Peshawar oor Italiaans

Peshawar

Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans

Peshawar

Tiene familia en Peshawar, a la cual no veía en años.
Ha famiglia nello Peshawar che non vede da anni.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

peshawar

Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans

peshawar

Tiene familia en Peshawar, a la cual no veía en años.
Ha famiglia nello Peshawar che non vede da anni.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Otros datos: Miembro del Consejo Talibán de Peshawar en 2008.
Justin, voglio andare a casaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Hayatabad, Peshawar, Pakistán. Oficinas en Arabia Saudí, Kuwait y Emiratos Árabes Unidos» del epígrafe «Personas jurídicas, grupos y entidades» se sustituye por la siguiente entrada:
Oggetto: Misure compensative per il dragaggio del Westerschelde (estuario dello ScheldaEurLex-2 EurLex-2
Abrió en el bazar de Qissa Khwani, en Peshawar (Pakistán) una librería, que ha estado implicada en la financiación de los talibanes.
Vuoi firmare allora, cazzo?EurLex-2 EurLex-2
Resolución del Parlamento Europeo, de 10 de octubre de 2013, sobre los recientes casos de violencia y persecución contra cristianos, especialmente en Maaloula (Siria) y Peshawar (Pakistán), y el caso del pastor Said Abedini (Irán) (2013/2872(RSP))
Era del livello di Van Gogh e MozartEurLex-2 EurLex-2
Función: Cónsul General, «Consulado General» talibán, Peshawar, Pakistán.
Aggiungere un elenco se più di un soggettoEurLex-2 EurLex-2
Otra información: a) asesor financiero del Consejo militar de los talibanes de Peshawar y jefe de la Comisión financiera de los talibanes en Peshawar; b) se cree que se encuentra en la zona fronteriza entre Afganistán y Pakistán.
Tirami il ditoEurLex-2 EurLex-2
Información adicional: a) asesor financiero del Consejo militar de los talibanes de Peshawar y jefe de la Comisión financiera de los talibanes en Peshawar, b) se cree que se encuentra en la zona fronteriza entre Afganistán y Pakistán.
Stiamo meglio quiEurLex-2 EurLex-2
Abrió en el bazar de Qissa Khwani, en Peshawar (Pakistán) una librería, que ha estado implicada en la financiación de los talibanes.
Ritengo pertanto che gli umaninon capiscano i cavalli nemmeno quando hanno paura o cercano di difendersi.Eurlex2019 Eurlex2019
Al día siguiente, otro supervisor de la polio fue asesinado junto con su chofer en la ciudad noroccidental de Peshawar.
A questo proposito avrà cura di non avviare iniziative che costituiscano una duplicazione di iniziative condotte dalla Commissionegv2019 gv2019
Peshawar estaba bien para mí.
Per quanto concerne le valutazioni ex post, la Corte ha potuto prendere in considerazione solo quelle che riguardano progetti del periodo #-# perché, al momento dell’audit, l’attuazione dei progetti del periodo #-# non era ancora terminata e, di conseguenza, la loro valutazione ex post doveva ancora essere espletataLiterature Literature
Insta al Gobierno de Pakistán a que haga cuanto esté en su mano para llevar ante la justicia a los autores del ataque contra la iglesia de Todos los Santos en Peshawar; pide una acción más firme para garantizar la protección de todos los ciudadanos pakistanís, sin importar su religión ni sus creencias, y para llevar ante la justicia a todos los grupos y personas responsables de cometer actos de terror y de incitar a cometerlos;
Re Shahdov d' Estrovia, sfuggito dal suo paese con i fondi del Tesoro, è in AmericaEurLex-2 EurLex-2
Pakistán, en particular la situación tras el ataque a la escuela de Peshawar
Attenta ad attraversare la strada!EurLex-2 EurLex-2
1) Bajo el epígrafe "Organizaciones no gubernamentales internacionales y organizaciones humanitarias": a) los datos del Danish Committee for Aid to Afghan Refugees se sustituirán por el texto siguiente: "Danish Committee for Aid to Afghan Refugees (DACAAR), Borgergade 10, 3rd floor, POB 53, DK-1002 Copenhague K, Dinamarca; 10 Gul Mohar Lane, GOP Box 855 University Town, Peshawar, NWFP, Pakistán";
Produzione biologica e indicazione di tale metodo di produzione sui prodotti agricoli e alimentari *EurLex-2 EurLex-2
Algo desanimados, dimos media vuelta y volvimos a Peshawar.
So che non sono mai stato un gran picchiatore ma ho imparato in gattabuiaLiterature Literature
Asad Munir, el antiguo jefe de estación del ISI en Peshawar, había sido agente del Directorio C.
Sei il peggior marito del mondo!Literature Literature
Se siente orgullosísimo del deseo de Jeo de ir a Peshawar como voluntario.
indirizzo postale e indirizzo e-mailLiterature Literature
Después de aquello, se trasladó con sus esposas y sus hijos a Peshawar.
Alle regioni svedesi che rientrano nell'obiettivo Competitività regionale e occupazione sarà assegnata una dotazione aggiuntiva nell'ambito del FESR pari a # milioni di EURLiterature Literature
Me parece que es necesario, aquí, decir algo sobre la tolerancia inaceptable que se está mostrando hacia aquellos imanes musulmanes que hacen llamamientos públicos en Pakistán -en Peshawar por ejemplo- a cometer asesinatos, ofreciendo, por ejemplo, recompensas financieras a los autores.
Eliminare gli ultimi ostacoli allo stabilimento e alla prestazione di servizi transfrontalieri da parte di persone fisiche o giuridiche dell'UEEuroparl8 Europarl8
RK: Gordon, ¿no me habías preguntado si había nacido en Peshawar?
Con tale operazione l'impresa Arcelor Profil Luxembourg S.A. (Arcelor Profil, Lussemburgo), appartenente al gruppo Arcelor, e l'impresa Société Nationale des Chemins de Fer Luxembourgeois (SNCFL, Lussemburgo) acquisiscono ai sensi dell'articolo #, paragrafo #, lettera b), del regolamento del Consiglio il controllo in comune dell'impresa di nuova costituzione CFL Cargo S.A. (CFL Cargo, Lussemburgo), che si configura come impresa comune, mediante acquisto di quoteLiterature Literature
Información adicional: a) Miembro del liderazgo talibán en mayo de 2007; b) se cree que se encuentra en la zona fronteriza entre Afganistán y Pakistán; c) miembro del Consejo talibán de Peshawar.
Vengo ora, signor Presidente, rapidamente alla relazione dell'onorevole Rapkay, al quale va il mio sentito ringraziamento per la qualità del suo lavoro e per l'appoggio che sostanzialmente viene dato alla XXVIII relazione annuale della Commissione sulla politica della concorrenza.EurLex-2 EurLex-2
Querían ir a Peshawar, a casa de su tío.
D'altro canto, siamo responsabili in quanto consumatori: molti prodotti consumati Europa provengono da queste regioni e in generale determinano un impatto negativo sulla foresta.Literature Literature
214 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.