capa del sistema oor Italiaans
capa del sistema
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
livello di base
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La capa del Sistema Operativo Linux incluye extensiones desarrolladas por el equipo del proyecto, como tratamiento de paquetes.
Ci vediamo tutti i venerdi ' alle # in palestra per il controllo del pesocordis cordis
el coste de cumplir con requisitos de control específicos y de la cartografía de elementos permanentes de las SIE en una determinada capa del sistema de identificación de parcelas;
Sommando le esportazioni complessive dei produttori/esportatori coreani verso i paesi terzi durante il PIR (# Kt; fonte: Istituto statistico coreano) e deducendo le esportazioni dei produttori/esportatori che hanno collaborato (# Kt), le esportazioni totali da parte dei produttori/esportatori non cooperanti sono state calcolate in # Kteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Asimismo, los módulos en cada capa del sistema son adaptables y capaces de aprender su respectiva funcionalidad a través de paradigmas originados a partir de redes neurales, aprendizaje automático, sistemas inmunológicos artificiales y aprendizaje de la psicología.
TITOLARE DELL AUTORIZZAZIONE ALL IMMISSIONE IN COMMERCIOcordis cordis
Es especialmente prometedor el mortero aislante que se ha creado; es de origen totalmente mineral y constituye la primera capa funcional del sistema.
O vostra sorellacordis cordis
Las obras prosiguen a pesar de la fragilidad de la capa freática y del sistema hidrogeológico.
Il presente regolamento si applica a qualsiasi trasporto internazionale ai sensi dell'articolo #, punto #, della Convenzione di Atene e al trasporto via mare effettuato all'interno di un singolo Stato membro a bordo di navi appartenenti alle classi A e B ai sensi dell'articolo # della direttiva #/#/CE, seEurLex-2 EurLex-2
Los diques capa forman parte del sistema de fontanería interna de los volcanes.
Tieni il restoLiterature Literature
El sistema nervioso autónomo se encuentra en la pequeña capa entre los musculos del sistema digestivo.
Campo liberoLiterature Literature
Los datos son transmitidos de las capas superiores a las capas inferiores por el sistema emisor hasta llegar a la capa inferior, que los convierte en «unidades de datos de protocolo» transmitidas a la capa inferior del sistema receptor, que repite la transmisión en sentido inverso.
Io li ho resi spettacolariEurLex-2 EurLex-2
Mira, para nosotros los Emergentes, los cabezahuecas son la siguiente capa de sistema por encima del software.
E ' fissato per giugno, ho dato la mia parolaLiterature Literature
La capa del ectodermo es el origen del sistema nervioso. .
É un segnale per un appuntamentoLiterature Literature
«Durante la infección, estos patógenos, entre los que se incluyen varios virus, bacterias, hongos, oomycetes y nemátodos, producen factores de virulencia (efectores) que desactivan la primera capa de defensa del sistema inmunológico vegetal, permitiendo así la infección.»
Indicare se a livello nazionale sono stati condotti studi relativi ai costi e benefici connessi con lcordis cordis
Además, gran parte del sistema económico del mundo está fundado de igual manera: sobre capa tras capa de crédito.
teme quindi che i benefici apportati dalla direttiva siano per lo più di breve durata, e che i possibili vantaggi sul lungo periodo non siano significativi (cfr. puntojw2019 jw2019
Análisis en la capa de aplicación (p. ej., capa 7 del modelo de interconexión de sistemas abiertos, ISO/IEC 7498-1)
Conoscete il risultato, ma vi garantisco che è stata una via crucis, e che per molto tempo è sembrato che i Commissari non sarebbero riusciti a giungere a un buon accordo.Eurlex2019 Eurlex2019
La principal peculiaridad del sistema Senseo es la característica capa de espuma que recubre el café.
Ci ha appena chiusi dentroWikiMatrix WikiMatrix
195 sinne gevind in 76 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.