Lapio oor Italiaans

Lapio

Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans

Lapio

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La casa de Lapie está vigilada.
Richiesta di carri per l'impresa ferroviaria di origine (IFOLiterature Literature
Ahora bien, el viejo Jules Lapie, llamado Pata de Palo, no bebió solo, Maigret está convencido.
Bene... ma nell' interesse delle... relazioni interstellari... penso che dovremmo almeno... tentare di andare d' accordo... giusto?Literature Literature
—¿Qué es lo que piensa hacer cuando llegue la familia y Jules Lapie sea enterrado?
Ogni candidatura sarà valutata in base ai criteri di valutazione che figurano nel programma di lavoro di eContentplusLiterature Literature
El 29 de diciembre de 1958, dos publicadores, Antonio Puglielli y Francesco Vitelli, estaban predicando las “buenas nuevas” en Lapio, un pueblecito de la provincia de Avellino.
Il tenore minimo di tuorlo d’uovo puro è di # g/l di prodotto finitojw2019 jw2019
—Por otra parte, ¿por qué Lapie habría llevado a su habitación a un desconocido?...
Richiesta di informazioni sui ritardi/prestazioni del trenoLiterature Literature
Ernesto Lapie, hermano, que ha sido vejado a causa del testamento...
Si rileva che, ai sensi della comunicazione della Commissione concernente una procedura semplificata per l'esame di determinate concentrazioni a norma del regolamento (CE) n. #/# del Consiglio, il presente caso potrebbe soddisfare le condizioni per l'applicazione della procedura di cui alla comunicazione stessaLiterature Literature
—Bebería cualquier cosa... —suspira Ernesto Lapie—.
in un prossimo futuroLiterature Literature
Mientras que Jacques charlaba con el viejo Lapie en el jardín...
Il tempo non è maleLiterature Literature
El mismo periódico, en su número del 3 de enero de 1959, publicó un artículo intitulado “Brote de intolerancia religiosa contra los ‘testigos de Jehová’ en Lapio.”
Dice di no quando intende dire sìjw2019 jw2019
n) 963/97, presentada por Adolfo Pablo Lapi, de nacionalidad italiana y argentina, sobre la discriminación de los derechos humanos de los homosexuales en Italia.
Il parere del gruppo consultivo scientifico è trasmesso al presidente del comitato competente in modo da garantire il rispetto dei termini previsti dall'articolo #, paragrafo # e dall'articolo #, paragrafoEurLex-2 EurLex-2
—A propósito, Felicia, ¿dónde comía el pobre Lapie?
Non conservare il dispositivo per l iniezione con l ago inseritoLiterature Literature
Un instante después gira alrededor del Músico amordazado en el sillón del viejo Lapie.
Cosa potevo Fare?Literature Literature
He tenido que usar la cuerda del pobre Lapie...
Nessuno che era in servizio durante gli altri attentati alla sua vitaLiterature Literature
LAPIO: decurión de los Equites Primi Catafractarii Parthi.
E so quello che dicoLiterature Literature
—A propósito, señora Chochoi, ¿la criada del señor Lapie tenía muchos enamorados?
Nulla.Voglio solo parlareLiterature Literature
Tras largos estudios de viabilidad, realizados por el entonces asesor de carreteras del Ayuntamiento Ivo Lapi, de la realización de la obra se ocupó la CMF-Costruzioni Metalliche Finsider.
Sei cambiatoWikiMatrix WikiMatrix
El joven Giuseppe Caprio, procedente de Lapio, se presentó en el seminario de Benevento para servir al Señor.
Credi sia saggio uscire così...... mostrando a tutti la pistola?vatican.va vatican.va
Entretanto, Maigret ha recibido algunas informaciones sobre el sobrino del viejo Lapie.
La rappresentazione dell'immagine radar può avvenire in due modi: sia mediante una rappresentazione persistente, sia mediante un aggiornamento periodico dell'immagineLiterature Literature
Lapio, te concedo el mando temporal de los Equites I Parthi aún presentes en el grueso del ejército.
Adesso che è stato deposto, sono antifascistaLiterature Literature
Ernesto Lapie, el hermano del muerto, ha anunciado que pasará la noche en Poissy y ha enviado a su familia a Fécamp.
Ai fini dell'applicazione dell'articolo #, paragrafo # e dell'articolo #, paragrafo #, terzo comma, della predetta direttiva, si raccomanda agli Stati membri di considerare che in linea di massima si dovrebbe vietare alle società di gestione o di investimento di utilizzare strumenti finanziari derivati basati su un indice autocomposto al fine di eludere i limiti di concentrazione per emittente di cui all'articoloLiterature Literature
Maigret sabe ahora que las insinuaciones de Felicia con respecto a sus relaciones con Jules Lapie son pura imaginación.
Ricordo che, quando mi laureai, era così fiero di meLiterature Literature
21 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.