Görlitz oor Italiaans
Görlitz
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
Görlitz
En la frontera de Görlitz la policía alemana expresó, cosa plausible, sus dudas acerca de mi identidad.
Al posto di frontiera di Görlitz la polizia tedesca ha espresso, come può capitare, dei dubbi sulla mia identità.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El tercer grupo y la plana mayor de mi escuadra se han instalado en Görlitz, donde de pequeño iba yo a la escuela.
No, non farloLiterature Literature
Görlitz, en calidad de agentes,
Perché se avete mai amato qualcuno con cui non potevate stare...... potete percepirlo nell' aria.La tristezza, la nostalgia...... l' incertezzaEurLex-2 EurLex-2
Reconoció a Eustachius, Plotzke, Adelbert von Görlitz y, más atrás, al cabezón de pelo rizado Gunther.
E' stato messo in discussione sulla base del fatto che la libera circolazione ha la precedenza sul diritto allo sciopero e che il principio dipari retribuzione per pari lavoro non dovrebbe essere applicato.Literature Literature
De conformidad con el artículo 2 y el anexo I, Alemania notificó la candidatura de Essen y Görlitz y Hungría presentó la candidatura de Pécs para la edición de 2010 antes del final de 2005.
Ok, va bene, facciamoloEurLex-2 EurLex-2
Görlitz había encontrado la nota apenas dos semanas antes, mientras hacía investigaciones en el archivo del Museo Conmemorativo de Brandeburgo, del cual es director.
Era a Victorvillejw2019 jw2019
Görlitz (DE)-Zgorzelec (PL): extensión e interconexión de las redes de gas natural.
Perche ' i giocattoli sono un pasticcio?EurLex-2 EurLex-2
A este respecto, las ciudades divididas, que hasta ahora han estado separadas por las fronteras exteriores de la UE (Frankfurt del Oder, Görlitz) deben desempeñar un papel especial.
E se segui quella logica, ha riportato le bruciature mentre era sotto il controllo della madre affidatariaEurLex-2 EurLex-2
A más tardar en 2020 estará equipada la línea Wroclaw-Legnica para garantizar un enlace directo con la frontera alemana (Gorlitz).
Perche ' e ' cosi ' che la chiama l' assassino, PhilEurLex-2 EurLex-2
La zona del distrito de Görlitz que incluye la totalidad o parte de los siguientes municipios:
Dobbiamo investire sul piano sociale ed economico al fine di garantire a questa gente e alle loro famiglie un futuro di prosperità, per evitare che vogliano la violenza per i loro figli.EurLex-2 EurLex-2
Görlitz (DE)-Zgorzelec (PL): extensión e interconexión de las redes de gas natural
DECISIONE DELLA COMMISSIONE del # marzo # recante modifica della decisione #/CEE del Consiglio e delle decisioni #/CEE, e #/CEE per quanto concerne le condizioni di polizia sanitaria che disciplinano le importazioni nella Comunità di cavalli registrati in provenienza da talune zone del Kirghizistan [notificata con il numero C #] (Testo rilevante ai fini del SEE) (#/CEoj4 oj4
Asunto: Caso Leszek Stanko: brutalidad en la aplicación de la ley por la policía alemana en Görlitz
la Repubblica di Lettonia il dodici maggio dell'anno duemilatreoj4 oj4
Boehme nació en Görlitz, ciudad de Lusacia cercana a las fronteras de Bohemia.
Devo andare!Literature Literature
« El aspecto que suscitaba mayor polémica desde su vuelta a Alemania habían sido sus hábitos alimentarios, por lo que decidimos examinar en profundidad la dieta de los lobos llegados a la región de Lusacia hace más de diez años», informó Hermann Ansorge, jefe del Departamento de Zoología del Museo de Historia Natural Senckenberg de Görlitz.
Mi chiamo Scott!cordis cordis
A raíz de la aparición un brote confirmado de gripe aviar altamente patógena del subtipo H5N1 en el distrito de Görlitz, Sajonia, en Alemania, dicho Estado miembro tomó medidas de protección de conformidad con la Decisión 2006/415/CE, incluido el establecimiento de zonas A y B de conformidad con lo dispuesto en el artículo 4 de dicha Decisión.
Sarai un grande conduttore televisivo a New YorkEurLex-2 EurLex-2
Eso ya comenzó en Görlitz.
Risposta dell'Unione europea alla sfida dei fondi sovrani (votazioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ehrenfried Walther von Tschirnhaus, o erróneamente Tschirnhausen (Kieslingswalde, Görlitz, 10 de abril de 1651 - Dresde, 11 de octubre de 1708) fue un matemático, físico, médico y filósofo alemán.
Una famiglia giovane porterebbe un po " di vita in paeseWikiMatrix WikiMatrix
Después del atronador aplauso del público, el historiador Joachim Görlitz leyó las últimas palabras de un Testigo que fue ejecutado en Brandeburgo.
Il primo periodo transitorio decorre dall'entrata in vigore del presente accordo e termina quando l'UNMIK avrà soddisfatto tutte le condizioni di cui all'articolo #, paragrafo #, del presente protocollo, come accertato mediante valutazione effettuata dalla Comunità europeajw2019 jw2019
f) el puente fronterizo sobre el río Lausitzer Neisse (Nysa Łużycka) entre Görlitz y Zgorzelec en el punto 153,885;
Il metodo consente di determinare il contenuto di basi azotate volatili, espresse in ammoniaca, delle farine di pesce non contenenti, praticamente, ureaEurLex-2 EurLex-2
Zgorzelec — Görlitz (ferrocarril)
Apri i giochiEurLex-2 EurLex-2
En 1989 la banda se reunió de nuevo para publicar un disco, Görlitz.
La colonna dell' operazioneWikiMatrix WikiMatrix
En la frontera de Görlitz la policía alemana expresó, cosa plausible, sus dudas acerca de mi identidad.
Ciò vale ad esempio per le organizzazioni dei consumatori, le associazioni dei pazienti e le altre reti settorialiEuroparl8 Europarl8
Von Görlitz fue el primero en perder la paciencia.
F# = # sta per: linea di bilancio # (FEASR), misura # (prepensionamento), regione di convergenza , programmaLiterature Literature
Dresde, Bautzen, Görlitz, Liegnitz.
E mentre cammino lungo Bois de Boulogne a passo leggeroLiterature Literature
Görlitz (DE)- Zgorzelec (PL): extensión e interconexión de las redes de gas natural
Da loro... a noioj4 oj4
77 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.