cabeza cuadrada oor Italiaans
cabeza cuadrada
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
testa quadra
Aprendí que los bebés chinos, tienen la cabeza cuadrada.
Ho imparato che molti bambini cinesi hanno la testa quadrata.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Claro que Cabeza Cuadrada perdería algún dinero en el proceso, pero no por ello dejaría de ser rico.
Non sto discutendoLiterature Literature
los tornillos de brida, generalmente de cabeza cuadrada o redondeada y con una parte oval bajo la cabeza.
Penso che sia meglio che ce ne andiamo prima che ia mia ragazza mi vedaEurLex-2 EurLex-2
Ni los cabezas cuadradas ni los bombines deben conseguir el contrato.
Ma tornero ' prima di domattinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aquellos cabezas cuadradas emitieron sentencia: no se hace nada.
In questo contesto, il Fondo europeo per i rifugiati (il Fondo) rappresenta uno strumento di sostegno agli sforzi compiuti dagli Stati membri per attuare la politica europea di asiloLiterature Literature
Un hombre grueso, desaliñado, de cabeza cuadrada y casquete de pelo rojizo.
Un attento controllo della glicemia è quindi essenzialeLiterature Literature
Pietro recoge la alforja: –Adiós, cabeza cuadrada de alemán.
Una settimanaLiterature Literature
Era un hombre corpulento, con la cabeza cuadrada y, resultaba evidente, la nariz rota.
Voltiamo pagina!?!Literature Literature
¿Cómo cree que acabó el cabeza cuadrada de la Alemanita?
se i prodotti in questione possono essere considerati prodotti originari di uno degli altri paesi di cui agli articoli # e # con cui si applica il cumulo, senza applicazione del cumulo con i materiali originari di uno dei paesi di cui agli articoli # e #, e soddisfano glialtri requisiti del presente protocollo, purché nel paese di origine sia stato rilasciato un certificato EUR-MED o una dichiarazione su fattura EUR-MEDLiterature Literature
Di a luz a la cabeza cuadrada gigante de Travis.
la soppressione nellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenía la cabeza cuadrada, el pelo hirsuto y el carácter voluntarioso de su padre.
Progetto di decisioneLiterature Literature
—Señaló al toro que se acercaba al joven, con la cabeza cuadrada baja—.
Tutto ciò che avevo è scomparso il momento in cui ho messo piede in quell' aereoLiterature Literature
Es una cabeza cuadrada, Hugh.
È vestita all' europeaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cero para los cabezas cuadradas y también para un montón de chicos...
Questo finisce oggiLiterature Literature
Entonces voté por mí misma, y ahora ustedes pueden tirar su bomba atómica sobre la estúpida “cabeza cuadrada”.
Sospensione per gocce otologicheLiterature Literature
El horario ya no lo controlan los ferrocarriles franceses, sino el ejército de los cabezas cuadradas.
A dire la verità, c' è chi mi ritiene fredda, cerebrale, priva di senso dell' umorismoLiterature Literature
Debes de haber matado a un montón de cabezas cuadradas para conseguir todas esas medallas.
Basta picchiareLiterature Literature
Reconozco a una cabeza cuadrada disfrazada de prostituta francesa... cuando veo una.
C' è un' auto sospetta targata CharlestonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esos cabezas cuadradas son muy listos.
per gli Stati membri aventi nel periodo #-# un RNL medio pro capite (SPA) pari o superiore a # % e inferiore a # % della media dell'UE a #: #,# % del loro PILOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–Dijiste que Toler era un cabeza cuadrada –es el término que emplea Livorno para los pensadores poco creativos.
Accordo interistituzionale tra il Parlamento europeo, il Consiglio e la Commissione sulla disciplina di bilancio e la sana gestione finanziaria (GU C # del #.#.#, pagLiterature Literature
Aunque tengas la cabeza cuadrada, puedes caerte.
Detto valore nominale ammonta a # EUROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya sea pagando o enviando cadáveres al depósito, eso depende de los cabezas cuadradas.
I produttori esportatori, tuttavia, dovrebbero impegnarsi a portare i loro prezzi a livelli tali da eliminare buona parte delpregiudizioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Y cómo demonios explicas todo esto, pedazo de ingeniero cabeza cuadrada?»
La zona d’urto è limitata lateralmente da due piani verticali longitudinali, uno su ciascun lato del piano di simmetria del sedile considerato e a una distanza di # mm da questoLiterature Literature
Mientras, yo negociaría con Cabeza Cuadrada, a quien le arrancaría algunas concesiones.
Sarà ancora più di_ icoltoso avvistare qualche iceberg, senza lo strusciare delle onde contro le sue paretiLiterature Literature
—Tú inteligente, no tan bestia como otros alemanes de cabeza cuadrada.
L'aggiornamento riflette la situazione al # settembreLiterature Literature
No podemos permitir que esos cabezas cuadradas se nos adelanten.
Aspetta un attimo.- No. NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
284 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.