despatarro oor Italiaans

despatarro

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans

scoscio

noun verb
Dizionario-generale-Spagnolo

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Charles se despatarró en la cama, sin la camisa, moviendo un pie a un ritmo frenético.
ADN (dinitrammide di ammonio o SR#) (CASLiterature Literature
Rune se despatarró en otro sofá.
Oh, mio Dio... Claire!Literature Literature
Se despatarró en el asiento a mirar la estrella solitaria que tachonaba el frío cielo nocturno.
Decisione #/#/CEE del Consiglio, del # marzo #, relativa alla conclusione del protocollo sulla cooperazione finanziaria e tecnica tra la Comunità economica europea e la Repubblica araba d’Egitto (GU L # dell’#.#.#, pagLiterature Literature
Después de la cuarta, la criatura se despatarró en el suelo, se convulsionó un par de veces y se quedó quieta.
Non mollare!Literature Literature
Se despatarró todo a lo largo a la vera del camino para devorar el cuerpo de una joven hembra.
Con tale operazione l'impresa Arcelor Profil Luxembourg S.A. (Arcelor Profil, Lussemburgo), appartenente al gruppo Arcelor, e l'impresa Société Nationale des Chemins de Fer Luxembourgeois (SNCFL, Lussemburgo) acquisiscono ai sensi dell'articolo #, paragrafo #, lettera b), del regolamento del Consiglio il controllo in comune dell'impresa di nuova costituzione CFL Cargo S.A. (CFL Cargo, Lussemburgo), che si configura come impresa comune, mediante acquisto di quoteLiterature Literature
Se despatarró en el sofá junto a ella.
Regolamento n. # della Commissione economica per l’Europa delle Nazioni Unite (UN/ECE)- Disposizioni uniformi riguardanti l’omologazione degli indicatori di direzione destinati ai veicoli a motore e ai loro rimorchiLiterature Literature
Abrió la puerta con las llaves que ella le había dado, entró y se despatarró en el sofá.
Scandaloso, dopo tutto quello che hai fatto per luiLiterature Literature
Connor se despatarró en la vieja silla de arce y se encajó un cigarrillo en el hueco de los incisivos superiores.
E sta avendo effetto anche su di meLiterature Literature
Se despatarró en el asiento a mirar la estrella solitaria que tachonaba el frío cielo nocturno.
E ' una cosa malataLiterature Literature
Tom puso un disco de jazz en el aparato y se despatarró en el sofá.
Le dichiarazioni di opposizione sostenevano inoltre che la registrazione sarebbe stata contraria all'articolo #, paragrafo #, del regolamento (CE) n. #/#, in quanto avrebbe compromesso l'esistenza di denominazioni, marchi commerciali o prodotti legittimamente sul mercato almeno nei cinque anni precedenti la data di pubblicazione di cui all'articolo #, paragrafo #, e che la denominazione proposta per la registrazione fosse genericaLiterature Literature
Mavis se despatarró junto a nosotros.
Senti, e ' una cosa di cui non vogliamo parlare al momento, okay, Barney?Literature Literature
La policía no comprueba mi cuenta corriente cuando me para y me despatarra contra el coche con los brazos en alto.
Venivano anche effettuati degli altri test a posterioriLiterature Literature
Jesper se despatarró sobre un diván y Wylan ocupó el otro sillón, con un plato de gofres en equilibrio sobre su rodilla.
Come sta papa '?Literature Literature
Yo es que si no me despatarro en los miniasientos de tortura aeronáutica, me puede dar una embolia.
La Commissione conclude che l'aiuto notificato è conforme all'intensità massima di aiuto autorizzata dal regolamento MDTLiterature Literature
Sibby se desperezó y se despatarró sobre el asiento, y Miranda subió el volumen de la radio.
Adori le barche, ma non l' oceanoLiterature Literature
Un golpe en la sien izquierda despatarró a Castricio en el suelo.
Ascoltate, so che entrambi avete... attraversato un brutto periodo ultimamente, e ' una gran fatica... anche solo badare a voi stessi, ma... dovete trovare un modo per prendervi cura di vostro figlioLiterature Literature
Ella es la que se despatarró en la cama de ese tipo.
L’attrezzatura difettosa deve essere riparata o sostituita entro un termine massimo di un meseLiterature Literature
Erró el otro disparo —eran endemoniadamente pequeños— pero el siguiente despatarró a un soldado.
Molto peggioLiterature Literature
Mi nieto se despatarra en ella con las piernas abiertas.
Da ultimo le relazioni esterne: è un obiettivo importante, oltre al ruolo della Carta dell'energia, l'ampliamento dell'Energy Committee in particolare ai paesi di transito anche nel campo dell'energia rinnovabile.Literature Literature
Me despatarré en la cama y esperé, intentando parecer embotada.
processi, per esempio in campo metallurgico, quali lLiterature Literature
Como no se sentía cansada, se despatarró en el sofá con una botella de tinto.
E non voglio che la storia si ripetaLiterature Literature
Me miró sin olfatearme, luego se despatarró y cometió el clásico delito de lesa alfombra.
Marvin, dove diavolo sei stato?Literature Literature
22 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.