Isla de Tenerife oor Italiaans
Isla de Tenerife
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
Isola di Tenerifa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Está localizado en el macizo de Izaña, a 2400 metros de altitud, en la isla de Tenerife.
Tuttavia probabilmente potrei venderlo ad un buon prezzoWikiMatrix WikiMatrix
El Excelentísimo Cabildo Insular de Tenerife es el órgano de gobierno de la isla de Tenerife (Canarias).
Non opposizione ad un'operazione di concentrazione notificata (Caso COMP/M.#- Swiss Life/AWDWikiMatrix WikiMatrix
Está situado en el norte de la isla de Tenerife.
Questo è un contratto dei traditoriWikiMatrix WikiMatrix
Éste fue el primer convento franciscano creado de la isla de Tenerife.
Periodo dell’inchiestaWikiMatrix WikiMatrix
En la base del Teide la isla de Tenerife se desplegaba como un vasto plano.
Trevaclyn è stato studiato in quattro studi principali condotti nei pazienti con ipercolesterolemia o dislipidemia mistaLiterature Literature
La Miel de Tenerife se produce, extrae y elabora en la zona geográfica delimitada es decir la isla de Tenerife.
Condivido l’opinione del Commissario: i risultati non sono sufficienti per definire la riunione un successo, ma bastano per non doverla considerare un fallimento.EurLex-2 EurLex-2
Cabe recordar que la isla de Tenerife ya cuenta con otro aeropuerto que todavía posee un gran potencial de crecimiento.
Ho appena baciato Al Pacino!not-set not-set
La Manta esperancera es una prenda en forma de capa tradicional de los campesinos de la isla de Tenerife (Islas Canarias, España).
In secondo luogo, la promozione dei diritti fondamentali è una delle priorità del programma di Stoccolma, che definisce gli orientamenti strategici per la creazione di uno spazio di libertà, sicurezza e giustizia in Europa.WikiMatrix WikiMatrix
El proyecto incluye asimismo una evaluación del impacto, al sur de la isla de Tenerife, de las actividades turísticas mencionadas en la pregunta.
Le sconsiglio anche di fare speculazioni su quale sarà la situazione del mercato del lavoro nel 2002, 2003 e 2004 in Europa Occidentale ed Europa Orientale, su quali sistemi saranno necessari, se ci vorranno misure di transizione o deroghe per i nuovi stati membri.EurLex-2 EurLex-2
La violeta del Teide crece a 3.700 metros de altitud en la isla de Tenerife, frente a la costa del norte de África.
Senti, mi dispiace averti trascinato in quella situazionejw2019 jw2019
-una orografía muy accidentada (en la isla de Tenerife se encuentra el pico más alto de España, el volcán Teide, con 3 717 metros),
visto il regolamento (CE) n. #/# del Parlamento europeo e del Consiglio, del # luglio #, relativo al sistema comunitario, riesaminato, di assegnazione di un marchio di qualità ecologica, in particolare l’articolo #, paragrafo #, secondo commaEurLex-2 EurLex-2
Las llamadas Momias guanches de Necochea son dos momias humanas pertenecientes a la cultura guanche (antiguos pobladores de la isla de Tenerife, Islas Canarias, España).
Ti sei accorto che ero un po ' triste e cosi hai concluso che sarei stata meglio?WikiMatrix WikiMatrix
A partir de entonces también para la isla de Tenerife, realizó el púlpito tallado de Nuestra Señora de los Remedios, en la catedral de La Laguna.
L intervallo tra due dosi non deve essere inferiore ad un meseWikiMatrix WikiMatrix
La erupción del volcán Trevejo ha sido hasta la fecha, el fenómeno volcánico que mayor impacto económico y social ha tenido lugar en la isla de Tenerife.
In altre parole, i Cambiavalute facevano esorbitanti profitti perché detenevano di fatto un monopolio sulla monetaWikiMatrix WikiMatrix
Los resultados demostraron que los daneses, españoles y polacos recibían mucha exposición a RUV en el transcurso de una semana de vacaciones en la isla de Tenerife.
Faro ' cio ' che avrei|dovuto fare molto tempo fa, forzarti a fare qualcosacordis cordis
Relación de las erupciones de las cuales se tiene registro histórico en la Isla de Tenerife: Erupción de 1341: Primera erupción histórica según referencias de marinos vizcaínos que lo anotaron en sus diarios.
Cosa ti aspetti che Dio faccia per te?WikiMatrix WikiMatrix
El complejo diseñado por el arquitecto e ingeniero Santiago Calatrava se configura como un edificio polivalente que permite acoger las principales ferias, exposiciones y congresos que tienen lugar en la isla de Tenerife.
Mettiti pure in filaWikiMatrix WikiMatrix
Dácil o Dacila es el nombre de una aborigen guanche de la isla de Tenerife, hija del rey o mencey Bencomo durante la conquista europea de las islas Canarias en el siglo xv.
[nome della società] accetta che vengano effettuate ispezioni senza preavviso nei suoi locali da parte dell’autorità competente dello Stato membro in cui si trova dirette a valutare se [nome della società] ottempera alle presenti istruzioniWikiMatrix WikiMatrix
Dicho soporte mide 1,40 metros y se trata de una pieza entera. Por su parte, la estatua fue realizada en Polonia en 2011, y trasladada a la isla de Tenerife a principios de 2012.
Tuttavia, se gli Stati membri autorizzano un veicolo, essi autorizzano allo stesso tempo il tipo di veicoloWikiMatrix WikiMatrix
° Al demandante Peter Reinhard, residente local, en la medida en que tendrá efectos perjudiciales sobre la práctica del "wind-surfing", que fue la razón de que trasladara su domicilio a la isla de Tenerife.
Lingua processuale:il tedescoEurLex-2 EurLex-2
El museo nace con la vocación de divulgar la historia de la isla de Tenerife, ofreciendo una visión general del desarrollo institucional, socioeconómico y cultural de la isla, desde el siglo XV al siglo XX.
ultimo collegamento a Internet per un’attività commerciale a fini privati (negli ultimi tre mesi; in un periodo compreso tra tre mesi fa e un anno fa; più di un anno fa; mai effettuato un acquisto o inoltrato un ordineWikiMatrix WikiMatrix
¿Tiene conocimiento la Comisión Europea de los efectos de la construcción de una nueva carretera entre las entre las poblaciones de Icod de Los Vinos y Santiago del Teide en La isla de Tenerife (España)?
Il regolamento dei tre fondi internazionali di sostegno alla disattivazione contiene disposizioni esplicite, le quali prevedono che i suddetti programmi siano subordinati al rispetto degli impegni di chiusura assuntinot-set not-set
«Miel de Tenerife» abarca el territorio de la isla de Tenerife, situada en el Archipiélago Canario, en el océano Atlántico, entre el paralelo 28° y el 29° N y el meridiano 16° y 17° O.
PrecolturaEurLex-2 EurLex-2
¿Conoce la Comisión el desarrollo de las obras de ampliación de la Autopista TF-5 en el norte de la isla de Tenerife (Canarias) y los efectos ambientales que está teniendo sobre el «Valle de la Orotava»?
Continuate ad avanzareEurLex-2 EurLex-2
Pero, en caso de que se necesitara ampliar la capacidad para contenedores de la isla de Tenerife, esta ampliación sería menos costosa y tendría un impacto medioambiental mínimo, comparado con el proyecto de ampliación del Puerto de Granadilla.
Oh, accidenti, guarda come sei sudatonot-set not-set
70 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.