El Parral oor Italiaans
El Parral
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
El Parral
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El parral terminaba, como pudimos observar, frente a un bello fresco de Roma Triunfante.
Si, credo in DioLiterature Literature
Su mujer le tenía preparada la cena, bajo el parral.
E parlando di matrimonio, potrei raccontarvi di una ragazza che tutti amiamo molto che e ' sulla buona strada verso il matrimonio, che esce all' alba per incontrare il suo innamorato come se fosse una serva qualunqueLiterature Literature
Bajo el parral, mis parientes habían empezado a cortar la carne para la comida en mi honor.
Sei sicura che vada bene?Literature Literature
Y, por encima de nuestras cabezas, el parral deshojado se cubría de pronto de gruesos racimos de uvas negras.
Deve trattarsi di un truccoLiterature Literature
Sintiéndose una santa, y pensando que hacía eso por el propio bien de Nicholas, se dirigió hacia el parral.
C' è uno spaccio aperto?Literature Literature
La buscaría con método, a lo largo de las mesas y de los corredores, por los patios, por la enramada, por el parral.
Charlie, va tutto bene.Se n' e ' andatoLiterature Literature
—El doctor Parrales no tiene por qué pedirles pago.
Numero dell'aiutoLiterature Literature
Lo encontré en el último párralo.
considerando che gli oneri finanziari che potrebbero derivare dalla gestione della rete a livello nazionale devono essere sostenuti dagli stessi Stati membri, a meno che delle disposizioni comunitarie stabiliscano altrimentiLiterature Literature
—Cuando quieran —dijo el doctor Parrales, resentido.
Il protettore andava in macchina dalla zona di Panenské Bøežany verso il quartiere di Stará Libeò.Mentre girava per viaLiterature Literature
Una muchedumbre de solicitantes espera, sentada, día y noche, turno para hablar con el Juez, el doctor Parrales.
Facciamogli un dispettoLiterature Literature
En 1447 Pacheco fundó, siguiendo órdenes del infante Enrique, el monasterio de El Parral en Segovia, de estilo gótico mudéjar y perteneciente a la Orden de San Jerónimo, donde recibió sepultura según había estipulado en su segundo testamento.
Il Regno Unito ha trasmesso le proprie osservazioni in merito all'aiuto con lettera del # ottobreWikiMatrix WikiMatrix
El doctor Parrales no levantó los ojos de un pliego de papel sellado: prosiguió la lectura del expediente, calmosamente.
Ho detto loro, ma stanno diventando girare a BelgradoLiterature Literature
Nos tomó diez minutos cruzar el puente que atraviesa el río Parral e ingresar en la zona norte de la ciudad.
giorni per i polliLiterature Literature
Parral, el padre ha venido a verte.
Lo avete costatato personalmente alla fine della Conferenza di Cancún: l’ultimo giorno, avete voluto segnalare che eravate disposti a ritirare alcuni di questi argomenti, la fiducia ormai non c’era più e quest’iniziativa non è stata sufficiente a riportare in carreggiata la discussione.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parral, el pueblo donde nací, es cuna de ásperos mostos.
Il processo verbale della seduta precedente è approvatoLiterature Literature
El buen alcalde de Parral, Enrique Astorga, me ha vuelto a nacionalizar, a parralizar.
Non posso dire molto riguardo alla revisione della prospettiva finanziaria.Literature Literature
¿De verdad el demonio acechaba las calles de Parral?
Per quanto riguarda la questione dell’ sul commercio di armi nei confronti della Repubblica popolare cinese, abbiamo deciso di astenerci nelle votazioniin merito a tale argomento della relazione.Literature Literature
(246 y 260) 1923 - Parral Nunca pudieron amansarle el orgullo Con el general Villa se equivoca Obregón.
Spese di viaggio per ferie annualiLiterature Literature
El 18 de febrero de 1886, Rudabaugh estuvo involucrado en un tiroteo con la población local en Parral, Chihuahua.
La legge lascia tuttavia la porta aperta all'impiego del nucleare qualora sia in pericolo la sicurezza dell'approvvigionamento di elettricitàWikiMatrix WikiMatrix
La solicitud está motivada por el hecho de que, en estas provincias, la variedad Nero d’Avola conducida en parral o pérgola se considera la forma tradicional de conducción, onerosa en la fase de plantación, pero más simple en el ámbito de la gestión de cultivos, lo que permite afrontar mejor el clima estival, caracterizado por períodos frecuentes de altas temperaturas, asociadas a los cálidos vientos del siroco, sin ningún perjuicio para la calidad de las uvas, gracias a una superficie foliar expuesta muy elevada, con un desarrollo equilibrado de los brotes y una protección adecuada de los racimos.
Le signore adorano questo sapore!EuroParl2021 EuroParl2021
De conformidad con el apartado # del presente artículo, caben excepciones al artículo # respecto de los médicos en período de formación, en las condiciones que se prevén en los párralos segundo a sexto del presente apartado
Secondo la procedura di cui all'articolo #, paragrafo #, può essere deciso che le specifiche menzionate nell’articolo # siano segrete e non destinate alla pubblicazioneoj4 oj4
Conoció al poeta y letrista Rafael de León y junto con Antonio Quintero y el maestro Manuel López-Quiroga y Miquel crearon una serie de espectáculos donde aparecían canciones que se hicieron muy populares, como la copla "La Parrala".
Considerando che taluni contratti meritano di essere trattati in articoli a parte, il Comitato ritiene necessario rivedere il duplice criterio di distribuzionedelle disposizioni specifiche, se non altro per riconoscere al trasporto merci un diverso livello di specialità (qualora si decidesse di mantenere tale norma- cfr. punti successiviWikiMatrix WikiMatrix
22 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.