La Orotava oor Italiaans

La Orotava

Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans

La Orotava

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ES || Valle de la Orotava || Vino con denominación de origen protegida (DOP) ||
E cambia tutte le impostazioni in " Consenti "EurLex-2 EurLex-2
Salida de La Orotava de Tenerife (Canarias) con destino a Londres (Inglaterra).
Un magistrato che voleva catturarlo scoprì che aveva un' amante segretaLiterature Literature
Algo indudablemente pasaría antes del regreso a La Orotava.
lo voglio salvare la sua famigliaLiterature Literature
Plantas de asfalto de la Orotava y Gáldar - Canarias
L attività genotossica è stata osservata nel test del linfoma di topo, e nel test del micronucleo di topo a dosaggi di # mg/kgEurLex-2 EurLex-2
Asunto: Plantas de asfalto de la Orotava y Gáldar - Canarias
La cauzione di gara costituisce la cauzione relativa al titolo di esportazioneEurLex-2 EurLex-2
Entre esos dos grandiosos límites, el valle de La Orotava se desarrolla en un increíble océano de verdura.
Non sei legato al suo destinoLiterature Literature
Fray Matías de Escobar y Llamas (La Orotava, Tenerife, 1680 o 1688 - Valladolid (actual Morelia), México, 1748) fue un fraile agustino español.
Come favore speciale, l' avrebbe maritata ad un gangster, o, meglio, ad uno dei dipendentiWikiMatrix WikiMatrix
Sor María Justa de Jesús (6 de enero de 1667, La Victoria de Acentejo, Tenerife - 1723, La Orotava, Tenerife) fue una religiosa fanciscana y mística española.
La luna coprira ' il sole oggiWikiMatrix WikiMatrix
¿Puede informar la Comisión de si las obras de «prolongación de la autopista TF-5, Km 32,900 al Km 39,300, tramo la Orotava-Los Realejos» poseen algún tipo de financiación comunitaria?
La Commissione trasmette il memorandum di intesa al Parlamento europeo e al ConsiglioEurLex-2 EurLex-2
Dicha obra, ejecutada en un 70%, contribuye a mejorar el tráfico en la zona septentrional de la isla y reduce considerablemente el tiempo de desplazamiento entre La Orotava y Los Realejos.
uniti simultaneamenteEurLex-2 EurLex-2
Otra parte en el procedimiento ante la Sala de Recurso de la OAMI, coadyuvante ante el Tribunal General: Gestión de Activos Isorana, S.L. (La Orotava, Santa Cruz de Tenerife) (representantes: F.
Venerdì sera eravamo a casaEurLex-2 EurLex-2
La Orotava es también el municipio más alto de España y con mayor desnivel, su término municipal llega desde el nivel del mar, hasta los 3.718 metros del pico Teide (el pico más alto de España).
E ' causato tutto dai miei sogniWikiMatrix WikiMatrix
¿Conoce la Comisión el desarrollo de las obras de ampliación de la Autopista TF-5 en el norte de la isla de Tenerife (Canarias) y los efectos ambientales que está teniendo sobre el «Valle de la Orotava»?
L'articolo #, paragrafo #, del trattato richiede l'indicazione, nelle azioni comuni, dei mezzi di cui l'Unione europea deve disporreEurLex-2 EurLex-2
En mayo de 1494 el capitán conquistador Alonso Fernández de Lugo desembarca en la isla y poco después penetra hacia el valle de La Orotava con intención de aplastar la resistencia aborigen acabando con su principal caudillo Bencomo.
Il rischio è che l'Europa sia in ritardo nel raggiungere tale possibile nuovo modello.WikiMatrix WikiMatrix
Fernando Estévez de Salas (Villa de La Orotava, 3 de marzo de 1788 - San Cristóbal de La Laguna, 14 de agosto de 1854) fue un escultor, pintor, urbanista y Catedrático de dibujo, máximo representante del Arte Neoclásico en Canarias.
I paesi che non si attengono alle regole devono essere mandati in Tribunale.WikiMatrix WikiMatrix
¿Podría la Comisión informar del estado actual de la depuración de las aguas residuales en las cuatro zonas costeras de la provincia de Santa Cruz incluidas en el procedimiento (Valle Guerra, Los Llanos de Aridante, Valle de La Orotava y Valle de Güímar)?
Sarebbe quanto meno deplorevole che un medico non comprendesse l'entità del rischio della salmonellosi.not-set not-set
la recogida de las aguas residuales urbanas de las aglomeraciones, de más de 15 000 e-h, de Valle de Güimar, Noreste (Valle Guerra), Valle de la Orotava, Arenys de Mar, Alcossebre y Cariño, de conformidad con el artículo 3 de la citada Directiva, y
Inoltre, in occasione del trentennale della Mostra Mercato, il Comune di Pederobba, che ospita l’iniziativa, ha promosso l’emissione di una serie di cartoline e di un annullo postale specialeEurLex-2 EurLex-2
la colecta de las aguas residuales urbanas de las aglomeraciones de más de 15 000 e-h de Valle de Güimar, Noreste (Valle Guerra), Valle de la Orotava, Arenys de Mar, Alcossebre y Cariño de conformidad con el artículo 3 de la Directiva 91/271/CEE (1) y
D' accordo, subentro ioEurLex-2 EurLex-2
LA SOCIEDAD AGRARIA DE TRANSFORMACIÓN UNIÓN DE VITICULTORES DEL VALLE DE LA OROTAVA, Orden del #.#.# (renovación de autorización ya concedida anteriormente) concedida para las campañas comprendidas entre # y #, para el siguiente producto agrario: Vino producido en las Islas Canarias y en concreto en la comarca de la denominación de origen Valle de la Orotava
TESTI APPROVATIoj4 oj4
LA SOCIEDAD AGRARIA DE TRANSFORMACIÓN «UNIÓN DE VITICULTORES DEL VALLE DE LA OROTAVA», Orden del 25.8.2004 (renovación de autorización ya concedida anteriormente) concedida para las campañas comprendidas entre 2004 y 2006, para el siguiente producto agrario: Vino producido en las Islas Canarias y en concreto en la comarca de la denominación de origen Valle de la Orotava.
Vi prego, abbandonate la missioneEurLex-2 EurLex-2
La Comisión cofinancia el proyecto «Autopista TF-5 Orotava-Los Realejos», a través del programa operativo Canarias (1994-1999).
Li consideravo come il suo museo delle cereEurLex-2 EurLex-2
A última hora de la tarde y medio muertos de sed llegaron a los jardines de Orotava.
Ci ho lasciato lo stomaco!Literature Literature
23 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.