Corte de pico oor Italiaans
Corte de pico
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
debeccaggio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Llevo una casaca blanca de manga corta y escote de pico, y una hoja roja estampada sobre el nombre de mi país: CANADÁ.
Non dubiterò mai più di loroLiterature Literature
- Las multilaciones de los animales, tales como el corte del rabo, la extracción de dientes, la castración, descuerne, corte del pico, corte de las alas de las abejas reinas, no podrán efectuarse sistemáticamente en la agricultura ecológica.
Adori le barche, ma non l' oceanoEurLex-2 EurLex-2
- Las mutilaciones de los animales, tales como el corte del rabo, la extracción de dientes, la castración, descuerne, corte del pico, corte de las alas de las abejas reinas, no podrán efectuarse sistemáticamente en la agricultura ecológica.
Considerando che taluni contratti meritano di essere trattati in articoli a parte, il Comitato ritiene necessario rivedere il duplice criterio di distribuzione delle disposizioni specifiche, se non altro per riconoscere al trasporto merci un diverso livello di specialità (qualora si decidesse di mantenere tale norma- cfr. punti successiviEurLex-2 EurLex-2
Alta, coleta rubia, vestida con una camiseta de cuello de pico y pantalones cortos de correr.
Importante: questi componenti devono essere installati nell' ordine, e prima di qualsiasi altro componente di KDELiterature Literature
Mutilaciones tales como la colocación de gomas en los rabos de las ovejas, el corte del rabo, la extracción de dientes, la castración, el descuerne, el corte del pico, el corte de las alas de las abejas reinas, no podrán efectuarse sistemáticamente.
E ' preoccupatoEurLex-2 EurLex-2
«Operaciones tales como la colocación de gomas en los rabos de las ovejas, el corte del rabo, la extracción de dientes, la castración, el descuerne, el corte del pico, el corte de las alas de las abejas reinas, no podrán efectuarse sistemáticamente en la agricultura ecológica.
PPE-DE: votazione finaleEurLex-2 EurLex-2
Los cazadores del Beagle designaron unánimemente a este ave con el nombre de agachadiza de pico corto.
Quant' è bella!Literature Literature
Pero un corte de unos treinta y pico centímetros máximo, para que no fuera visible inmediatamente.
Anche Madera ha sviluppato ilsettore turistico aumentando significativamente la sua capacità ricettivaLiterature Literature
Un metro noventa y pico, corte de pelo al uno: el presagio de Scotty B.
PARTE SECONDALiterature Literature
- Las mutilaciones de los animales, tales como la colocación de gomas en los rabos de las ovejas, el corte del rabo, la extracción de dientes, la castración, el descuerne, el corte del pico, el corte de las alas de las abejas reinas, no podrán efectuarse sistemáticamente en la agricultura ecológica.
Beh, immagino che dovremmo semplicemente cominciare a fare sesso alloraEurLex-2 EurLex-2
En el hospital dijo que se había caído y se había hecho el corte con el pico de una mesa.
alla sezione C, è aggiunto il seguente puntoLiterature Literature
O el fornido Cortés, allí de pie en su pico de Darién.
MODO E VIA DI SOMMINISTRAZIONELiterature Literature
—Tan solo doscientos cincuenta años y pico de cortes al afeitarme.
Francamente ero troppo codardo per far scoppiare la tua bolla di saponeLiterature Literature
La señorita Bunce se sonrojó ligeramente, y cortó un pico del bloque de mantequilla en el centro de la mesa.
Oggetto: Metodo di calcolo dell’assistenza finanziaria a fornitori tradizionali di banane nei paesi ACPLiterature Literature
Y finalmente eligió otro vestido negro, esta vez de crepe, corte evasé, escote en pico y manga francesa.
Si potrebbe iniziare con un'applicazione sperimentale a livello bilaterale per poi estendere il sistema, se i risultati della prima fase saranno positivi, a tutta l'UE (puntoLiterature Literature
—Cierra el pico, Buffalo —cortó el de la barba negra.
Chiedi a quel cazzone di badare ai clienti!Literature Literature
El corte crea un cuello en forma de pico y muestra algo de piel, pero cubre lo suficiente.
Manuel Simões Dos Santos, domiciliato in Alicante (Spagna) e rappresentato dall'avv.to Antonio Creus Carreras, ha proposto dinanzi al Tribunale di primo grado delle Comunità europee un ricorso contro l'Ufficio per l'armonizzazione nel mercato internoLiterature Literature
Regresa vestida con unos pantalones cortos blancos y una camiseta roja de cuello de pico.
Nel 2008 si è registrato un numero di denunce, dichiarate ricevibili, estremamente elevato e in aumento rispetto agli anni precedenti; alla luce di questi dati ritengo che in ogni Stato membro si debbano condurre campagne informative adeguate, continue e dinamiche.Literature Literature
En la agricultura ecológica, no podrán efectuarse sistemáticamente operaciones como la colocación de gomas en el rabo de las ovejas, el corte del rabo, el recorte de dientes o del pico y el descuerne.
La partecipante può sommare la sua quota di ciascuna attività, passività, ricavi e costi dell’entità a controllo congiunto con le rispettive voci del proprio bilancio, voce per voceEurLex-2 EurLex-2
En la agricultura ecológica no podrán efectuarse de manera rutinaria operaciones como la colocación de gomas en el rabo de las ovejas, el corte del rabo, el recorte de dientes o del pico y el descuerne.
segnala che occorrono nuove modalità per organizzare la politica urbana, tramite le quali le politiche di risanamento urbano possano essere concepite a livello locale e regionale con il sostegno del livello nazionale ed europeoEurLex-2 EurLex-2
En la agricultura ecológica no podrán efectuarse de manera rutinaria operaciones como la colocación de gomas en el rabo de las ovejas, el corte del rabo, el recorte de dientes o del pico y el descuerne.
C' è un' auto sospetta targata CharlestonEurlex2018q4 Eurlex2018q4
70 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.