encuesta social oor Italiaans
encuesta social
es
Colecciones de datos que emplean entrevistas y muestreo para producir grupos de datos cuantitativos, para su posterior análisis computarizado.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Italiaans
indagine sociale
es
Colecciones de datos que emplean entrevistas y muestreo para producir grupos de datos cuantitativos, para su posterior análisis computarizado.
Asimismo se han adoptado medidas para mejorar la oportunidad en el tiempo de las encuestas sociales de la UE.
Ci si è adoperati al fine di migliorare la tempestività delle indagini sociali UE.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- Encuesta Social Europea (ESS)
si utilizzi, laddove applicabile, il carattere minuscoloEurLex-2 EurLex-2
FUENTE: Encuesta social general, realizada por el Nacional Opinion Research Center, Universidad de Chicago.
Santo cielo, e cosa dovremmo fare?Literature Literature
Vamos a centrarnos un poco más ahora, en algo que que se llama la Encuesta Social General.
All’articolo #, paragrafo #, del regolamento (CE) n. #/#, il testo del secondo comma è sostituito dal seguenteQED QED
Aquí se ve la confianza según una encuesta social del gobierno federal relacionada con la desigualdad.
Tuttavia, quando per le saldature longitudinali e perimetrali viene utilizzato un diverso procedimento di saldatura, le prove sono ripetute sulle saldature perimetralited2019 ted2019
Vamos a centrarnos un poco más ahora, en algo que que se llama la Encuesta Social General.
È un bel quartiere, vicino scuole e negozited2019 ted2019
ESTATUTOS DEL CONSORCIO DE INFRAESTRUCTURAS DE INVESTIGACIÓN EUROPEAS DENOMINADO ENCUESTA SOCIAL EUROPEA (ESS ERIC)
Forza, ragazziEurLex-2 EurLex-2
ESS ERIC procurará velar por que los resultados de la Encuesta Social Europea estén al alcance de todos.
Avete già interrogato gli altri?EurLex-2 EurLex-2
Existirá una infraestructura europea de investigación llamada Encuesta Social Europea, en lo sucesivo denominada «ESS» (por European Social Survey).
Com’è stato giustamente sottolineato, i tibetani si vedono negati i più basilari diritti politici e democratici.EurLex-2 EurLex-2
ESS ERIC permitirá el libre acceso de la comunidad científica a todos los datos de la Encuesta Social Europea.
È quindi necessario che i cittadini, e soprattutto i giovani, siano sensibilizzati e sviluppino il gusto per le opere culturaliEurLex-2 EurLex-2
Asimismo se han adoptado medidas para mejorar la oportunidad en el tiempo de las encuestas sociales de la UE.
Ho visto il filmatoEurLex-2 EurLex-2
La cuarta Encuesta Social Europea logró obtener financiación adicional para sostener sus necesidades de infraestructura y alcanzar su propósito.
Mi sono gia ' ripulito una voltacordis cordis
ESS ERIC permitirá el libre acceso a todos los datos de la Encuesta Social Europea con fines de evaluación científica.
NUMERO DI LOTTOEurLex-2 EurLex-2
Se ha puesto en marcha un proyecto para asegurar la sostenibilidad a largo plazo de la Encuesta Social Europea (ESS).
Catherine dice che lei è molto intuitivo.- Beh, anche lei sa essere molto intuitivacordis cordis
El CESE suscribe la propuesta de la Comisión de iniciar el trabajo exploratorio sobre una futura encuesta social de la UE.
Ehi, ragazzieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
De esta forma, los resultados satisfactorios de ESS4 han abierto las puertas para una quinta ronda de la Encuesta Social Europea.
Il secondo problema che resta insoluto e che ha serie conseguenze per i nuovi Stati membri è il calcolo delle ore di servizio di guardia.cordis cordis
En el análisis también se incluyeron datos de acceso público extraídos de la Encuesta Social Europea, dirigida a la ciudadanía en general.
Fanne una concubina se vuoicordis cordis
- Armonización de los conceptos empleados en el campo de la migración, y como se hace en los censos, encuestas sociales y registros administrativos.
Anche su questo punto sono d’accordo con il Commissario Bolkestein.EurLex-2 EurLex-2
Con este propósito se creó la Encuesta Social Europea (ESE), que ya ha arrojado luz sobre cambios esenciales en nuestros mecanismos de pensamiento.
Pensioni nazionali ai minorati dalla nascita o dall'infanzia (legge nazionale sulle pensionicordis cordis
El proyecto sobre variables de base en las encuestas sociales conduce a una mejor integración de los conceptos y las definiciones en los diferentes ámbitos.
Che problema hai?EurLex-2 EurLex-2
— se desarrollarán encuestas sociales básicas para obtener datos (incluidos microdatos) sobre personas y hogares, racionalizadas y complementadas con recopilaciones de microdatos adicionales y de menor frecuencia,
Non ho mai voluto farti soffrireeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Se desarrollarán encuestas sociales básicas para obtener datos (incluidos microdatos) sobre personas y hogares, racionalizadas y complementadas con recopilaciones de microdatos adicionales y de menor frecuencia;
Perche ' se fate diversamente, non vi piacera ' il mio verdettonot-set not-set
459 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.