Rumex oor Italiaans
Rumex
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
Rumex
Rumex spp. distinto de Rumex acetosella y Rumex maritimus
Rumex spp. invece di Rumex acetosella e Rumex maritimus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rumex spp. excepto Rumex acetosella y Rumex maritimus
Non prenda STOCRIN se è allergico (ipersensibile) all' efavirenz o ad uno degli eccipienti di STOCRIN elencati in fondo a questo foglioEurlex2019 Eurlex2019
En cuanto a la flora existente destaca el Trifoliom Subterraneum y Periballia Laevis en suelo arenosos y de descomposición de granitos; Trifolium Subterraneum muy abundante, Poa Bulbosa y Periballia Minuta en pastizales bajo encinar; Rumex Bucefaloforus, Trifolium Subterraneum y Periballia Laevis en suelos calcifugos de dehesas de alcornoques, con presencia de cistáceas y genisteas.
trattare le richieste di consulenzaEurLex-2 EurLex-2
Considerando que parece indicado fijar normas particulares en lo referente al contenido máximo en otras semillas no deseables o nocivos tales como Agropyron repens, Avena ludoviciana, Avena sterilis, Melilotus spec., Sinapis arvense y Raphanus raphanistrum, o las especies de Rumex distintas de Rumex acetosella por añadir a Rumex crispus a y Rumex obtusifolius;
Devi dirmi come fai a restare sempre così in formaEurLex-2 EurLex-2
4. la acetosella común seca (Rumex acetosa);
Si, ho preso una decisione.Dov' e ' Wallace?Eurlex2019 Eurlex2019
No se clasifican en esta subpartida las hojas y raíces del diente de león común (Taraxacum officinale), la acetosella común (Rumex acetosa) y la capuchina o espuela de galán (Tropaeolum majus), secas, que se utilizan con fines medicinales (subpartida 1211 90 85).
Riteniamo infine che il tema delle violazioni internazionali dei diritti dell’uomo non debba essere trattato dal Tribunale penale internazionale, ma da tribunali designati dall’ONU.EurLex-2 EurLex-2
El contenido máximo de Rumex spp. distinto de Rumex acetosella y de Rumex maritimus no excederá del 0,05 % en peso.
emessi da un’impresa i cui titoli sono negoziati sui mercati regolamentati di cui alle lettere a), b) o cEurLex-2 EurLex-2
la acedera (Rumex acetosa);
In conclusione, le autorità francesi considerano che questo importo non avrebbe potuto essere definito aiuto di StatoEurLex-2 EurLex-2
Rumex rugosus; sinónimo: Rumex acetosa subsp. ambiguus
Secondo uno studio di , in Europa si assiste a una ricca fioritura di ambienti didattici interscolastici; tra gli utenti dell’istruzione virtuale, solo uno su tre si serve però di ambienti didattici commerciali.EurLex-2 EurLex-2
Considerando que las normas , en lo referente al contenido máximo en número de semillas de Rumex spp , se deben adaptar a las normas de calidad normalmente obtenida ;
Secondo: prendi il dischetto con le informazioni e distruggi il computerEurLex-2 EurLex-2
Hayedos subalpinos medioeuropeos de Acer y Rumex arifolius
Crede che quello della cantina fosse Frederick, non iooj4 oj4
No se clasifican en esta subpartida las hojas y raíces del diente de león común (Taraxacum officinale), la acetosella común (Rumex acetosa) y la capuchina o espuela de galán (Tropaeolum majus), secas, que se utilizan con fines medicinales (subpartida 1211 90 86 ).
Se dimentica di prendere RotaTeqEurlex2019 Eurlex2019
Rumex spp. distinto de Rumex acetosella y Rumex maritimus
E, a volte, cacciare via i lupiEurLex-2 EurLex-2
9140 Hayedos subalpinos medioeuropeos de Acer y Rumex arifolius
Nel settore delle tecnologie dell'informazione, la Commissione ha continuato ad operare per impedire che la concorrenza fosse distorta in un mercato attualmente caratterizzato dalla convergenza digitale e dalla crescente interoperabilitàEurLex-2 EurLex-2
Considerando que se deben flexibilizar las normas relativas al recuento de las semillas de Rumex en el caso de las semillas certificadas de otras especies de plantas forrajeras , a no ser que exista una duda en cuanto al respecto de las normas fijadas por la Directiva 66/401/CEE ;
Hai visto Gordon in ufficio questa mattina?EurLex-2 EurLex-2
n) no será necesario el recuento de las semillas de Rumex spp. distintas de Rumex acetosella y Rumex maritimus, salvo que se dude de que se hayan cumplido las condiciones establecidas en la columna 14;
Tutto ciò non toglie che si traggano le dovute conclusioni da quanto accaduto nel 1990.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
no será necesario el recuento de las semillas de Rumex spp. distintas de Rumex acetosella y Rumex maritimus, salvo que se dude de que se hayan cumplido las condiciones establecidas en la columna 14;
la cooperazione logistica tra la SNFC e la SCS Sernam dal #o febbraio # non costituisce aiuto di Stato, eEurLex-2 EurLex-2
la acetosella común seca (Rumex acetosa);
Decisione del Parlamento europeo, del # aprile #, sul discarico per l'esecuzione del bilancio del Centro di traduzione degli organismi dell'Unione europea per l'esercizio finanziarioEurLex-2 EurLex-2
Considerando que, debido a la evolución de los conocimientos científicos y técnicos, conviene modificar el Anexo II de la Directiva 66/401/CEE y el Anexo II de la Directiva 69/208/CEE con el fin de mejorar las normas que deben respetar las semillas de determinadas especies de plantas forrajeras y de plantas oleaginosas y textiles en lo que se refiere al contenido máximo en semillas de Rumex spp. distintas de Rumex acetosella y, en el caso de las especies de plantas forrajeras, distintas de Rumex maritimus;
Qualcuno di Atlantide?EurLex-2 EurLex-2
« Se podrá no realizar el recuento de las semillas de Rumex spp otros que Rumex acetosella y Rumex maritimus a no ser que haya dudas en cuanto al respecto de las normas fijadas en la columna 14 » .
Le credo.Ho solo una domandaEurLex-2 EurLex-2
La combinación de pólenes prevalente asociada a la Robinia pseudoacacia es la siguiente. Especies no nectaríferas: Palma Trachycarpus fortunei, Ilex aquifolium, Graminaceae, Fraxinus, Quercus robur, Rumex, Sambucus nigra, Chelidonium, Luzula, Actinidia, Pinaceae.
Non dobbiamo ostacolare il progresso.EurLex-2 EurLex-2
(5) La presencia de semillas de Rumex spp. distintas de Rumex acetosella y Rumex maritimus no será superior a diez en una muestra con el peso fijado.
La Buona Locusta?EurLex-2 EurLex-2
3. la acedera (Rumex acetosa);
Ora stiamo con delle brave personeEuroParl2021 EuroParl2021
86 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.