Actualizaciones sociales
Social network
actualización social oor Italiaans
actualización social
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
aggiornamenti dal social network
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elaboración [diseño], instalación, mantenimiento y actualización de redes sociales de empresas (plataformas informáticas aplicativas)
E tutto cio ' che ho io e ' un terapeuta sessantenne pelato di nomeBobtmClass tmClass
Una casa, un país, una región, son medios reales de actualización, geográficos y sociales.
Non riuscivo a fermarmiLiterature Literature
Esa actualización reportará beneficios sociales y los costes de inversión podrán reducirse si se prevé un periodo de transición razonable.
L’applicazione della deroga di cui all’articolo # è subordinata al fatto che tra la Turchia e il Marocco siano in vigore norme di origine preferenziale identiche alle norme di origine di cui al protocollo n. # dell’accordo UE-Marocco, al fine di determinare il carattere originario dei tessuti provenienti dalla TurchiaEurLex-2 EurLex-2
¿Cuáles son las principales aspiraciones y expectativas de los ciudadanos europeos en lo que se refiere a la actualización del modelo social europeo?
il progetto teorico, le norme di costruzione, i disegni e gli schemi di fabbricazione dei componenti, delle sottounità, dei circuiti, eccnot-set not-set
En opinión de la ponente, este es el principal desafío que deberá abordarse en la definición de un «pilar europeo de derechos sociales» y en la actualización del modelo social europeo para el siglo XXI.
Raccontami che successenot-set not-set
Actualización de las normas sociales y del trabajo existentes
Facendo clic su un messaggio, questo verrà mostrato come testo semplice. compresi tutte le intestazioni. Questo è utile per fare il debug di client news o per diagnosticare problemi con il server delle news, per esempio per verificare che il server leafnode funzioni correttamenteEurlex2018q4 Eurlex2018q4
En segundo lugar, exhorto a la actualización de la justicia social.
Se il diritto di riproduzione di cui all'art. # si estenda alla creazione di immagini transitorie su uno schermo televisivovatican.va vatican.va
Suministro de datos, información y actualizaciones sobre temas sociales de interés para usuarios de una comunidad en línea, en concreto información de conexión en redes sociales
Ventilatori elettricitmClass tmClass
La actualización del modelo social implica desarrollarlo y adaptarlo, de forma que se puedan tener en cuenta las rápidas transformaciones que se están produciendo en la economía social.
Il problema del futuro finanziamento della Comunità non può essere limitato alla questione interistituzionale dei rapporti fra il Parlamento e il Consiglio, sebbene anche questo dimostri quale sia la posizione della plutocrazia mentre tutti gli organi rappresentativi vengono relegati a un ruolo di secondo piano.Europarl8 Europarl8
Es una herramienta para redes sociales donde envías actualizaciones instantáneas a cualquiera que se inscriba.
Deve uscire dalla mia sala operatoria, dottoressa BaileyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Actualmente se está revisando la compilación sobre seguridad social (la última actualización es de 1989).
CONSIDERANDO che nel periodo #-# gli scambi di determinati prodotti di acciaio sono stati disciplinati da accordi tra le Parti, mentre negli anni #, # e # tali scambi sono stati oggetto di intese specifiche, che è opportuno quindi sostituire con un nuovo accordo per il # che tenga conto delle mutate relazioni tra le PartiEurLex-2 EurLex-2
Esto significa que las personas esperan cada vez más que los resultados de búsquedas, las actualizaciones de medios sociales y otras herramientas de información automatizada brinde información correcta sobre el mundo que nos rodea.
