club nocturno oor Italiaans
club nocturno
es
lugar de entretenimiento que funciona principalmente durante la noche.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
notturno
es
lugar de entretenimiento que funciona principalmente durante la noche.
No pensé que fueras una persona de clubes nocturnos.
Non pensavo che foste un tipo da locali notturni.
locale notturno
No pensé que fueras una persona de clubes nocturnos.
Non pensavo che foste un tipo da locali notturni.
night club
es
lugar de entretenimiento
Compró un par de docenas de clubes nocturnos en Florida.
Possedeva due dozzine di night club in florida.
night-club
Compró un par de docenas de clubes nocturnos en Florida.
Possedeva due dozzine di night club in florida.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En 1973 Djavan emigró a Río de Janeiro y empezó cantando en clubes nocturnos.
Peraltro, il tasso dell'IVA imposta sui prodotti per i bambini nell'Unione europea è il tasso base, in altre parole, il più alto possibile.WikiMatrix WikiMatrix
También se han planeado funciones de gala, claro, en varios de nuestros clubes nocturnos de fama mundial.
Farmi vedere tutte quelle luciLiterature Literature
Y no voy a dártelo para que te lo gastes en los clubes nocturnos.
Te l' ho detto, non lottareLiterature Literature
Mickey Senior, el Jesucristo de los clubes nocturnos, pasándole al jefe de los agentes un fajo de billetes.
La definizione del ruolo dell'UEO quale parte della difesa comune è strettamente legata ai processi di ampliamento della NATO e dell'Unione europea che avvengono, in parte, in contemporaneità.Literature Literature
Consultoría para la organización de negocios de casinos y clubes nocturnos
Prove di navigazionetmClass tmClass
–No importa cuántos hoteles, clubes nocturnos y bloques de pisos levantemos, el mar siempre está ahí.
Infatti, intervenendo immediatamente, si evita anche che si inneschi una spirale di violenza e si attua l'azione più importante nel campo della prevenzione.Literature Literature
López se encaprichó de su hermana, que trabajaba en un club nocturno.
L’autorizzazione dei metodi di classificazione è subordinata alla condizione che non venga superato un determinato margine di errore statistico di stimaLiterature Literature
¿Un club nocturno, milady?
Un dipartimento, un'agenzia o un ente del governo statunitense, diverso dal dipartimento della Difesa o da un dipartimento militare, può spedire delle merci su un volo, anche di una compagnia aerea comunitaria, tra gli Stati Uniti e la Comunità europea, o tra due qualsiasi punti fuori degli Stati Uniti, che soddisfi, al minor costo per il governo, le esigenze dell'agenziaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me encontré con alguien que le vio en un club nocturno el día anterior a las revueltas.
E che la strada davanti sia illuminata di sogni e di domaniLiterature Literature
Estamos fuera de estación y en Venecia no hay clubes nocturnos.
Non che lo vogliaLiterature Literature
Vince no requiere que asocien su nombre con clubes nocturnos.
Guerra, rivoluzione, calamità naturali, incidenti nucleari, ecc., esclusi i cosiddetti «rischi di catastrofe commerciale» (accumulazione catastrofiche delle perdite su singoli paesi o acquirenti) che possono essere coperti da una riassicurazione sullOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Servicios de club nocturno
In deroga alltmClass tmClass
—Esto no es un club nocturno, señora.
Mi fa ridere.E ' buono con meLiterature Literature
Puede que sea demasiado de la realeza para un club nocturno.
A tale proposito la Corte EFTA ha ritenutoche una misura può essere selettiva anche se riguarda (le imprese di) un intero settoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con el tiempo empecé a actuar en clubes nocturnos y discotecas de mala reputación.
Gli importi che sono percepiti da, o pagati a, ciascuno Stato membro interessato ai sensi della presente decisione figurano nell’allegatojw2019 jw2019
Y un propietario de clubes nocturnos no tendrá nada especialmente apremiante que hacer el lunes por la mañana.
nazionalitàLiterature Literature
Bueno, sabes que estoy tratando de abrir mi propio club nocturno.
è stato trasferito nell’alimento tramite l’additivo alimentare, l’enzima alimentare o l’aroma alimentare, eOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si sigues resistiéndote, tendremos que llevarte a rastras al club nocturno.
In linea generale, la concentrazione massima sierica di fentanil si verifica dopo circa # minuti dall inizio del rilascio della doseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y tocó el piano en salones de hoteles, clubes nocturnos, piano-bares.
Me ne sono andato proprio perche ' ti amavoLiterature Literature
Organización de eventos de club nocturno/musicales
L' hai trovata?tmClass tmClass
Servicios de agencia de reservas para esparcimiento, teatro, cine, espectáculos, museos, exhibiciones, servicios recreativos, servicios de club nocturno
teme quindi che i benefici apportati dalla direttiva siano per lo più di breve durata, e che i possibili vantaggi sul lungo periodo non siano significativi (cfr. puntotmClass tmClass
Los recién casados se mueven con el ritmo seguro y fluido de quienes frecuentan los clubes nocturnos.
esorta la Commissione e gli Stati membri a incoraggiare la partecipazione degli uomini all'attuazione delle politiche per l'uguaglianza di genere, in particolare per quanto riguarda la conciliazione della vita professionale, familiare e privataLiterature Literature
Es un pequeño club nocturno.
Fatti salvi i paragrafi #, #, # e #, ogni Stato membro riconosce, ai fini della navigazione nelle sue vie navigabili interne, la validità degli attestati di navigabilità rilasciati da un altro Stato membro ai sensi dell’articolo # come se li avesse esso stesso rilasciatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Servicios prestados por discotecas, Servicios de club de tiempo libre, Clubes nocturnos
il primo paragrafo della nota introduttiva è sostituito dal testo seguentetmClass tmClass
Cuando murió, un hombre compró la mansión y la transformó en un club nocturno.
I pagamenti previsti nellLiterature Literature
1468 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.