cuál es su nombre oor Italiaans
cuál es su nombre
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
Come si chiama?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
¿ Cuál es su nombre de pila?
Qual' è il suo nome di battesimo?opensubtitles2 opensubtitles2
Bien. ¿Cuál es su nombre?
Ok, i vostri nomi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trajeron los útiles para escribir, y el príncipe empezó: —¿Cuál es su nombre?
Venne portato l’occorrente per scrivere, il principe cominciò: “Allora, il suo nome?”.Literature Literature
¿Cuál es su nombre?
Come si chiama?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dígame, ¿cuál es su nombre?
Lui come si chiama?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Te ha dicho ya cuál es su nombre?
Ti ha già detto come si chiama?»Literature Literature
Y este tío, papá, ¿cuál es su nombre?
E questo " papa'", come si chiama?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cuál es su nombre?
Come ti chiami?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Mi querida señorita Timmons, ¿puedo tener el privilegio de saber cuál es su nombre de pila?
«Mia cara Miss Timmons, posso avere il privilegio di conoscere il vostro nome di battesimo?»Literature Literature
No sé cuál es su nombre, pero...
Non so come si chiami, ma...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No sé cuál es su nombre de pila, pero me imagino que no será difícil averiguarlo.
Non conosco il cognome, ma immagino non sarebbe troppo difficile scoprirlo.»Literature Literature
¿Cuál es su nombre, por favor?
Il suo nome, prego?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cuál es su nombre?
Come vi chiamate?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cuál es su nombre?
Come si chiama questo bel tipo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cuál es su nombre?
Qual e'il suo nome?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El hombre, ¿cuál es su nombre?
L'uomo, qual e'il suo nome?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por supuesto, al mayor Foxley nunca lo llamo... hum... pero ¿cuál es su nombre de pila en realidad?
Il maggiore Foxley, per esempio, non lo chiamo mica per nome... non so nemmeno quale sia, a dir la verità.Literature Literature
Señor, ¿cuál es su nombre?
Signore, qual è il suo nome?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1388 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.