Chino mandarín oor Italiaans
Chino mandarín
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
Lingua cinese mandarino
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
chino mandarín
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
mandarino
Hoy debatimos sobre la destrucción de la lengua tibetana y su sustitución por el chino mandarín.
Oggi stiamo parlando della distruzione della lingua tibetana e della sua sostituzione con il cinese mandarino.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Otros Estados miembros, que tradicionalmente no realizaban importaciones, empezaron a importar de China mandarinas en conserva
Ti ricordi il ballo di terza media?oj4 oj4
Chino Mandarín.
l'ora e la data esattedella ricezione delle offerte, delle domande di partecipazione e dei piani e progetti possano essere stabilite con precisioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por lo tanto, estudiaron el chino mandarín, el idioma oficial de la isla.
A seguito di tale verifica, e tenendo segnatamente conto delle esperienze relative all’estensione dell’ambito di applicazione della presente direttiva, la Commissione valuta in particolare l’opportunità di estendere l’ambito di applicazione della direttiva ai prodotti non connessi all’energia, al fine di ridurre significativamente gli impatti ambientali in tutto il ciclo di vita di tali prodotti, previa consultazione del forum consultivo di cui all’articolo # e, se del caso, presenta al Parlamento europeo e al Consiglio proposte di modifica della presente direttivajw2019 jw2019
Hoy debatimos sobre la destrucción de la lengua tibetana y su sustitución por el chino mandarín.
Se uno solo mi si avvicina, lo prendo a picconate.No, non capisci, NestorEuroparl8 Europarl8
"Lele" significa "felicidad" en chino mandarín.
Sono state riscontrate meno infezioni da Aspergillus nei pazienti trattati con posaconazolo rispetto ai controlliWikiMatrix WikiMatrix
Incluso un chino mandarín-parlante quedaría anonadado ante las sutilezas de la entonación de Bunty.
Coppia di JackLiterature Literature
Sin embargo, si estuviéramos hablando en chino mandarín, no tendría esa suerte.
A tale proposito potrà fare pieno affidamento sul sostegno dell'Unione europea.ted2019 ted2019
Esta App te ayudará a aprender a hablar chino mandarín.
I permessi sono aggiornati, e tutti gli attori hanno fatto il test dell' HIVOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fácil de pronunciar en todos los idiomas, salvo, tal vez, para los hablantes de chino mandarín.
Decisione del Consiglio, del # novembre #, relativa alla firma di un protocollo all’accordo di stabilizzazione e associazione tra le Comunità europee e i loro Stati membri, da una parte, e l’ex Repubblica iugoslava di Macedonia, dall’altra, riguardante un accordo quadro fra la Comunità europea e l’ex Repubblica iugoslava di Macedonia sui principi generalidella partecipazione dell’ex Repubblica iugoslava di Macedonia ai programmi comunitariLiterature Literature
Aprendí un poco de chino mandarín y hablo con los chinos que me encuentro en la calle.
Certo...Sono iojw2019 jw2019
El hombre más alto respondió en un chino mandarín perfecto.
Uccidila, Percy!Literature Literature
—No, chino mandarín e historia política.
La Commissione desidera richiamare lLiterature Literature
—Crecí hablando inglés y chino mandarín —respondió—.
Identificazione della merceLiterature Literature
Luego dijo: —Alemán, español, holandés, chino mandarín y, por supuesto, francés.
L'ampliamento della gamma dei reati-base agevola la segnalazione delle operazioni sospette nonché la cooperazione internazionale in questo settoreLiterature Literature
Yeye es de Taiwan y solo habla chino mandarín.
I programmi finlandesi, ad eccezione di qualche progetto pilota, sono stati adottati dalla Commissione nel # o nelgv2019 gv2019
El logo de Eres Hermosa en vasco, francés, hindi, afrikaans y chino mandarín—.
Il diritto di possedere e godere della proprietà privata è un diritto fondamentale riconosciuto dalla convenzione europea.Literature Literature
– preguntó, primero en chino mandarín y luego en cantones.
L'effetto di un'interferenza elettromagnetica in un contatore dell'acqua deve essere tale cheLiterature Literature
El más usado es con mucho el chino mandarín, que tiene más de ochocientos millones de hablantes.
– Sono d’accordo con lei.jw2019 jw2019
Ellos celebran reuniones en español y también en chino mandarín, garífuna, inglés, lenguaje de señas hondureño y misquito.
Natalie Baldwin, morta nel sonno sei mesi fajw2019 jw2019
Después de la guerra, permaneció en Harbin, y es capaz de hablar chino mandarín e inglés.
Non me ne frega un cazzoWikiMatrix WikiMatrix
Los segmentos tienen subtítulos en español, alemán, cantonés, chino mandarín, coreano, francés, inglés, italiano, japonés, ruso y portugués.
Sulla stessa linea è il paragrafo G, relativo alle operazioni coordinate.LDS LDS
Hoy en día, si de verdad quieres ser bilingüe, tienes que aprender chino mandarín.
Mi pare invece giustificata la decisione di approfondire il carattere flessibile e progressivo della riforma a beneficio dei produttori, e mi pare utile una certa audacia al momento di fare ricerca sui nuovi impieghi e sulle nuove varietà del tabacco.Literature Literature
No es mi intención hacerlo, de verdad que no, pero para mí las ciencias son como chino mandarín.
Vengo ora, signor Presidente, rapidamente alla relazione dell'onorevole Rapkay, al quale va il mio sentito ringraziamento per la qualità del suo lavoro e per l'appoggio che sostanzialmente viene dato alla XXVIII relazione annuale della Commissione sulla politica della concorrenza.Literature Literature
—preguntó, primero en chino mandarín y luego en cantones.
Calvin Sandhope, ma mia madre mi chiamava SlickLiterature Literature
¿Chino mandarín?
Il regolamento (CE) n. #/# della Commissione stabilisce le condizioni alle quali può essere autorizzato l’accesso, allo scopo di permettere di trarre conclusioni statistiche a fini scientifici, ai dati riservati trasmessi all’autorità comunitaria ed enumera le diverse indagini e le diverse fonti di dati alle quali esso si applicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
352 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.