale nella regioneLiterature Literature
Ha estado tan ocupada con el arte y la calistenia...
Il deserto vincera ' sempreLiterature Literature
¿Calistenia?
Abbastanza per oggiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al andar por una calle en el distrito comercial de cualquier ciudad japonesa, no es raro ver a grupos de personas en el uniforme de su compañía haciendo calistenia.
Starei comunque meglio?jw2019 jw2019
En el Japón hacen calistenia.
Un tizio come luijw2019 jw2019
¿Es necesario ese ruido durante tu sesión de calistenia?
Perche ' tu sei uno di loro!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al cabo de un mes se vio obligado a realizar calistenias (enérgicas) en la Edad de Bronce.
Ritornerò domani, a scovare lì intorno qualcos' altroLiterature Literature
– Hay que ir -le dije al difunto que hacía calistenia.
Starai bene, tesoroLiterature Literature
Hoy el profesor nos enseñó calistenia.Mira. (Calistenia: ejercicios que conducen al desarrollo de la agilidad y fuerza física
Oh, i miei mirtilli!opensubtitles2 opensubtitles2
La calistenia es también conocida como calentamiento.
Il protettore andava in macchina dalla zona di Panenské Bøežany verso il quartiere di Stará Libeò.Mentre girava per viaLiterature Literature
CUANDO tenía 4 años, mis padres me matricularon en una clase de calistenia.
Sistemati la cravattajw2019 jw2019
Vengo aquí a sudar y a poner mis músculos al límite con ejercicios de calistenia.
Inaltre parole, i Cambiavalute facevano esorbitanti profitti perché detenevano di fatto un monopolio sulla monetaLiterature Literature
El gobierno tiene un plan de acción que anima a la gente a mantenerse físicamente capacitada, de modo que en las calles y en los parques públicos veíamos a ancianos y jóvenes por igual haciendo calistenia con movimientos orientales que se asemejaban al Kung Fu.
Tuttavia, richiama l'attenzione della Commissione sulla necessità di mettere a disposizione di tale Agenzia adeguate risorse finanziarie, umane e tecnichejw2019 jw2019
En El Ciervo Encantado no se trabaja la calistenia, pues tiende a desconectar mente, cuerpo y espíritu.
È l' unico sistema che conoscoLiterature Literature
Cuando baje el sol hoy, comenzaré a practicar calistenia.
Il trattato sullOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y, no obstante, hasta cierto punto, todo es una especie de calistenia superior.
il paese terzo di spedizione figura sia sull'elenco fissato dalla decisione #/#/CE della Commissione o, durante il periodo transitorio di cui al regolamento (CE) n. #/# della Commissione, sull'elenco fissato da quel regolamentoLiterature Literature
—Teniente —le preguntó—, ¿cuántas veces ha hecho ejercicios de calistenia esta compañía?
Libero!- Niente neanche quiLiterature Literature
Siempre se detenía en ese número cuando mostraba los ejercicios de calistenia a la compañía.
Tutti coloro che seguono il cammino si uniranno a noi nell' illuminazioneLiterature Literature
El executus no tardaría en bajar para levantarlos y ponerlos a hacer la primera ronda de agotadora calistenia.
le cose cambiano... ma le persone noLiterature Literature
—Voy a empezar a hacer calistenia —anunció—.
Ehi, Go Mi Nam!Literature Literature
Calistenia brasileña para las tropas quizá, o la presentación de la campaña de publicidad.
Avete ben visto, non e ' poi cosi ' lungo un minutoLiterature Literature
MAGINNI La poesía del movimiento, el arte de la calistenia.
Voglio solo dire che lo faremo domani, tesoroLiterature Literature
Además, el Up-Grader se pude usar en diferentes actividades de calistenia, ya que abarca un amplio espectro de desarrollo muscular.
La Commissione si è limitata a specificare che i controlli qualitativi insufficienti dei prodotti trasformati avevano avuto ripercussioni sulla campagna #/# e che la concessione non conforme alle norme comunitarie di quote supplementari aveva avuto ripercussioni sulle campagne #/# ecordis cordis
¿Hacer calistenia?
E ' un paese di animali, non di Cristiani!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La calistenia estimula el corazón, que incrementa el flujo de sangre al lóbulo frontal, que estimula el pensamiento deductivo.
Alla luce delle esperienze acquisite dall’avvio del Fondo, è opportuno estendere il periodo di ammissibilità dei programmi annuali al fine di consentire agli Stati membri di attuare il Fondo in modo efficace e di adattare il calendario per la presentazione della relazione finale sull’attuazione del programma annualeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
46 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.