documento falso oor Italiaans
documento falso
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
documento fittizio
es
técnica narrativa que buscar crear verosimilitud en una obra de ficción
it
espediente narrativo che cerca di creare un senso di autenticità
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
|| Número de documentos falsos o falsificados detectados con las nuevas tecnologías de la información
Vorrei proprio che mi lasciassero in paceEurLex-2 EurLex-2
la falsificación de documentos mencionados en el presente Reglamento, o la utilización de dichos documentos falsos o inválidos
Centrale, parla Charlie- Zero- Sei Sandersoj4 oj4
Presentar documentos falsos y luego denunciar el error
Sono segni che la situazione nel Congo orientale sta migliorando.Literature Literature
La prueba de la nacionalidad no podrá aportarse mediante documentos falsos.
Nota È indispensabile verificare il potere riducente del cloruro stannosoEurLex-2 EurLex-2
Volvió a consultar el móvil y vio que Lucas le había enviado los documentos falsos que necesitaba.
A un certo punto della storiaLiterature Literature
falsificación de documentos administrativos y tráfico de documentos falsos,
Questa non e ' colpa suaEurlex2019 Eurlex2019
Posee documentos falsos, eso también lo saben, tanto el portero como el encargado de la comunidad.
Per il calcolo del quantitativo di riferimento non si tiene conto delle importazioni di conserve di funghi originarie degli Stati membri della Comunità nella sua composizione al # dicembre # o della Bulgaria e della RomaniaLiterature Literature
Se había llevado el bolso consigo, que contenía todo cuanto necesitaba: los documentos falsos y el dinero.
I valori appropriati di WR sono indicati al punto BLiterature Literature
— la seguridad de los documentos de viaje y la detección de documentos falsos.
Intossicazione da fumo?EurLex-2 EurLex-2
Había usado su nombre verdadero en el documento falso, como si...
Sottoregioni del Vinho Regional BeirasLiterature Literature
Necesitaría encontrar a alguien que le consiguiera documentos falsos.
In altre parole, come prevenire il veto della Russia?Literature Literature
Los documentos falsos no constituirán indicios razonables de la nacionalidad.
Con ordinanza # agosto #, pervenuta nella cancelleria della Corte di giustizia delle Comunità europee il # settembre #, nel procedimento Per Fredrik Granberg contro Lokal åklagare i Haparanda [Pubblico ministero in Haparanda], l'Hovrätten för Övre Norrland, ha sottoposto alla Corte le seguenti questioni pregiudizialiEurLex-2 EurLex-2
Todos los pasos fronterizos visitados estaban equipados con material básico de detección de documentos falsos.
Orientamenti strategici per lo sviluppo rurale (#-#) * (articolo # del regolamento) (votazioneEurLex-2 EurLex-2
Los documentos falsos no constituirán principios de prueba de la nacionalidad.
A seconda dei casi, possono fornire consulenza legale sia i membri del personale aventi le competenze giuridiche necessarie, sia esperti appartenenti alle autorità giudiziarieEurLex-2 EurLex-2
»Es probable que usted no tenga una idea exacta de lo que cuestan los documentos falsos, mister Latimer.
Per il ConsiglioLiterature Literature
Asunto: Base de datos de documentos falsos y auténticos (FADO)
I trattamenti specifici relativi alle voci #, # e # consistono nelle seguenti operazioniEurLex-2 EurLex-2
falsificación de documentos administrativos y tráfico de documentos falsos
Da un lato, essa sostituisce la contribuzione di equilibrio versata dalle imprese del settore con contributi con effetto liberatorio ai regimi di diritto comune (regime di base e regimi integrativi obbligatorioj4 oj4
La prueba de la nacionalidad no puede aportarse mediante documentos falsos.
Tappati la bocca!EurLex-2 EurLex-2
Le pediré que te expidan documentos falsos para poder entrar en Suiza.
Penso che il numero che stai cercando siaLiterature Literature
elementos y requisitos de seguridad complementarios, incluidas normas más estrictas contra la producción de documentos falsos y falsificados;
Un motore di ogni singolo peschereccio che figura nellEurlex2019 Eurlex2019
La prueba de la nacionalidad no puede aportarse mediante documentos falsos
Beh, e se tornassi in quella casa, proprio adesso, e prendessi tua moglie?oj4 oj4
Rápidamente se convirtió en el experto en documentos falsos de la resistencia.
rileva che la responsabilità della Commissione in materia di bilancio rende necessario un legame più stretto tra agenzie e Commissione stessa; invita la Commissione e il Consiglio a compiere tutti i passi necessari per attribuire alla Commissione, entro il # dicembre #, una minoranza di blocco negli organi di vigilanza delle agenzie di regolamentazione, prevedendo sin dall'inizio tale strumento nel caso delle agenzie di nuova creazioneted2019 ted2019
Fue uno de los que abandonaron el país, al que regresaban con documentos falsos.
Elenco comune dei documenti considerati prova prima facie della cittadinanza (Articolo #, paragrafo #, articolo #, paragrafo # e articolo #, paragrafoLiterature Literature
2545 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.