camión con remolque oor Italiaans
camión con remolque
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
autotreno
camion con rimorchio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El Jaguar permaneció en el garaje hasta que un camión con remolque fue a recogerlo.
Per il #, sono previsti nel bilancio stanziamenti pari a #,# milioni di EUR (linee di bilancio B#-# e B#-#) e le previsioni di utilizzazione mostrano risultati migliori per quest'annoLiterature Literature
Por el carril más a la derecha, un camión con remolque se acerca para adelantarme.
Ai fini del calcolo dell'importo da recuperare dallo Stato membro o da versare allo Stato membro, l'importo da prendere in considerazione è iltotale della dichiarazione annuale delle spese liquidate (col. aLiterature Literature
En un semáforo me detuve junto a un camión con remolque que pertenecía a una compañía de transporte.
Il valore unitario del diritto all’aiuto quale indicato nella domanda, in EURLiterature Literature
—¿Cuántos camiones con remolque tienen una matrícula personalizada de California en la que pone «ECOCHIFLADO»?
Se sono da solo, posso muovermi piu ' velocementeLiterature Literature
Camiones con remolque basculante hacia los tres lados
L’obbligo di accesso aperto garantisce agli operatori ADSL la migrazione della clientela verso la rete NGA sovvenzionata non appena questa sarà ultimata,consentendo loro di poter cominciare a pianificare gli investimenti futuri senza subire reali svantaggi concorrenzialitmClass tmClass
Será mejor que encargues un camión con remolque.
Nel periodo dell'inchiesta il mercato comunitario del prodotto in esame e del prodotto simile era approssimativamente allo stesso livello del #, ammontando a circa # tonnellateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A veces Arkadi viraba sobre los melones para eludir un camión con remolques que rodaba hacia el sur.
Esse hanno inoltre informato la Commissione di aver trasmesso lettere circolari alle organizzazioni interessate per evitare che in futuro vengano pubblicate siffatte offerte di lavoroLiterature Literature
Y en tal caso, la respuesta habría sido: un camión con remolque con destino al puerto de Gotemburgo.
A norma dell'articolo #, paragrafo # del regolamento di base, le inchieste saranno concluse entro # mesi dalla pubblicazione del presente avviso nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europeaLiterature Literature
Va ascendiendo por la montaña en compañía de algunos chirriantes camiones con remolque.
Sono bravo a fare il morto, eh?Literature Literature
El camión con remolque cruzó el puente George Washington hacia Nueva Jersey antes de que lo perdamos.
Titolo #: Persone appartenenti all'istituzioneLiterature Literature
Fue arrollada por un gran camión con remolque unos kilómetros al sur del fiordo de Sogn.
Parlando del modello sociale europeo, uno degli aggettivi che utilizziamo è “europeo”.Literature Literature
Y una mañana llegaron las dos máquinas a bordo de dos enormes camiones con remolque.
Ma lo stesso faceva piedino sotto la tavolaLiterature Literature
Llevaron las cajas en un camión con remolque y las pusieron en su dormitorio.
Io vado con luiLiterature Literature
Un camión con remolque grande emergió de la oscuridad como un barco que aparece entre la niebla.
Abbiamo finito quiLiterature Literature
4.5. Otras categorías de camiones con remolque (1)
Regolamento (CE) n. #/# della Commissione, del # settembre #, che stabilisce i prezzi comunitari alla produzione e i prezzi comunitari all'importazione per i garofani e le rose in applicazione del regime che disciplina l'importazione di taluni prodotti della floricoltura originari di Cipro, di Israele, della Giordania, del Marocco, nonché della Cisgiordania e della Striscia di GazaEurLex-2 EurLex-2
Camiones con remolque
Ho capito cosa stai facendotmClass tmClass
El camión con remolque al que había adelantado también giró, cubriendo así su fuga.
Altro che se l' hai persoLiterature Literature
Su chófer lo miró un momento con atención mientras adelantaban zumbando a un camión con remolque.
Non so come sia stato possibileLiterature Literature
Un gran camión con remolque apareció de pronto en el otro extremo del puente.
si intende perLiterature Literature
Muchas caravanas, muchas motos y más allá, los grandes camiones con remolque.
Settore economicoLiterature Literature
Aparqué detrás de un camión con remolque, enfrente de las puertas abiertas del garaje de un almacén.
Qualora una parte di origine ritenga che l’attuazione di un piano o di un programma possa avere effetti transfrontalieri significativi sull’ambiente o sulla salute, o qualora ne faccia richiesta una parte che possa essere significativamente interessata da tali effetti, la parte di origine lo notifica senza indugio alla parte colpita, prima dell’adozione del piano o del programmaLiterature Literature
En Suecia y Finlandia, la longitud máxima autorizada para camiones con remolque es de 25,25 metros.
Definizione precisa dei servizi di interesse economico generale e attribuzione del servizionot-set not-set
A su izquierda, una puerta de garaje lo suficientemente grande para un camión con remolque empezó a elevarse.
Oltre i prodotti della voce #, rientrano nelle voci di questo capitolo anche i manufatti costituiti da fili di metallo dei tipi utilizzati per lLiterature Literature
Es... ¡el Rey de los Camiones con Remolque!
occorre introdurre meccanismi efficaci tramite i quali tutti i paesi mediterranei siano incoraggiati e messi in condizione di contribuire, in ugual misura, ad una governance efficace di questa regione unica al mondo, attribuendo particolare attenzione alla protezione dell'ambiente marino e della biodiversitàLiterature Literature
Automóviles, Camiones, Camiones con remolque, Tractores, Motores para coches
Bell' agente segreto, che seitmClass tmClass
355 sinne gevind in 65 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.