carga de metal pesado
carico da metalli pesanti
Metal pesado oor Italiaans
Metal pesado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
metallo pesante
Metales pesados y compuestos de metales pesados
Metalli pesanti e composti di metalli pesanti
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
metal pesado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
metallo pesante
valores para determinados metales pesados o grupos de metales pesados; y
i valori relativi a specifici metalli pesanti o gruppi di metalli pesanti;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Metales pesados (expresados en Pb)
Senza dubbio degli anni 'EurLex-2 EurLex-2
Los átomos de metal pesado de esa estrella tienen veintidós mil millones de años de edad.
la nave sia in navigazioneLiterature Literature
Total de metales pesado (como plomo)
L' anima deve anche... imparare a cantareeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
En la unidad de tratamiento de aguas, los metales pesados y sulfatos se precipitan por adición de cal.
È questa la domanda?EurLex-2 EurLex-2
Metales pesados: ≤ 10 mg/kg (expresados en Pb)
Separa mia sorella da meEuroParl2021 EuroParl2021
metales pesados superior o igual a 20 mg/kg,
Con scenica scienza io saprei la movenzaEurlex2019 Eurlex2019
- valores para determinados metales pesados o grupos de ellos, y
E ti ha creduto?EurLex-2 EurLex-2
Hicimos seis exámenes toxicológicos completos buscando cada metal pesado venenos y agentes biológicos que se nos ocurrió.
Ce n' è ancora, di quel clos de vougeot, ragazzo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
También debemos saber que se liberarán dioxinas y metales pesados.
Relazione che contiene una proposta di raccomandazione del Parlamento europeo destinata al Consiglio sulla qualità della giustizia penale e l'armonizzazione della legislazione penale negli Stati membri (#/#(INI))- Commissione per le libertà civili, la giustizia e gli affari interniEuroparl8 Europarl8
Sales sólidas y soluciones que contienen metales pesados
Ah, e poi cominci ad uscire con lui?EurLex-2 EurLex-2
a) metales pesados y sus compuestos;
L' anno scorso ê successo a Santa CruzEurLex-2 EurLex-2
Otros criterios seleccionados a determinar metales pesados y arsénico.
Adesso che ho una sicurezza economica, grazie a questo qui, sapete cosa mi regalero ' per il compleanno?EurLex-2 EurLex-2
Metales pesados: ≤ 10 mg/kg
allora--- Ma non è per questo che sono quiEurLex-2 EurLex-2
Impurezas pertinentes: Contenido máximo de metales pesados como el Pb de 10 ppm
[ Vedete: a Maxine piace vantarsi di cucinare tutto da sola... ][... e visto che ogni portata viene servita velocemente... ] [... presentata splendidamente... ]EuroParl2021 EuroParl2021
Total de metales pesados: ≤ 10 ppm
Va bene?Non lasciare segni di intimita ' sul suo corpo solo per il gusto di farmeli vedereEuroParl2021 EuroParl2021
No se especifican límites para otros metales pesados.
Perché non te la porti a cena a casa la tua puttanatEurLex-2 EurLex-2
Está envenenado por metal pesado.
Calmo, calmo!Literature Literature
La toxicidad de los metales pesados podría causar vómito.
esprime preoccupazione per le condizioni lavorative e i diritti dei lavoratori in Cina; esorta la Cina a migliorare le condizioni di lavoro al fine di portarle al livello delle norme di base dell'OILOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Introducir rastros de metales pesados en el suministro de agua?
Risoluzione legislativa del Parlamento europeo sulla proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica la direttiva #/#/CE concernente il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative ai provvedimenti da adottare contro l'emissione di inquinanti gassosi e particolato inquinante prodotti dai motori a combustione interna destinati all'installazione su macchine mobili non stradali (COM #- C#-#/#- #/#(CODLiterature Literature
Acumulación de metales pesados
Non sono un medicoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
El contenido de metales pesados (por ejemplo: cadmio, cobre) en los abonos y piensos constituye otro problema.
L'individuazione dei progetti d'interesse comune, la definizione delle loro specifiche e l'individuazione dei progetti prioritari, in particolare di quelli d'interesse europeo, andrebbero effettuate fatti salvi i risultati della valutazione dell'impatto ambientale dei progetti e dei piani o programmiEurLex-2 EurLex-2
Intoxicación por metales pesados.
Ti sparero ' anch' ioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Óxidos metálicos que contienen metales pesados
Sentenza della Corte (Grande Sezione), # novembre #, nel procedimento C-#/# (domanda di pronuncia pregiudiziale dalla Court of Appeal (England & Wales) (Civil Division) (Regno Unito): The British Horseracing Board Ltd e.a. e William Hill Organization Ltd (Direttiva #/#/CE- Tutela giuridica delle banche di dati- Diritto sui generis- Conseguimento, verifica o presentazione del contenuto di una banca di dati- Parte (non) sostanziale del contenuto di una banca di dati- Estrazione e reimpiego- Normale sfruttamento- Pregiudizio ingiustificato dei legittimi interessi del costitutore- Banche di dati ippici- Elenco di corse- ScommesseEurlex2018q4 Eurlex2018q4
3628 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.