Conformemente all'articolo #, paragrafo #, del trattato e all'articolo # del regolamento (CE) n. #/#, la Commissione propone agli Stati membri di modificare i loro vigenti regimi d'aiuto relativi al settore della pesca per renderli conformi ai presenti orientamenti entro il #o gennaiogv2019 gv2019
Software de ordenador para suministrar noticias, información y actualizaciones sobre servicios de medios sociales y proveedores de servicios de medios sociales
La presente direttiva è intesa a conseguire un elevato livello di protezione dell’ambiente riducendo l’impatto ambientale potenziale dei prodotti connessi all’energia, il che si tradurrà in definitiva in un beneficio per i consumatori e gli altri utilizzatori finalitmClass tmClass
La incorporación del protocolo social e incluso la actualización del lenguaje y el alcance del protocolo social en el Tratado ya no suscita controversia, en parte gracias al nuevo Gobierno británico.
la creatura... era tuo padreEuroparl8 Europarl8
El Comité Económico y Social velará por la actualización diaria del libro de caja en BFR.
Elenco dei programmi di eradicazione e di sorveglianza delle malattie animali (articolo #, paragrafoEurLex-2 EurLex-2
Olvidamos los mensajes que compartimos y las actualizaciones que hacemos en las redes sociales.
Dal canto nostro, noi vogliamo accogliere i paesi dell'Est in un'Europa democratica e libera ed è per tale motivo, signor Presidente che approviamo la scelta lucida e coraggiosa degli irlandesi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- por otro, por parte de la UE, llevando a cabo el debate sobre la actualización del Estado social y haciendo de la extensión del voto por mayoría cualificada uno de los aspectos centrales de la próxima CIG.
River, sembri stancaEurLex-2 EurLex-2
Comunicación de la Comisión al Parlamento Europeo, al Consejo y al Comité Económico y Social - Actualización del programa indicativo nuclear en el contexto de la segunda revisión estratégica del sector de la energía /* COM/2008/0776 final */
visto l'accordo di partenariato economico, coordinamento politico e cooperazione tra la Comunità europea e i suoi Stati membri, da una parte, e gli Stati Uniti messicani, dall'altra (in seguito denominato l'accordo), firmato a Bruxelles l'# dicembre #, in particolare gli articoli # e # in combinato disposto con l'articoloEurLex-2 EurLex-2
Sin embargo, también debemos utilizar los antiguos instrumentos, como el Fondo Social, para fomentar la actualización de las cualificaciones.
In deroga all’articolo # del regolamento (CEE) n. #/#, i documenti relativi alla vendita di frumento tenero a norma del presente regolamento, in particolare il titolo di esportazione, l’ordine di ritiro di cui all’articolo #, paragrafo #, lettera b), del regolamento (CEE) n. #/#, la dichiarazione di esportazione e, se del caso, l’esemplare di controllo T#, recano una delle diciture figuranti nell’allegato IIEuroparl8 Europarl8
Notificación del registro de un gestor de fondos de emprendimiento social europeos (FESE) o actualización de información ya notificada
Non sei spiritosoEurLex-2 EurLex-2
Por supuesto, los contenidos no tienen por qué ofrecerse únicamente mediante la propia web, sino que podrían suministrarse al alumno (o profesor) a través de sindicación RSS, listas de correo electrónico y actualizaciones en redes sociales, entre otros medios.
Dispositivocordis cordis
Prestación de servicios publicitarios para distribuir anuncios para su visualización en Internet, en concreto, en sitios web, conversaciones sociales a través de Internet, correos electrónicos, microblogs, blogs, mensajes electrónicos, mensajes instantáneos, mensajes instantáneos, redes sociales, actualizaciones de estado, foros, tablones de boletines electrónicos
Gli Stati membri trasmettono alla Commissione (Eurostat) file di microdati puliti entro # mesi dalla fine del periodo di rilevazione dei dati nazionalitmClass tmClass
Asteris Masouras, editor de medios sociales de Global Voices, recopiló actualizaciones y fotos de las protestas en Storify.
Nonostante quanto disposto nellgv2019 gv2019
SFF comparte con frecuencia fotos, videos y actualizaciones detalladas en sus páginas de medios sociales.
Chi vi ha dato questo ordine?gv2019 gv2019
511 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.